Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

designation

désignation

industrie mécanique / information et traitement de l'information / recherche et propriété intellectuelle / politique internationale / vie politique et sécurité publique / droit / santé - techdico acta.es iate.europa.eu
NEMOs designation and revocation of the designation

Désignation des NEMO et révocation de la désignation

général - eur-lex.europa.eu
Engine type designation and engine family designation

Désignation du type de moteur et désignation de la famille de moteurs

général - eur-lex.europa.eu
Tyre-size designation means a designation showing

Désignation de la dimension du pneumatique, une désignation précisant

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Tyre size designation means a designation showing

Désignation de la dimension du pneumatique, une désignation faisant apparaître

général - eur-lex.europa.eu
Tyre-size designation is a designation showing

désignation de la dimension du pneumatique, une désignation faisant apparaître

commercialisation - eur-lex.europa.eu
▷
Description d'une espèce nouvelle du genre semiotus de l'équateur et désignation du lectotype d'une espèce proche (coleoptera, elateridae)
Description of a new Semiotus species from Ecuador and designation of the lectotype of a thereto related species (Coleoptera, Elateridae)....
... Description d'une espèce nouvelle du genre Semiotus de l'Équateur et désignation du lectotype d'une espèce proche (Coleoptera, Elateridae)....
général - core.ac.uk -
▷
Poétique et sémiotique du titre musical
... Nevertheless the question of titles could not be resumed by this specific paradox because a history of referential designation between musical works and the external world existed also....
... Ainsi, le titre ne se limiterait peut-être pas à la désignation de l’oeuvre musicale… Il dévoile la culture d’appartenance du compositeur et annonce une conception de l’art.
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
La référence définie unique dans le discours filmique
... Some examples from the filmic discourse (which is considered as a possible world) illustrate the designation of individuals through definite descriptions and particularly through proper names : proper names are considered as rigid designators, which at the same time connote...
... Des exemples pris dans le discours filmique, envisagé comme monde possible, illustrent la désignation d'individus par des descriptions définies et surtout des noms propres, considérés comme des "désignateurs" à la fois "rigides" et connotatifs, ayant le sens d'un prédicat...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Dénominations et représentations sémantiques du trajet en train
... It contrasts with designation, which introduces complex syntactic constructions in which the speaker’s implication can be observed: these linguistic forms refer to more individual cognitive representations.Our...
... Le choix de la dénomination vs la désignation renseigne sur l’évaluation positive ou négative du confort/inconfort ; le niveau de généricité/spécificité des énoncés renseigne, quant à lui, sur le caractère sensible...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
De l’avenir des sciences de l’éducation
Sciences of education is a great adventure, but the beginning of this new object was very difficult for his designation in our community and for his acceptation....
...L’anniversaire commémoré amène ici à s’interroger sur une vaste aventure, car c’en était bien une que le lancement de cet objet disparate, qui eut tant de peine à trouver une désignation à l’acceptation de laquelle il dut de pouvoir exister mais qui induisait aussi, dès l’origine, une équivocité dont il serait présomptueux d’affirmer qu’il fût pleinement...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
▷
Des constructions à tous les niveaux des discours spécialisés ? propositions méthodologiques... Dans le même temps, ce champ de recherche ne pouvait rester à l’écart du tournant cognitif que connaît la recherche en linguistique depuis les années 1980 ayant conduit à une redéfinition de la discipline pour laquelle Klaus Schubert proposait dès 2011 la désignation de Specialized Communication Studies.C’est...
vie politique et sécurité publique / recherche et propriété intellectuelle / construction européenne - core.ac.uk -
La légation en espagne de francesco guicciardini,entre expérience individuelle et processus de formation collectif... Dans ses Ricordanze, Guicciardini indique que sa désignation est intervenue au terme d'un débat qui a donné lieu à plusieurs votes improductifs, avant que son nom ne se dégage le 17 octobre 1511....
Designation

Nomination

général - eur-lex.europa.eu
the trade designation of the equipment

la dénomination commerciale de lappareil

général - eur-lex.europa.eu
Other data on the type designation

Autres indications concernant la dénomination du type

général - eur-lex.europa.eu
Other data on the type designation

Autres indications concernant la dénomination du type

général - eur-lex.europa.eu
Other data on the type designation

Autres indications concernant la dénomination du type

général - eur-lex.europa.eu
Other data on the type designation

Autres indications concernant la dénomination du type

général - eur-lex.europa.eu
▷
Du discours hors-normes d’un tueur en série à la reconstruction discursive de soi et de l’espace épistolaire : une normalité revendiquée et régénérée
... Our assumption isthat the discourse on oneself of killers condemned to perpetual reclusion or worse, discourse which takesplace in epistolary exchanges of interpersonal matters, out of any institutional standard, implies operationsof designation and nomination/denomination, qualification and discrimination, likely to reduce thedifference between “the criminal identity” and a reconstructed normality, likely...
... Notre hypothèse est que le discours sur soi des criminels condamnés à la réclusionperpétuelle ou pire, discours qui prend place dans des échanges épistolaires à caractère interpersonnelhors toute norme institutionnelle, passe par des opérations énonciatives de désignation et nomination/dénomination,de qualification et discrimination susceptibles de réduire l’écart entre « l’identité criminelle »et une normalité reconstruite ; susceptibles aussi d’intervertir...
général - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.ca
▷
Un aspect de la conquête française de l'artois : les nominations aux bénéfices majeurs de 1640 à 1668
... The military conquest of Artois, engaged by the French from 1639, set the problem of the redefinition of the terms of designation made by the new occupant....
...Le droit de nomination aux évêchés et aux abbayes dans l'Artois espagnol était régi depuis Charles Quint par des induits personnels délivrés par le Saint Siège à chaque souverain....
Europe - core.ac.uk -
▷
Figure 1 filling out the position designation record program designation• Program Designation....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Designation of optionDesignation of minor Indicate effective date: OLD PROGRAM, OPTION, OR MINOR: Change X Drop Old designation of program Old designation of option Old designation of minor New designation...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Designation

Dénomination

général - eur-lex.europa.eu
▷
Interactions entre qualités et territoires : l'exemple des bries
... It is in these very terms of linkage to place that the protected designation of territorial origin obtained in 1980 must be understood Yet, the protected territorial designation area spreads out over a broad territory which widely exceeds the...
... Par sa dénomination il revendique une origine précise : la Brie, petit pays dont la capitale serait la ville-marché de Meaux....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk -
▷
Construire l'ennemi intérieur
... What are its underlying modes of construction and of enunciation, what are its functions ? Behind the processes of designation and of labellization of the eternally infiltrated enemy, what is at stake is how to control and to discipline....
... Derrière ces procédés de désignation et de dénomination de cet éternel infiltré, il s'agit de contrôler et de surveiller....
général - core.ac.uk -
▷
Différenciation et discrimination dans la formation des concepts de couleur chez l'enfant
Children have been tested on color naming (18 questions) and color designation (12 questions) ; each test was used three times, once time every three monthes....
...L'analyse des réponses d'enfants ayant répondu trois fois, et à trois mois de distance, à 12 questions de désignation et 18 questions de dénomination de couleurs, manifeste une amélioration progressive des performances qui témoigne de processus de différenciation et de discrimination opérant selon les dimensions...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
▷
Interférence sémantique et représentation des stimuli en dénomination orale... Nous savons que faire varier le contexte sémantique en dénomination d'images produit des effets de facilitation et d'interférence sémantiques....
général - core.ac.uk -
Les variations de la dénomination des lieux dans le saint-ponais de l'époque moderne à l'époque contemporaine (communes de courniou, rieussec-de-minerve, saint-pons-de-thomières, verreries-de-moussans)... Les variations de la dénomination des lieux dans le Saint-Ponais de l'époque moderne à l'époque contemporaine (communes de Courniou, Rieussec-de-Minerve, Saint-Pons-de-Thomières, Verreries-de-Moussans)....

Caractéristiques

général - eur-lex.europa.eu
▷
La démocratie à l’école
Starting from the questions raised by the designation of a class representative, the article wishes tostudy the role of the school in the learning of behavioral patterns liable to influence later politicalattitudes and...
... La confrontation des caractéristiques sociales des élus et de leurs électeurs montre que ce n'est souvent qu'une façade qui masque des mécanismes complexes d'affinités et d'exclusions idéologiques...
général - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
▷
Construction sociale de la désignation des élèves à « besoins éducatifs particuliers » : incidences sur leur scolarisation et sur la formation des enseignants
AbstractThe contributions to this special issue share the view that difficulties or disabilities reported among some students are – in their development, their expression and their designation – the result of a construction in context, not only cultural and social, but also in the family and the school....
... Les caractéristiques contextuelles et situationnelles peuvent en effet faciliter l’activité de l’élève en répondant aux besoins particuliers qu’il a pour accomplir ses tâches et assumer...
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Appellations d’origine protégée et innovations:la filière « huile d’olive » à sierra mágina (andalousie)
[EN] This article addresses, from a socio-economic and territorial approach, the analysis of innovation diffusion relationships in local agro-food branches within Protected Designation of Origin (PDO) institutions....
... Nous vérifions la validité de l’hypothèse que les AOP peuvent présenter, vues sous l’angle des processusd’innovation, des traits caractéristiques d’une organisation interprofessionnelle à l’échelle locale....
produit agricole transformé / commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Les indépendants de la bande dessinée : entre édition établie et édition sauvage
... And this controversy has, in its turn, led some of the stakeholders in comics to either abandon the term altogether in favor of the “alternative” designation, or to engage in new tentative definitions....
... Une façon de reconsidérer l’indépendance pourrait consister à désigner, sous cette appellation, des éditeurs qui répondent tendanciellement, d’une part, aux caractéristiques énoncées par l’Alliance des éditeurs indépendants et qui adhérent, d’autre part, à une institution (Jacques Dubois) ou à un monde (Howard S....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be

Appellations

général - eur-lex.europa.eu
Designation

Désignation

général - eur-lex.europa.eu
Date of UN designation: 17.3.2011 (EU designation: 10.3.2011

Date de désignation par les Nations unies: 17 mars 2011 (date de désignation par lUnion européenne: 10 mars 2011).

général - eur-lex.europa.eu
Date of UN designation: 17.3.2011 (EU designation: 28.2.2011

Date de désignation par les Nations unies: 17 mars 2011 (date de désignation par lUnion européenne: 28 février 2011).

général - eur-lex.europa.eu
Date of UN designation: 17.3.2011 (EU designation: 10.3.2011

Date de désignation par les Nations unies: 17 mars 2011 (date de désignation par lUnion européenne: 10 mars 2011).

général - eur-lex.europa.eu
Date of UN designation: 30.3.2011 (European Union designation: 22.12.2010).

Date de désignation par les Nations unies: 30.3.2011 (désignation par lUnion européenne: 22.12.2010).

général - eur-lex.europa.eu
Date of UN designation: 30.3.2011 (European Union designation: 22.12.2010

Date de désignation par les Nations unies: 30.3.2011 (désignation par l'Union européenne: 22.12.2010).

général - eur-lex.europa.eu
▷
Description d'une espèce nouvelle du genre semiotus de l'équateur et désignation du lectotype d'une espèce proche (coleoptera, elateridae)
Description of a new Semiotus species from Ecuador and designation of the lectotype of a thereto related species (Coleoptera, Elateridae)....
... Description d'une espèce nouvelle du genre Semiotus de l'Équateur et désignation du lectotype d'une espèce proche (Coleoptera, Elateridae)....
général - core.ac.uk -
▷
Poétique et sémiotique du titre musical
... Nevertheless the question of titles could not be resumed by this specific paradox because a history of referential designation between musical works and the external world existed also....
... Ainsi, le titre ne se limiterait peut-être pas à la désignation de l’oeuvre musicale… Il dévoile la culture d’appartenance du compositeur et annonce une conception de l’art.
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
La référence définie unique dans le discours filmique
... Some examples from the filmic discourse (which is considered as a possible world) illustrate the designation of individuals through definite descriptions and particularly through proper names : proper names are considered as rigid designators, which at the same time connote...
... Des exemples pris dans le discours filmique, envisagé comme monde possible, illustrent la désignation d'individus par des descriptions définies et surtout des noms propres, considérés comme des "désignateurs" à la fois "rigides" et connotatifs, ayant le sens d'un prédicat...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Dénominations et représentations sémantiques du trajet en train
... It contrasts with designation, which introduces complex syntactic constructions in which the speaker’s implication can be observed: these linguistic forms refer to more individual cognitive representations.Our...
... Le choix de la dénomination vs la désignation renseigne sur l’évaluation positive ou négative du confort/inconfort ; le niveau de généricité/spécificité des énoncés renseigne, quant à lui, sur le caractère sensible...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
De l’avenir des sciences de l’éducation
Sciences of education is a great adventure, but the beginning of this new object was very difficult for his designation in our community and for his acceptation....
...L’anniversaire commémoré amène ici à s’interroger sur une vaste aventure, car c’en était bien une que le lancement de cet objet disparate, qui eut tant de peine à trouver une désignation à l’acceptation de laquelle il dut de pouvoir exister mais qui induisait aussi, dès l’origine, une équivocité dont il serait présomptueux d’affirmer qu’il fût pleinement...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
▷
Des constructions à tous les niveaux des discours spécialisés ? propositions méthodologiques... Dans le même temps, ce champ de recherche ne pouvait rester à l’écart du tournant cognitif que connaît la recherche en linguistique depuis les années 1980 ayant conduit à une redéfinition de la discipline pour laquelle Klaus Schubert proposait dès 2011 la désignation de Specialized Communication Studies.C’est...
vie politique et sécurité publique / recherche et propriété intellectuelle / construction européenne - core.ac.uk -
La légation en espagne de francesco guicciardini,entre expérience individuelle et processus de formation collectif... Dans ses Ricordanze, Guicciardini indique que sa désignation est intervenue au terme d'un débat qui a donné lieu à plusieurs votes improductifs, avant que son nom ne se dégage le 17 octobre 1511....
designation

identification

politique des transports - iate.europa.eu
Field 2.002: Image Designation Character (IDC

Zone 2.002: IDC (Image Designation Character — caractère d'identification de l'image

consommation - eur-lex.europa.eu
Field 13.002: Image designation character (IDC

Zone 13.002: IDC (Image Designation Character — caractère d'identification de l'image

consommation - eur-lex.europa.eu
Field 9.002: Image designation character (IDC

Zone 9.002: IDC (Image Designation Character — caractère d'identification de l'image

consommation - eur-lex.europa.eu
Field 4.002: Image Designation Character (IDC

Zone 4.002: IDC (Image Designation Character — caractère d'identification de l'image

consommation - eur-lex.europa.eu
Field 15.002: Image designation character (IDC

Zone 15.002: IDC (Image Designation Character — caractère d'identification de l'image

consommation - eur-lex.europa.eu
▷
▷
The perceiver's identification of the figure in the rorschach human movement response. identification du sujet à l'image humaine dans les réponses humaines et kinesthésie du rorschach, par rolland s. parkerThe Perceiver's Identification of the Figure in the Rorschach Human Movement Response....
général - core.ac.uk -
Identification et mecanisme d’action de modulateursIdentification et mécanisme d’action de modulateurs sélectifs du transporteur ABCG2 responsable de la chimiorésistance de cellules cancéreuses Charlotte Gauthier To cite this...
 PDF: tel.archives-ouvertes.fr
designation

appellation

politique des transports - iate.europa.eu
Protected designation of origin (*) …

Appellation dorigine protégée (*) …

commercialisation - eur-lex.europa.eu
for products with designation of origin, it relates in each case to products with the same designation

pour les produits ayant une appellation d'origine, elle porte dans chaque cas sur des produits ayant la même appellation

consommation - eur-lex.europa.eu
for products with designation of origin, it relates in each case to products with the same designation

pour les produits ayant une appellation d'origine, elle porte dans chaque cas sur des produits ayant la même appellation

consommation - eur-lex.europa.eu
Designation of origin and geographical indication

Appellation d'origine et indication géographique

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Wines with protected designation of origin

vin à appellation dorigine protégée

commercialisation - eur-lex.europa.eu
▷
Depressio biparietalis circumscripta chez les anciens egyptiens
...skeletons excavated in 1912-1914 around the great pyramid of Cheops, are presented, the criterion of their homology is exposed, their frequency discussed, and arguments for the designation proposed in the title of the paper are set forth....
... Le critère de l'homologie de cette anomalie est mis en évidence, sa fréquence discutée et les arguments pour l'appellation proposée (titre de l'article) sont exprimés.Breitinger...
général - core.ac.uk -
▷
Certification de la qualité par une aoc : un modèle d’analyse
Quality certification through a registered designation of origin : an analytical model.International...
... Nous proposons une analyse formalisée de l’arbitrage économique prévalant entre deux cas polaires de comportement stratégique des producteurs : une stratégie de marque purement privée et une stratégie de marque adossée à un système d’Appellation d’Origine Contrôlée (AOC)....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Des khawaga au caire à la fin du xixe siècle. éléments pour une définitionDans le cadre des réflexions sur la nationalité et ses désignations en Égypte à la fin du siècle dernier, l'usage d'une appellation particulière, khawaga, montre, malgré son caractère très exclusif, la multiplicité des réalités qu'un titre d'usage (au contraire d'un titre officiel) peut recouvrir....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Peut-on encore démocratiser la politique de la ville ?... Rencontre régionale du 25 novembre 2014Changer les autres institutions, tel était le mandat initialement confié à la politique de la ville, qui n'avait pas encore pris cette appellation....
 PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Designation

Titre

général - eur-lex.europa.eu
National Monuments Record Designation (NationalMonumentsRecordDesignationValue

Désignation au titre du Registre des monuments nationaux (NationalMonumentsRecordDesignationValue

général - eur-lex.europa.eu
Designation: a) M23, Bde Comd

Titre/fonctions: a) Commandant de brigade du M23

général - eur-lex.europa.eu
UNESCO World Heritage Designation (UNESCOWorldHeritageDesignationValue

Désignation au titre du Patrimoine mondial de l'UNESCO (UNESCOWorldHeritageDesignationValue

culture et religion - eur-lex.europa.eu
Designation: a) M23, Bde Comd

Titre/fonctions: a) Commandant de brigade du M23

général - eur-lex.europa.eu
CPA designation or working towards a CPA designation.

A un titre CPA ou travaille actuellement à la désignation CPA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
designation

libellé

analyse économique - iate.europa.eu
▷
▷
Enquête interrégionale auprès des jeunes du secondaire 2008 rapport préliminaire... Dans la section de gauche, on présente d'abord, la description de l'indicateur ou encore le libellé de la question utilisée comme source des données présentées dans cette page....
analyse économique / enseignement / santé - core.ac.uk -

Titre/fonctions

général - eur-lex.europa.eu
designation

indication

industrie mécanique - techdico
The battery specifying parameters include a manufacturer designation and a model designation of the backup battery.

Les paramètres de spécification d'accumulateur comprennent une indication du fabricant et du modèle d'accumulateur de secours.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
▷
Suite des notices sur les documents manuscrits concernant la belgique, conservés soit dans des dépôts publics, soit chez des particuliers, et indication de publications récentes, relatives aux travaux de la commission... Suite des notices sur les documents manuscrits concernant la Belgique, conservés soit dans des dépôts publics, soit chez des particuliers, et indication de publications récentes, relatives aux travaux de la commission....
général - core.ac.uk -
Charles marc bost, mémoires des mes fantômes. ii : john (sans indication d'éditeur), imprimerie lorelle, ruffec, 1981... II : John (sans indication d'éditeur), Imprimerie Lorelle, Ruffec, 1981....
designation

appellation (de céréales dans un règlement)

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

dénomination

industrie mécanique - techdico
▷
Interactions entre qualités et territoires : l'exemple des bries
... It is in these very terms of linkage to place that the protected designation of territorial origin obtained in 1980 must be understood Yet, the protected territorial designation area spreads out over a broad territory which widely exceeds the...
... Par sa dénomination il revendique une origine précise : la Brie, petit pays dont la capitale serait la ville-marché de Meaux....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk -
▷
Construire l'ennemi intérieur
... What are its underlying modes of construction and of enunciation, what are its functions ? Behind the processes of designation and of labellization of the eternally infiltrated enemy, what is at stake is how to control and to discipline....
... Derrière ces procédés de désignation et de dénomination de cet éternel infiltré, il s'agit de contrôler et de surveiller....
général - core.ac.uk -
▷
Différenciation et discrimination dans la formation des concepts de couleur chez l'enfant
Children have been tested on color naming (18 questions) and color designation (12 questions) ; each test was used three times, once time every three monthes....
...L'analyse des réponses d'enfants ayant répondu trois fois, et à trois mois de distance, à 12 questions de désignation et 18 questions de dénomination de couleurs, manifeste une amélioration progressive des performances qui témoigne de processus de différenciation et de discrimination opérant selon les dimensions...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
▷
Interférence sémantique et représentation des stimuli en dénomination orale... Nous savons que faire varier le contexte sémantique en dénomination d'images produit des effets de facilitation et d'interférence sémantiques....
général - core.ac.uk -
Les variations de la dénomination des lieux dans le saint-ponais de l'époque moderne à l'époque contemporaine (communes de courniou, rieussec-de-minerve, saint-pons-de-thomières, verreries-de-moussans)... Les variations de la dénomination des lieux dans le Saint-Ponais de l'époque moderne à l'époque contemporaine (communes de Courniou, Rieussec-de-Minerve, Saint-Pons-de-Thomières, Verreries-de-Moussans)....
Designation

Intitulé

général - eur-lex.europa.eu
in Section IV.II entitled Procedures for designation and withdrawal of designation', paragraph 1 is replaced by the following

à la section IV, sous II, intitulée Procédures de désignation et de retrait de la désignation, le paragraphe 1 est remplacé par le texte suivant

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Les oreina cacaliae de france (coleoptera, chrysomelidae)
... Revision of the Oreina cacaliae of France : definition of the nominotypical subspecies and designation of a neotype ; definition of the other subspecies and designation of their name-bearing type ; synonymies ; description of two new subspecies....
...Révision des Oreina cacaliae de France : définition de la sous-espèce nominative et désignation d'un néotype ; définition des autres sous-espèces et désignation de leur type porte-nom ; synonymies ; description de deux nouvelles sous-espèces.Bontems...
général - core.ac.uk -
▷
Changement de la mention du sexe et état civil au québec : critique d’une approche législative archaïque
Abstract: In this article, the writers set out and comment the conditions necessary for obtaining a change of sex designation in birth certificates, not only under Quebec law but also in other jurisdictions....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
De la mythologie à la chirurgie plastique : résistance, vacance et perte du nom propre
...
... Des changements physiques plus ou moins radicaux affectant un individu ont ou peuvent avoir des répercussions sur son apparence (phénotype) et donc sa reconnaissance, son identification… L’observation de cas, diversement attestés mais tous enregistrés dans et par les textes, permet d’envisager plusieurs procédés de (ré-)ajustement référentiel et...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
▷
Appellations et terroirs en bordelaisRésumé : Concept clé de l'étude des territoires agricoles, le terroir apparaît incontournable dans la définition et la délimitation des appellations contrôlées viticoles....
commercialisation / production et structures agricoles / consommation - core.ac.uk -
▷
▷
L’huile d’olive française : les appellations d’origine en questionLa France est le territoire d’origine, le berceau de naissance des appellations d’origine....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Caractéristiques structurales des kaolinites désordonnées... Une seconde partie relie les caractéristiques structurales de ces kaolinites à leur aptitude à l'intercalation par l'hydrazine....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
▷
Avantages de la sélection de caractéristiques pour la stéganalyse... Cet article présente une méthodologie utilisant un ensemble de 193 caractéristiques d'images pour la stéganalyse....
Europe - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
▷
Dénomination et figementLes notions de dénomination et de figement appartiennent à des champs d'investigation récents du point de vue linguistique....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Designation

•

listing

•

Title

•

Name

•

Heading

•

caption

[...]

Security

•

Appointment

•

Characteristics

•

code designation

•

Specifications

•

Description

•

Distinctive features

•

denominated

•

description

•

Name of agent

•

heading

•

Subject

•

Properties

•

nomination

•

literal

•

figurative constant

•

Specific engine information

•

Denomination

•

denomination of currency

•

appointment

•

name

•

Code

•

identification data

•

Date of birth

•

Identification

•

appellation

•

Series 2F Series name

•

hint

•

text

•

cue

•

Specification

•

Designation name

•

narrative

•

Property

•

title

•

point of reference

•

Label

•

Keyword

•

indication

•

drawing up

•

wording

•

label name

•

Appointments

•

display

•

identification

•

identifying

•

Details

•

Features

•

therapeutic indication

•

ADMINISTRATIVE EXPENDITURE OF THE COMPETITION POLICY AREA Title Chapter Article Item Heading FF

•

Company name

•

denomination

•

informatory sign

•

OPERATING EXPENDITURE Article Item Heading

•

indication primitive

•

indicating

•

Title of diploma

•

one-to-many check

•

recognition

•

Local

•

Description chapter

•

Standing for

•

ID

•

IDENT

•

identification friend or foe

•

IFF

•

index

•

self-identification

•

Exemples anglais - français

Manufacturers designation: …

Nom du constructeur: …
commercialisation - eur-lex.europa.eu
Nom donné par le constructeur au modèle de station d'épuration de bord: …
commercialisation - eur-lex.europa.eu

Item designation

Nom de larticle
général - eur-lex.europa.eu
Nom de l'article
général - eur-lex.europa.eu

CN designation

Dénomination NC
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Type designation

Dénomination du type

Alternative designation

Autre dénomination

the designation

le nom de lappellation

Manufacturers designation

Nom du constructeur

designation fee

taxe de désignation

designation system

système de désignation

temporary designation

désignation provisoire

preliminary designation

désignation provisoire

designation plan

plan de désignation

designation procedure

procédure de désignation

commercial designation

désignation commerciale

minefield designation

désignation d'un champ de mines

Type designation: …

Désignation de type: …

edition designation

désignation d'édition

multiple designation

désignation multiple

permanent designation

désignation définitive

designation method

méthode avec désignation

code designation

désignation

reverse designation

désignation inverse

designation marks

désignation de marque

designation strip

bande-inscription

designation phase

phase de désignation

Commercial designation

Dénomination commerciale

thoroughfare designation

désignation de voie de circulation

series designation

désignation de série

designation hole

code carte
perforation fonctionnelle

product designation

la désignation du produit
désignation du produit

target designation

acquisition de cible

regional designation

dénomination régionale

taxonomic designation

désignation taxonomique

sales designation

dénomination commerciale
désignation commerciale
dénomination de vente
[...]
appellation commerciale

cadastral designation

désignation cadastrale

telephone designation

indicatif d'appareil

Traductions en contexte anglais - français

Manufacturers designation: …

Nom donné par le constructeur au modèle de station d'épuration de bord: …

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Tyre size designation: …

Désignation de la dimension du pneumatique: …

général - eur-lex.europa.eu
Tyre size designation: …

Désignation de la dimension du pneumatique: …

général - eur-lex.europa.eu
Tyre size designation: …

Désignation de la dimension du pneumatique: …

général - eur-lex.europa.eu
Date of UN designation

Date de désignation par les Nations unies

général - eur-lex.europa.eu
Date of UN designation

Date de désignation par les Nations unies

général - eur-lex.europa.eu
Date of UN Designation

Date de désignation par les Nations unies

général - eur-lex.europa.eu
European Union designation: 22.12.2010

désignation par lUnion européenne: 22 décembre 2010

général - eur-lex.europa.eu
Date of UN designation

Date de désignation par les Nations unies

général - eur-lex.europa.eu
Date of UN Designation

Date de désignation par les Nations unies

général - eur-lex.europa.eu
Date of UN designation

Date de désignation par les Nations unies

général - eur-lex.europa.eu
Date of UN designation

Date de désignation par les Nations unies

général - eur-lex.europa.eu
the manufacturers type designation

La désignation du type indiquée par le constructeur

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Opinions — Designation of commission

Avis — Désignation de la commission compétente

général - eur-lex.europa.eu
Date of UN designation

Date de la désignation par les Nations unies

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод