Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Alarms on home device manager... Here, alarms are an additional functionality added for an IT solution called as “Home

Device Manager

”
général - core.ac.uk - PDF: www.ijitr.com
▷
An automatic driver deployment mechanism in the osgi gateway for smart homes... An enhancement to OSGi Device Manager namedA-ODM (Advance-OSGi Device Manager) is proposed to provide a zeroconfigurationenvironment to smart homes....
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
▷
Improved drone reliablility using a robot operating system... The proposed platform uses the ROS and consists of a version control system (VCS), ROS Builder, Device Manager, and System API....
général - core.ac.uk - PDF: repository.hanyang.ac.kr
▷
On the feasibility of a consistent and fault-tolerant data store for sdns... We evaluate the feasibility of the proposed design by analyzing the workloads of real SDN applications (a learning switch, a load balancer and a device manager) and showing that the data store is capable of handling them with adequate performance
information et traitement de l'information / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: www.di.fc.ul.pt

Exemples anglais - français

device

mécanisme
industrie mécanique / communication - techdico
dispositif
électronique et électrotechnique / transport terrestre / informatique et traitement des données / santé - acta.es
appareil
industrie mécanique - techdico
[...]
circuit
élément
composant
périphérique
... de dispositif

manager

chef d'un service
transport terrestre / industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
chef d'exploitation
général - iate.europa.eu
gérant
distribution commerciale / emploi et travail / économie - iate.europa.eu
[...]
cadre administratif
chef de culture
chef
responsable
gestionnaire
directeur
cadre
agent de direction
directeur des réglementations et des affaires scientifiques
cadre de direction

Traductions en contexte anglais - français

A

device manager

that manages a mobile

device

may monitor the mobile

device

.

Un gestionnaire de dispositif qui gère un dispositif mobile peut surveiller le dispositif mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Device drivers and managers communicate through a device manager layer.

Les gestionnaires et les commandes de dispositifs communiquent via une couche de gestion de dispositif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Data is then received at the device manager from the device.

Des données sont alors reçues par le gestionnaire de dispositif en provenance du dispositif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The new device manager notifies its peers of any device status changes.

Le nouveau gestionnaire de dispositifs informe ses homologues de tout changement d'état des dispositifs.

informatique et traitement des données - wipo.int
A memory block includes a partition region as a memory region managed by the partition manager and a device manager management region managed by the device manager.

Un bloc mémoire comprend une région de partitions se présentant sous la forme d'une région de mémoire, gérée par le gestionnaire de partitions et une région de gestion de gestionnaire de périphériques gérée par le gestionnaire de périphériques.

informatique et traitement des données - wipo.int
A remote device manager transmits power save schedules to a local device manager over a communication network such as the internet.

Selon l’invention, un gestionnaire à distance de dispositifs transmet des schémas d’économie d’énergie à un gestionnaire local de dispositifs par l’intermédiaire d’un réseau de communication tel qu’Internet.

organisation des transports - wipo.int
Go to Device Manager (type "device manager" in Search and open it).

Aller au Gestionnaire de Tâches (taper ‘’gestionnaire de dispositifs’’ dans Recherche et ouvrez-le).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A dynamic configuration system runs on the multiple processors and includes a device manager, configuration manager, and data manager.

Un système de configuration dynamique est exécuté sur les multiples processeurs, et comprend un gestionnaire de dispositifs, un gestionnaire de configuration et un gestionnaire de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
This can be confirmed using the Windows Device Manager (Control Panel | Device Manager | Ports).

Cela peut être confirmé à l'aide du Gestionnaire de périphériques Windows (Control Panel | Device Manager | Ports).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The master controller may further include a device manager (51) which provides a virtual device (58).

Le contrôleur maître peut également comprendre un gestionnaire (51) de dispositif constituant un dispositif (58) virtuel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Network (20) further employs a wireless device (70) and wireless device manager (80) pairing and/or a wireless system (90) and a wireless system manager (100) pairing.

Le réseau (20) utilise de plus un couplage dispositif (70) sans fil et gestionnaire (80) de dispositif sans fil et/ou un couplage système (90) sans fil et gestionnaire (100) de système sans fil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A device manager can identify one or more storage volumes on the removable storage device while the removable storage device is connected to the computing device.

Selon l'invention, un gestionnaire de dispositif peut identifier un ou plusieurs volumes de stockage du dispositif de stockage amovible alors que le dispositif de stockage amovible est connecté au dispositif informatique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Android Device Manager can now remotely lock your device

Android Device Manager permet maintenant de verrouiller son terminal à distance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Responsive to receiving this operating information, the first manager coordinates operation of a second M2M device that is managed by a second M2M device manager in the LAN.

Suite à la réception de ces informations de fonctionnement, le premier gestionnaire coordonne le fonctionnement d'un deuxième dispositif M2M qui est géré par un second gestionnaire de dispositifs M2M au sein du LAN.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When Android Device Manager locates your device, that device will get a notification.

Lorsque le Gestionnaire d’appareils Android localise votre appareil, celui-ci reçoit une notification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод