International audienceThis work focuses on a morphologically homogeneous class of french nouns denoting human referents and constructed with the suffix-aire (NH-aire: bénéficiaire, abonnataire, protestataire, universitaire, etc.)....

général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

▷

L’analyse de la structure de communauté à l’aide de modèles nuls révèle que la qualité de la parcelle influence la conservation de peuplements aviens complexes dans les habitats méditerranéens

... Null model analyses revealed that the bird community was not randomly organized by Randomization Algorithm 2 (thus denoting that the generalist-specialist nature of the species reduced ecological similarity) nor by Randomization Algorithm 3 and Randomization Algorithm 4 (thus denoting that...

... Les analyses par modèles nuls ont montré que la communauté avienne n'est pas organisée au hasard et ceci tant par l'algorithme de randomisation 2 (dénotant ainsi la nature généraliste-spécialiste de la similarité écologique réduite des espèces) que par les algorithmes de randomisation 3 et 4 (dénotant ainsi que les types de ressources utilisées ne réduisent pas la similarité écologique)...

Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

▷

Phenomenon of synonymy of verbal idioms denoting feelings in russian, tajik, and english languagesThe importance of synonymy phenomenon is emphasized by its study based on practical examples used in speech and literature; it lets us to divide verbal idioms denoting feelings in Russian, English, and Tajik languages into three groups: verbal idioms denoting positive feelings, verbal idioms denoting negative feelings, and verbal idioms...

général - core.ac.uk - PDF: journals.rudn.ru

▷

Reading “on denoting ” on its centenaryPart 1 sets out the logical/semantical background to ‘On Denoting’, including an exposition of Russell’s views in Principles of Mathematics, the role and justification of Frege’s notorious Axiom V, and speculation about how the search...

général - core.ac.uk - PDF: www.philosophy.ucla.edu

▷

Words denoting faba bean (vicia faba) in european languages... In order to assess the diversity and the origin of the words denoting faba bean in the languages of Europe, a lexicological study was carried out with emphasis upon etymological dictionaries....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Seasonal cycles of the woa vertical profiles averaged in the gulf of aden for (a) nitrate and (b) phosphate, with temperature contours (°c) superimposed, and (c) the seawifs chlorophyll-a (chla) concentrations averaged in the gulf of aden for 1998–2010 shown in logarithmic scale, with the thin lines denoting individual year values, the thick line denoting the climatologically mean values, and the shaded envelop denoting the ±1 standard deviations....contours (°C) superimposed, and (c) the SeaWiFS chlorophyll-a (CHLA) concentrations averaged in the Gulf of Aden for 1998–2010 shown in logarithmic scale, with the thin lines denoting individual year values, the thick line denoting the climatologically mean values, and the shaded envelop denoting the ±1 standard deviations.

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Corpus-based acquisition of german event- and object-denoting nounsThis paper presents a simple distributional method for acquiring event-denoting and object-denoting nouns from corpora....

général - core.ac.uk - PDF: www.oegai.at

Exemples anglais - français

Subscript denoting concentration

Indice indiquant la concentration

général - eur-lex.europa.eu

Indice désignant la concentration

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Subscript denoting an individual mode.

Indice désignant un des modes de lessai

général - eur-lex.europa.eu

Subscript denoting emissions mass flow rate.

Indice désignant le débit massique des émissions

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Subscript denoting emissions mass flow (rate

Indice désignant le débit-masse démissions

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Subscript denoting emissions mass flow (rate

Indice désignant le débit massique des émissions

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu

That threshold confidence extends linearly between a value denoting certainty of acceptability and a value denoting certainty of unacceptability.

Cette confiance seuil s'étend de manière linéaire entre une valeur désignant une certitude d'acceptabilité et une valeur désignant une certitude de non-acceptabilité.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Subscript denoting emissions mass flow (rate

Indice indiquant le débit massique des émissions

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Subscript denoting an instantaneous measurement (e.g. 1 Hz

Indice s'appliquant à une mesure instantanée (par exemple: 1 HZ

général - eur-lex.europa.eu

Subscript denoting an individual mode or instantaneous measurement

Indice indiquant mode individuel ou mesure instantanée

général - eur-lex.europa.eu

Subscript denoting an individual mode or instantaneous measurement

Indice s'appliquant à un mode individuel ou une mesure instantanée

général - eur-lex.europa.eu

Subscript denoting an instantaneous measurement (e.g. 1 Hz

Indice sappliquant à une mesure instantanée

général - eur-lex.europa.eu

the conventional number d denoting the nominal rim diameter

le nombre conventionnel d, indiquant le diamètre nominal de la jante

général - eur-lex.europa.eu

The sinuses should have been black (denoting air) but they were gray (denoting mucus).

Elles sont certes de sable noir, mais quel charme!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

code denoting the reason for and/or description of interruption.

code indiquant le motif de linterruption et/ou décrivant linterruption.

général - eur-lex.europa.eu

The reference signal corresponds to symbols denoting a synchronization or alignment marker.

Le signal de référence correspond à des symboles dénotant un marqueur de synchronisation ou d'alignement.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Acquaintance with letters denoting consonant phonemes.

Connaissance de lettres désignant des phonèmes de consonnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод