Traductions en contexte anglais - français

A Chinese board game for

deploying battle

formations for imitating array troops for

battle

and battling is composed of pieces and board.

L'invention concerne un plateau de jeu chinois simulant des troupes en bataille constitué de pièces et d'un plateau bicolores.

vie sociale - wipo.int
The Union is capable of deploying Battle Groups in accordance with the concept defined by the EU Military Committee.

L'Union est capable de déployer des groupements tactiques conformément au concept défini par le Comité militaire de l'Union européenne.

général - eur-lex.europa.eu
The European Union is capable of deploying Battle Groups in accordance with the concept defined by the EU Military Committee.

LUnion européenne est capable de déployer des groupements tactiques conformément au concept défini par le comité militaire de lUnion européenne.

général - eur-lex.europa.eu
Laserbeak is still around, but he’s now taken the form of an Activator accessory, upgrading Soundwave’s arsenal, and deploying battle cannons, when the two are combined.

Laserbeak est encore là, mais il est maintenant pris sous la forme d'un accessoire Activator, en améliorant l'arsenal de Soundwave et en déployant des canons de combat, lorsque les deux sont combinés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deploying cards costs Elixir, gradually gained during battle.

Déployer des cartes coûte de l'élixir, généré constamment au fur et à mesure de la bataille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Chinese board game for deploying battle formations for imitating array troops for battle and battling is composed of pieces and board.

L'invention concerne un plateau de jeu chinois simulant des troupes en bataille constitué de pièces et d'un plateau bicolores.

vie sociale - wipo.int
The division was deploying to the battle of Champion Hill.

Sa division subit le poids de combat à la bataille de Champion Hill.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Union is capable of deploying Battle Groups in accordance with the concept defined by the EU Military Committee.

L'Union est capable de déployer des groupements tactiques conformément au concept défini par le Comité militaire de l'Union européenne.

général - eur-lex.europa.eu
The European Union is capable of deploying Battle Groups in accordance with the concept defined by the EU Military Committee.

LUnion européenne est capable de déployer des groupements tactiques conformément au concept défini par le comité militaire de lUnion européenne.

général - eur-lex.europa.eu
And we are now deploying four battle groups to the three Baltic countries and Poland.

Nous discutons de la possibilité de déployer quatre bataillons dans les trois pays Baltes et en Pologne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And we are now deploying four battle groups to the three Baltic countries and Poland.

Nous discutons actuellement de la possibilité de déployer quatre bataillons dans les trois pays Baltes et en Pologne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Let’s start with how you, as an infantry soldier deploying into battle, will maneuver through the battlefield.

Intéressons-nous tout d'abord à la manière dont votre soldat d'infanterie parcourra le champ de bataille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Let's start with how you, as an infantry soldier deploying into battle, will maneuver through the battlefield.

Intéressons-nous tout d'abord à la manière dont votre soldat d'infanterie parcourra le champ de bataille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your conquest of 20 enemies in a single battle shows great skill at deploying and protecting the priests.

En capturant 20 ennemis en une seule bataille, vous avez démontré votre capacité à déployer et à protéger les moines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Deploying Apparatus (100, 502, 503) for dynamically deploying a Relaying Apparatus (101) is described.

L'invention porte sur un appareil de déploiement (100, 502, 503) pour déployer de façon dynamique un appareil de relais (101).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues