Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Systems and methods for fingerprinting physical devices and device types based on network traffic... Also, various implementations can provide wired-side detection of wireless devices and device types and can detect both previously detected and unknown devices.Georgia...
Aménagement et gestion hydraulique des bas-fonds, présentation de travaux réalisés au mali.... C'est en partant de l'étude des contraintes agrohydrauliques à la parcelle, mesurées sur un aménagement déjà réalisé, qu'un diagnostic des causes techniques pouvant expliquer l'échec de ce type d'équipement a été effectué....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.netgénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Design guidelines for concentrated photo-electrochemical water splitting devices based on energy and greenhouse gas yield ratios... Our results show that device types exist with a global optimum (a Pareto point), simultaneously maximizing efficiency, while minimizing cost and the energy demand of manufacture and operation....
Holistic design guidelines for solar hydrogen production by photo-electrochemical routes... Our results show that device types exist with a global optimum (a Pareto point), simultaneously maximizing efficiency, while minimizing cost and the energy demand of manufacture and operation....
Ends device types and subsequent use of combustible tobacco products among texas youthThe aims of the study were to determine whether ENDS device types (i.e.,...
Radiation test challenges for scaled commerical memories... Due to their very high bit density, these device types are highly desirable for use in the natural space environment....

Exemples anglais - français

industrie mécanique / communication - techdico
électronique et électrotechnique / transport terrestre / informatique et traitement des données / santé - acta.es
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The device objects correspond to physical devices having M device types.

Les objets de dispositif correspondent à des dispositifs physiques comprenant des types de dispositif M. Les pilotes de niveau inférieur commande les dispositifs physiques.

informatique et traitement des données - wipo.int
Two torsional spring device types are preferred.

L'invention concerne deux types de dispositif à ressort de torsion préférés.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The network devices may be of different device types.

Les dispositifs de réseau peuvent être de différents types.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This preserves frequency diversity for control channels in multiple device types regardless of device bandwidth capabilities.

Ceci permet de conserver la diversité de fréquence des canaux de commande dans de multiples types de dispositifs indépendamment des capacités de largeur de bande du dispositif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Various expansion device types can be employed with this design.

Différents types de dispositifs d'expansion peuvent être utilisés avec cette conception.

industrie mécanique - wipo.int
In cases of different device types being separately provided to the interconnected devices, sequential IDs are generated in each of the different device types and also the total number of each device type are recognized.

En cas de types de dispositifs différents fournis séparément aux dispositifs interconnectés, des ID séquentiels sont générés dans chacun des types de dispositifs différents et le nombre total de chaque type de dispositif est reconnu.

informatique et traitement des données - wipo.int
The mounting clip may support a variety of electronic device types with an automatically adjusting variable device receiver.

Le clip de montage peut supporter différents types de dispositifs électroniques avec un réceptacle de dispositif variable à réglage automatique.

industries diverses - wipo.int
The computer system then maps the user identification to a device type from a plurality of device types.

Le système informatique fait ensuite correspondre l'identifiant d'utilisateur à un type de dispositif parmi une pluralité de types de dispositif.

informatique et traitement des données - wipo.int
Embodiments support different device types including electronic ink display capable devices.

Des modes de réalisation prennent différents types de dispositif comprenant des dispositifs à capacité d'affichage par encre électronique.

informatique et traitement des données - wipo.int
CIP also includes "device types" for which there are "device profiles.

CIP inclut aussi « des types de dispositif » pour lequel il y a « des profils de dispositif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present image capture device (112) can communicate with a wide variety of device types presently understanding different transmission protocols.

Ce dispositif de capture d'images peut communiquer avec une grande variété de types de dispositif, ce qui implique l'utilisation de différents protocoles de transmission.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A common configuration database includes medical treatment guidelines and device operating characteristics for a plurality of patient care device types.

Des bases de données de configuration communes comprennent des principes de traitements médicaux et des caractéristiques de fonctionnement de dispositif destinés à une pluralité de types de dispositif de soins patient.

informatique et traitement des données - wipo.int
There are hundreds, if not thousands of semiconductor device types that can be split into two broad device types:

Il existe des centaines, voire des milliers de types de dispositif à semi-conducteurs, qui se divisent en grandes catégories de dispositifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The metrics may be segmented or organized based on various client device types.

Les métriques peuvent être segmentées ou organisées sur la base de différents types de dispositifs clients.

informatique et traitement des données - wipo.int
Device Paths: Discover the last 5 device types used before a conversion.

Device Paths : les cinq derniers types d’appareils qui ont été utilisés avant la conversion ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues