Dictionnaire anglais - français

Application and improvement of a high voltage switchgear partial discharge detecting and positioning technology... A new partial discharge online detecting equipment based on TEV method is introduced in this paper....
Le détecteur rapide des cotons collants h2sd : améliorations apportées à la version commercialeActuellement bon nombre de cotons étant collants du fait de miellats d'insectes, la mise au point d'un appareil de détection rapide du collage est d'actualité pour valoriser la production non collante de pays réputés à risque de collage et permettre aux filateurs la gestion de ...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.netgénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Policy-driven physical attacks in sensor networks: modeling and measurement... In policy-driven physical attacks, the attacker walks through the sensor network deployment field using signal detecting equipment to locate active sensors....
Doi: 10.1784/insi.2009.51.1.32 mfl application of 3-d fem in the simulation analysis for mfl signals... It is the basis for optimising the design of the magnetic detecting equipment and the quantitative testing of MFL
chimie - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Airborne weather detecting equipment — complex motor-powered helicopters

Équipement radar météorologique embarqué – hélicoptères à motorisation complexe

général - eur-lex.europa.eu
Airborne weather detecting equipment — complex motor-powered aeroplanes

Équipement radar météorologique embarqué – avions à motorisation complexe

général - eur-lex.europa.eu
Firstly detecting the state of the running, then judging that whether the detecting value of the detecting equipment for running state reaches the predefined value or not.

Premièrement, la détection de l'état de conduite, puis l'évaluation de ce que la valeur de détection de l'équipement de détection de l'état de conduite atteint ou non la valeur prédéfinie.

organisation des transports - wipo.int
A lock detecting equipment and a detector comprising the same are provided.

L'invention concerne un équipement de détection de verrouillage et un détecteur le comprenant.

transport terrestre - wipo.int
The indication when arcing is occurring is also provided to flame-detecting equipment.

L'indication de l'instant où se produit l'arc électrique est également fournie à un équipement de détection de flamme.

industrie mécanique - wipo.int
»diamond detecting equipment supplier in south africa

»diamant détecter fournisseur d'équipement en afrique du sud

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sizes of the dark areas are then determined using the detecting equipment (34) and in this way determined sizes are compared with actual sizes (36) for calibration of the detecting equipment (38).

Les tailles des zones sombres sont ensuite déterminées au moyen d'un matériel de détection (34) et ainsi les tailles déterminées sont comparées aux tailles réelles (36) en vue de l'étalonnage du matériel de détection (38).

industrie mécanique - wipo.int
The sonic boom was registered on earthquake-detecting equipment.

Le bang sonique fut enregistré sur un équipement détecteur de tremblement de terre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In October 1998, Germany offered Egypt 110 landmine detecting equipment.

En octobre 1998, elle avait envoyé 110 appareils de détection de mines en Egypte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In October 1998, Germany offered Egypt 110 landmine detecting equipment.

L’Allemagne a accordé à l’Egypte, en octobre 1998, 110 appareils de détection de mines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sorry, we didn’t find any business listings matching “Metal Detecting Equipment”.

Désolé, nous n’avons pas trouvé d’entreprise correspondant à « Équipement de repérage de métaux ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bomb detecting equipment sits unused in Edmonton because no one is trained.

Le matériel de détection d'explosifs reste inutilisé à Edmonton parce que personne n'a été formé pour l'utiliser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It can be used in gas leakage detecting equipment in consumer and industrial applications.

Il est utilisé dans des équipements de détection des fuites de gaz dans des applications individuelles et industrielles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A device for carrying out the method comprises detecting equipment (1), a signal-processing apparatus (4) and a cutting apparatus (5, 5').

Un dispositif servant à mettre en oeuvre ladite méthode comprend un équipement de détection (1), un appareil de traitement des signaux (4) et un appareil de coupe (5, 5').

technologie alimentaire - wipo.int
A method and apparatus for performing simple, rapid and accurate tests to determine the operational status of police band radar detecting equipment.

L'invention se rapporte à un procédé et un appareil visant à effectuer des tests simples, rapides et précis pour déterminer l'état de fonctionnement de l'équipement de détection à bande radar de police.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues