Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Détection des utilisations à risque d’api : approche basée sur le système immunitaire
... Theimmune system has the particularity of being a decentralized system that functions thanksto

detect

ors, T lymphocytes, whose role is to

detect foreign

cells....
... Le système immunitaire a la particularité d’êtreun système décentralisé qui fonctionne grâce à des détecteurs, les lymphocytes T, qui ontpour rôle de détecter les cellules étrangères...
général - core.ac.uk -
▷
System would detect foreign-object damage in turbofan engineA proposed data-fusion system, to be implemented mostly in software, would further process the digitized and preprocessed outputs of sensors in a turbofan engine to detect foreign-object damage (FOD) [more precisely, damage caused by impingement of such foreign objects as birds, pieces of ice, and runway debris]....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Intraocular glass foreign body-retained amiss!... It is important to understand the need of meticulous history taking and thorough examination besides other investigations to detect foreign body....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
An online database for the detection of novel archaeal sequences in human estsBioinformatics Advance Access published April 15, 2004 Summary: We have developed a rapid, automated screening system and online database to detect foreign sequences of archaeal origin in human expressed sequence tags....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

foreign

•

detect

•

identify

Exemples anglais - français

detect

déceler
chimie - iate.europa.eu
détecter
chimie / transport terrestre - iate.europa.eu

foreign

exotique
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A foreign matter detector which can detect even a hard-to-

detect foreign

matter mixed into a measurement object with high precision.

L'invention concerne un détecteur de corps étrangers capable de détecter avec une grande précision un corps étranger, même difficile à détecter, incorporé à un objet de mesure.

technologie alimentaire - wipo.int
These can be used to detect foreign elements or toxins.

Ceux-ci peuvent être utilisés pour détecter des éléments étrangers ou des toxines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An LTC4125 can also detect foreign objects on the primary coil.

Le LTC4125 permet également de détecter des corps étrangers grâce à la bobine primaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Metal detectors are also used to detect foreign bodies in food.

Les détecteurs de métal peuvent être utiles pour détecter certains corps étrangers dans les produits alimentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Encourage companies to adopt measures to prevent and detect foreign bribery; and

Encourager les entreprises à adopter des mesures pour prévenir et détecter la corruption transnationale ; et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
X-ray scanners are used today to detect foreign bodies in foodstuffs.

Tour de l'offre des détecteurs à rayons X pour la détection des corps étrangers dans les produits alimentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, evaluation means (7) are present to evaluate the electrostatic signal and the further signal and to detect foreign matter.

Ce dispositif (1) comporte également un capteur (2) pour recevoir un autre signal capacitif de l'échantillon de contrôle (9), ainsi que des moyens d'analyse (7) pour analyser le signal électrostatique et l'autre signal et détecter des matières étrangères.

industrie mécanique - wipo.int
Both the capacitive measuring cell (5) and the optical measuring cell (6) further detect foreign matter contents in the yarn (90).

De plus, la cellule de mesure capacitative (5) et la cellule de mesure optique (6) détectent toutes les deux la présence d'une matière étrangère dans le fil (90).

industrie mécanique - wipo.int
Foreign object debris (FOD) detection radar is a radar device designed to detect foreign object debris in airport air operations areas.

Un radar de détection de débris de corps étranger (DCE) est un radar conçu pour détecter les débris de corps étranger dans les zones d’opérations aériennes des aéroports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We also needed X-ray equipment to detect foreign bodies – and we got it.

Nous avions également besoin d'un appareil à rayons X pour détecter les corps étrangers - et nous l'avons obtenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In foods that are already packaged, they also detect foreign bodies through the packaging.

Pour les denrées alimentaires, ils détectent les corps étrangers même dans les aliments déjà emballés – à travers l'emballage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ENT performs hardware studies to detect foreign bodies and neoplasms, he also examines the patient.

L'ORT effectue des études de matériel pour détecter les corps étrangers et les néoplasmes, il examine également le patient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adopt a whole-of-government approach to step up efforts to proactively detect foreign bribery;

d’adopter une approche intégrée englobant tous les échelons de l'administration afin d’intensifier les efforts visant à détecter activement les faits de corruption transnationale ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A radar system is also described that uses the method to detect foreign object debris (FOD) on a surface such as an airport runway.

De plus, l'invention concerne un système radar qui applique le procédé susmentionné pour détecter des corps étrangers (FOD) sur une surface telle qu'une piste d'aéroport.

industrie mécanique - wipo.int
Other uses include foreign object debris detection radar, which is a radar device designed to detect foreign object debris in airport air operations areas.

Les autres utilisations comprennent le radar de détection des débris de corps étranger, un radar conçu pour détecter les débris de corps étranger dans les zones d’opérations aériennes des aéroports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод