Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données / santé / environnement - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

At the

designated disinfection

point the trucks and vehicles must be subject to proper cleansing and

disinfection

under control of the official veterinarian

Au point de désinfection désigné, les camions et les véhicules doivent faire l'objet d'un nettoyage et d'une désinfection appropriés sous contrôle du vétérinaire officiel

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
At the designated disinfection point the trucks and vehicles must be subject to proper cleansing and disinfection under control of the official veterinarian;

Au point de désinfection désigné, les camions et les véhicules doivent faire l'objet d'un nettoyage et d'une désinfection appropriés sous contrôle du vétérinaire officiel;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the designated disinfection point the trucks and vehicles must be subject to proper cleansing and disinfection under control of the official veterinarian

Au point de désinfection désigné, les camions et les véhicules doivent faire l'objet d'un nettoyage et d'une désinfection appropriés sous contrôle du vétérinaire officiel

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
This complex is designated Bath and Disinfection Building 1 and 2.

Ce complexe porte le nom de Bâtiment de bains et de désinfection n° 1 et 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the designated disinfection point the trucks and vehicles must be subject to proper cleansing and disinfection under control of the official veterinarian;

Au point de désinfection désigné, les camions et les véhicules doivent faire l'objet d'un nettoyage et d'une désinfection appropriés sous contrôle du vétérinaire officiel;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The achieved disinfection dose is compared with a set disinfection dose and the disinfection is discontinued if the achieved disinfection dose corresponds to the set disinfection dose.

La dose de désinfection obtenue est comparée à une dose de désinfection réglée, et la désinfection est interrompue si la dose de désinfection obtenue correspond à la dose de désinfection réglée.

santé - wipo.int
the designated holding of destination has undergone a third cleansing and disinfection under veterinary supervision prior to the introduction of the pigs

que lexploitation de destination désignée ait subi une troisième opération de nettoyage et de désinfection sous surveillance vétérinaire avant lintroduction des porcs

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
the designated holding of destination has undergone a third cleansing and disinfection under veterinary supervision prior to the introduction of the pigs

que lexploitation de destination désignée ait subi une troisième opération de nettoyage et de désinfection sous surveillance vétérinaire avant lintroduction des porcs

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
The state of disinfection is then determined from the sum of the disinfection shares.

L'état d'assainissement est alors déterminé à partir de la somme des valeurs d'assainissement.

santé - wipo.int
final cleansing and disinfection

opérations finales de nettoyage et de désinfection

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
allow cleansing and disinfection

conçues de manière à permettre le nettoyage et la désinfection et

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The invention relates to a disinfection system (1, 30, 40), the manufacture of such a disinfection system, and the use of such a disinfection system.

L'invention concerne un système de désinfection (1, 30, 40), sa fabrication et son utilisation.

santé - wipo.int
allow cleansing and disinfection

à permettre le nettoyage et la désinfection

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The present invention further relates to a disinfection method that includes a photocatalysis disinfection step.

La présente invention concerne en outre un procédé de désinfection comprenant une étape de désinfection par photocatalyse.

santé - wipo.int
The present invention relates to a disinfection system, arrangements comprising at least two sequentially arranged disinfection systems and containers comprising various chambers usable for the disinfection system.

La présente invention concerne un système de désinfection, des agencements comprenant au moins deux systèmes de désinfection disposés en séquence et des récipients comprenant diverses chambres utilisables pour le système de désinfection.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues