Dictionnaire anglais - français

deskew

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Hitachi communication systems, inc.... A switch consists of a one-chip CMOS ASIC 8x8 switch LSI (SW-LSI; a 784-pin BGA package), four deskew LSIs, and eight pairs of 1.25-GbiVs...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Post-silicon clock deskew employing hot-carrier injection trimming with on-chip skew monitoring and auto-stressing scheme for sub/near threshold digital circuits... We report for the first time on employing hot-carrier injection (HCI) for post-silicon clock-deskew trimming....
Vigle: a visual graphical learning module on optical character recognition... The processing steps employed by a typical OCR software are, in order, Binarization, Deskew, Segmentation, Character Segmentation and Character Recognition....
A 1v, 1mw, 4ghz injectionlocked oscillator for high-performance clocking... It also incorporates a switchedcapacitor array for frequency tuning and hence digital deskew in ILC....
Active deskew in injection-locked clockingAbstract — This paper presents an injection-locked clock (ILC) distribution system with a new active deskew mechanism based on the built-in phase tuning of injection-locked oscillators (ILO)....

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

A first deskew process is performed, followed by a second deskew process.

On conduit une première correction de désalignement, puis une seconde opération de désalignement.

informatique et traitement des données - wipo.int
The deskew information can then be combined with the difference at summer (310) to deskew the differential signal.

L'information de réalignement peut alors être combinée avec la différence du sommateur (310) pour réaligner le signal différentiel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An integrated circuit includes clock deskew circuitry.

L'invention concerne un circuit intégré comprenant un circuit de redressement d'horloge.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An integrated circuit includes clock deskew circuitry.

L'invention concerne un circuit intégré comprenant des circuits de redressement d'horloge.

informatique et traitement des données - wipo.int
A deskew buffer is provided for each data interface.

Chaque interface de données comprend un tampon de désalignement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each data rate is assigned a corresponding deskew index.

Un indice de réalignement correspondant est attribué à chaque débit de données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method and apparatus to deskew dead cycles is described using a block aligner.

L'invention concerne un procédé et un appareil de réalignement de cycles morts à l'aide d'un aligneur de bloc.

informatique et traitement des données - wipo.int
In one design, an apparatus may include a deskew circuit and a divider circuit.

L'un des concepts porte sur un appareil pouvant comprendre un circuit de réalignement et un circuit diviseur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Deskew logic on the receiver compensates for skew between received clock-group signals.

Une logique de correction d'obliquité mise en oeuvre dans le récepteur corrige l'obliquité entre les signaux du groupe-horloge reçus.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The PN count value represents an address within the deskew buffer 410.

La valeur de PB représente une adresse située dans le tampon (410) de réalignement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The processor may further deskew the finger image data sets when generating the resampled finger image data set.

Le processeur peut redresser davantage l'ensemble de données d'image de doigts lors de la génération de l'ensemble de données d'image de doigt rééchantillonnées.

informatique et traitement des données - wipo.int
The duty cycle correction circuit includes a clock deskew circuit and a duty cycle detection circuit.

Le circuit de correction de cycle de service comprend un circuit de correction de désalignement d'horloge et un circuit de détection de cycle de service.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Methods and apparatus relating to fast deskew when exiting a low-power partial-width high speed link state are described.

L'invention concerne des procédés et un appareil relatifs au réalignement rapide lors de la sortie d'un état de liaison à grande vitesse de largeur partielle basse puissance.

informatique et traitement des données - wipo.int
Those timing offsets calibrate and/or deskew the drive channels, compensating for differences in the propagation delays through the drive channels.

Ces décalages de synchronisation permettent de calibrer et/ou de redresser les canaux de transmission, compenser les différences des temps de propagation à travers les canaux de transmission.

informatique et traitement des données - wipo.int
The master device having a plurality of deskew latches (220) is coupled to the slave device via a bus.

Le dispositif maître comportant une pluralité de tampons de réalignement (220) est couplé au dispositif asservi via un bus.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues