Dictionnaire anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Alliant’s largest customers include the Department of Defense, the Department of Homeland Security and the U.S. Department of State.

Parmi les plus importants clients d'Alliant figurent le département de la Défense, le département de la Sécurité intérieure et le département d'État des États-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
^ U.S. Department of State, Treaty of Paris, 1783.

↑ (en) Département d'État des États-Unis, « Treaty of Paris, 1783 ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alliant's largest customers include the Department of Defense, the Department of Homeland Security and the U.S. Department of State.

Parmi les plus importants clients d'Alliant figurent le département de la Défense, le département de la Sécurité intérieure et le département d'État des États-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
U.S. Department of State – Student Visas Website

Département d'état des États-Unis - Site internet des visas pour les étudiants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That letter was referred to the Department of War and the Department of State.

La lettre a été transférée au Département de la Guerre et au Département d'État des États-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An interview with colonel lawrence machabee, usmc: a retrospective view of humanitarian demining at the department of state... Lawrence Machabee began his three-year stint as a Department of Defense (DoD)/Department of State Exchange Officer within the Department of State, humanitarian demining was on no one's radar screen, at least politically in the U.S....
général - core.ac.uk - PDF: commons.lib.jmu.edu
Records of the department of state relating to political relations between the united states and central america, 1911-1929 [microform]....1969.Title on accompanying guide: Records of the Department of State relating to political relations between the United States and Central America, 1911-1929 and between Central America and other states, 1910-1929.Microfilm...
Department of state african affairs reports 1992Reports written near the end of 1992 for the Department of State African Affairs.First:Subject:...
Records of the department of state relating to political relations between the united states and guatemala, 1910-1929 [microform]....1973.Title on accompanying guide: Records of the Department of State relating to political relations between the United States and Guatemala and between Guatemala and other states, 1910-1929.Microfilm...
Department of state publication....Internet.TITLE HISTORY: Publications of the Department of State....
Department of State
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
United States Department of State (State Department)

États-Unis Département d'État (State Department)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Department of State: the Department of State is responsible for maintenance of the international affairs of the United States.

Département d'État: Le Département d'État est responsable du maintien des affaires internationales des États-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Texas Department of State Health Services - Maps (Texas Department of State Health Services, Infectious Disease Control Unit)

Texas - Zoonosis Maps (Services de santé du Département d'État du Texas, Unité de contrôle des maladies infectieuses)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Texas Department of State Health Services - Maps (Texas Department of State Health Services, Infectious Disease Control Unit)

Services de santé du Département d'État du Texas - Cartes (Service de santé du Département d'État du Texas, Unité de contrôle des maladies infectieuses)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Department of State International Information Program.

programmes d'information internationale du département d'Etat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

économie / sciences humaines - iate.europa.eu
économie / sciences humaines - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The State Department.—The Department of State was the first department established.

Le Département de Bône fut le premier département créé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This program is managed by the U.S. Department of State (State Department).

Cette règlementation est produite par le Département d’Etat (The US Department of State).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actions of the Department of State and Department of Defense.

Actions du Département d’État et le ministère de la Défense.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
State of Delaware Department of State: Division of Corporations.

département d’État: Division of Corporations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To: Department of Commerce | Department of Energy | Department of State | Department of the Treasury | India Chennai | India Kolkata | India Mumbai

À: Ministère du Commerce | Ministère de l’Énergie | Secrétariat d’Etat | Ministère du Trésor | Inde Chennai | Inde Kolkata | Inde Mumbai

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
US State Department report on Romania: Corruption remains widespread(Photo: Facebook/U.S. Department of State)

Le rapport du Département d’Etat des Etats-Unis : la corruption reste largement répandue (Photo : Facebook/U.S. Department of State)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
U.S. Department of State and U.S. Department of Education International Education Week

Département d’Etat américain et de l’éducation célébre la Semaine de l’éducation internationale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
to the Department of State Police in the form and manner prescribed by the Department of State Police.

Dirige sous la forme et de la manière requise par le département de la police d'État.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Delaware Department of State: Division of Corporations.

département d’État: Division of Corporations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bureau of Diplomatic Security, Department of State.

Bureau de la sécurité diplomatique, Département d’État des États-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Florida Department of State - Division of Corporations.

département d’État: Division of Corporations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Delavware Department of State: Division of Corporations.

département d’État: Division of Corporations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
 U.S. Department of State identification document.

Département du document d’identification État américain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Department of State Decision: Favorable Recommendation

Décision de l'administration: Décision favorable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Department of State – Diplomatic Security Service

Diplomatic Security Service - Service de sécurité diplomatique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues