Publications scientifiques

Web service offerings language (wsol) and web service composition management (wscm)... The Web Service, its consumer, or one or more

designated third

parties (usually SOAP message intermediaries) can evaluate WSOL constraints.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Efficient unlinkable sanitizable signatures from signatures with... Sanitizable signature schemes are a type of malleable signatures where the signer grants a designated third party, called the sanitizer, signing rights in the sense that the sanitizer can modify designated parts and adapt the signature accordingly....
général - core.ac.uk - PDF: eprint.iacr.org
Prospective controlled randomized trial on prevention of postoperative abdominal adhesions by icodextrin 4% solution after laparotomic operation for small bowel obstruction caused by adherences [popa study: prevention of postoperative adhesions on behalf of the world society of emergency surgery]... In other words, designated third party individuals who are unaware of the treatment assigned to the patients to assess adhesion formation....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

(Canadian equivalence established by a

designated third

party)

(Équivalence canadienne évaluée par un organisme désigné)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They should be open not only to third-country seasonal workers, but also to designated third parties.

Ces dispositifs doivent être accessibles non seulement aux travailleurs saisonniers ressortissants de pays tiers mais aussi à des tiers désignés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The validation report shall state that the entity is designated third country EU aviation security validated known consignor (KC3).

Le rapport de validation doit préciser que lentité est désignée comme chargeur connu dun pays tiers titulaire dune validation UE de sûreté aérienne (KC3).

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
The validation report shall state that the entity is designated Third Country EU aviation security validated Regulated Agent (RA3).

Le rapport de validation doit préciser que lentité est désignée comme agent habilité dun pays tiers titulaire dune validation UE de sûreté aérienne (RA3).

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
What the Designated Third-Party Service may do with your protected health information is determined by the terms applicable to the Designated Third-Party Service, and we do not control that use.

Ce que peut faire le service tiers désigné avec vos données de santé protégées est établi par les conditions applicables au service tiers désigné, et nous n’avons aucun contrôle sur cette utilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What the Designated Third-Party Service may do with your protected health information is determined by the terms applicable to the Designated Third-Party Service, and we do not control that use.

Ce que le Service tiers désigné peut faire avec vos données de santé protégées est déterminé par les conditions applicables au Service tiers désigné, et nous ne contrôlons pas ladite utilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Red Sox designated third baseman Pablo Sandoval for assign- ment on Friday.

Les Red Sox ont désigné pour assignation le troisième but Pablo Sandoval, vendredi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What the Designated Third-Party Service may do with your protected health information is determined by the terms applicable to the Designated Third-Party Service, and we do not control that use.

Ce que le Service tiers désigné peut faire avec vos données de santé protégées est déterminé par les conditions applicables au Service tiers désigné, et nous ne contrôlons pas cette utilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Designated third-party beneficiaries may also enforce the Terms relating to their rights.

Les tiers bénéficiaires peuvent également faire respecter les Conditions relatives à leurs droits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Red Sox designated third baseman Pablo Sandoval for assign- ment on Friday.

Les Red Sox de Boston ont désigné pour assignation le joueur de troisième but Pablo Sandoval, vendredi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prizes may be fulfilled by a designated third-party agency of the Promoter.

Les Prix peuvent être remis par une agence tierce désignée de l'Organisateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
you were previously receiving a benefit that was paid to a designated third party;

vous avez déjà reçu une prestation versée à une tierce partie désignée;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
you were previously receiving a benefit that was paid to a designated third party;

vous avez déjà reçu une prestation versée par une tierce partie désignée;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BOSTON (AP) — The Boston Red Sox have designated third baseman Pablo Sandoval for assignment.

BOSTON — Les Red Sox de Boston ont annoncé qu’ils avaient désigné pour assignation le joueur de troisième but Pablo Sandoval.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Red Sox announced today that they have designated third baseman Pablo Sandoval for assignment.

Les Red Sox de Boston ont annoncé qu'ils avaient désigné pour assignation le joueur de troisième but Pablo Sandoval.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues