Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Introducing 'space' into space-time mimo capacity calculations: a new closed form upper bound... This expression gives the

capacity

of a MIMO system in terms of antenna placement and scattering environment and leads to valuable insights into the factors

determining capacity

for a wide range of scattering models

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Capacity to make health care decisions: its importance in clinical practice... A selective review is presented which considers: (i) the broad approaches taken to determining capacity; (ii) the abilities commonly assessed in determining capacity; and (iii) the principles underlying health care decision-making for adults who are without ...

général - core.ac.uk - PDF: hub.hku.hk

▷

Installation of potable water supply and heat supply at base of subsoil water... The method of calculation which allows determining the necessary depth of borehole, quantity of boreholes, in consideration of flow rate and temperature of subsoil water determining capacity of heat pump installation is worked out

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

capacity

pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données / transports aérien et spatial / santé / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports / industrie mécanique / technologie et réglementation technique / industrie pétrolière / organisation des transports / électronique et électrotechnique / économie / droit / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

qualité pour agir

droit - iate.europa.eu

informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu

[...]

contenance maximale

empan mnésique

capacité d'accueil

capacité de chargement

volume de chargement

volume de charge

coefficient de virtualité

puissance d'un équipement

capacité de coupe

capacité d'écoulement

capacité de débit

puissance électrique

(of parties) qualité

capacité pulmonaire

capacité de mémoire

Traductions en contexte anglais - français

A method is provided for

determining capacity

of a battery.

L'invention concerne un procédé de détermination de la capacité d'une batterie.

industrie mécanique - wipo.int

There are very good protocols for determining capacity (see Joint Centre for Bioethics).

Il existe de très bons protocoles permettant de déterminer la capacité (voir « Joint Centre for Bioethics »).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The method includes determining capacity of the energy storage system to store energy and computing the amount of internal reserve energy available below a threshold level based on the determined capacity.

Ledit procédé consiste à déterminer la capacité du système de stockage d'énergie à stocker l'énergie et à calculer la quantité d'énergie de réserve interne disponible au-dessous d'un niveau seuil sur la base de la capacité déterminée.

électronique et électrotechnique - wipo.int

There are normative and practical consequences that result from determining capacity instead of incapacity.

Des conséquences normatives et pratiques découlent de l’établissement de la capacité plutôt que de l’incapacité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

These two methods of determining capacity are discussed above in this Executive Summary (Section II).

Ces deux méthodes de détermination de la capacité ont déjà fait l’objet d’une discussion dans le présent résumé (section II).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A defibrillator system and associated methodology for determining capacity of a battery and/or a number of battery cells contained in a pack.

L'invention concerne un système de défibrillateur et un procédé associé permettant de déterminer la capacité d'une batterie et/ou d'un certain nombre d'éléments de batterie contenus dans un bloc.

santé - wipo.int

A baby is counted as a person for purposes of determining capacity limitation of the bungalow..

Un bébé est compté comme une personne pour déterminer la limitation de capacité du bungalow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A baby is counted as a person for purposes of determining capacity limitation of the bungalow.

Un bébé est compté comme une personne pour déterminer la limitation de capacité du bungalow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A baby is counted as a person for purposes of determining capacity limitation of the bungalow.

Un bébé est considéré comme une personne à des fins de déterminer la limite de capacité, le bungalow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A method for determining pulmonary functional residual capacity (FRC).

L'invention concerne un procédé de détermination de la capacité résiduelle fonctionnelle pulmonaire (FRC).

santé - wipo.int

A method is provided for determining capacity of a battery.

L'invention concerne un procédé de détermination de la capacité d'une batterie.

industrie mécanique - wipo.int

The first capacity-determining signal (ve1) is corrected by means of a relative efficiency (ETAr) which definitively determines a capacity-determining signal (ve) for controlling the output moment.

Le premier signal (ve1) qui détermine la puissance est corrigé au moyen d'une efficacité relative (ETAr) déterminant fondamentalement un signal (ve) qui détermine la puissance, afin de commander le moment de sortie.

industrie mécanique - wipo.int

A framework for determining or predicting the capacity of a structure.

L'invention concerne un procédé permettant de déterminer ou de prévoir la capacité d'une structure.

informatique et traitement des données - wipo.int

The invention also relates to a method of determining the buffer capacity.

L'invention se rapporte également à un procédé permettant d'évaluer ladite capacité d'oxygène tampon.

industrie mécanique - wipo.int

A method and apparatus for determining the thermal capacity of overhead power lines.

L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de déterminer la capacité thermique de lignes d'alimentation aériennes.

industrie mécanique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод