Dictionnaire anglais - français

dengue haemorrhagic fever
santé - iate.europa.eu
First Dengue Vaccine Candidate to Show Efficacy Against Dengue Fever and Dengue Haemorrhagic Fever in Asia

Pour la première fois, un candidat vaccin dengue démontre son efficacité contre la dengue et la dengue hémorragique en Asie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Progress report on emerging and re-emerging diseases including dengue and dengue haemorrhagic fever 

Rapport de situation sur les maladies émergentes et réémergentes, y compris la dengue et la dengue hémorragique 

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Progress report on emerging and re-emerging diseases including dengue and dengue haemorrhagic fever 

Title: Rapport de situation sur les maladies émergentes et réémergentes, y compris la dengue et la dengue hémorragique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The vaccine's impact on preventing dengue haemorrhagic fever is noteworthy.

L'impact du vaccin en termes de prévention de la dengue hémorragique est remarquable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The vaccine’s impact on preventing dengue haemorrhagic fever is noteworthy.

L’impact du vaccin en termes de prévention de la dengue hémorragique est remarquable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Computational intelligence method for early diagnosis dengue haemorrhagic fever using fuzzy on mobile deviceMortality from Dengue Haemorrhagic Fever (DHF) is still increasing in Indonesia particularly in Jakarta....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Dengue haemorrhagic fever: an emerging disease in nigeria, west africa... Results: Dengue virus 3 and 4 have been recently detected in Nigeria, with the emergence of dengue haemorrhagic fever for the first time....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Dengue haemorrhagic fever complicated with hemophagocytic syndrome: a case report... The clinical presentation varies from a self-limiting febrile to severe dengue haemorrhagic fever and dengue shock syndrome....
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Dengue haemorrhagic fever or dengue shock syndrome in children...worldwide.Dengue haemorrhagic fever is characterised by: a sudden onset of high fever; haemorrhages in the skin, gastrointestinal tract, and mucosa; and low platelet counts....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Case study about performance of organization at semarang city health office to prevent dengue haemorrhagic fever from internal process perspective and learning perspectiveDengue Haemorrhagic Fever (DHF) is a potential disease to be an outbreak event....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Travelling waves in the occurrence of dengue haemorrhagic fever in Thailand.

Déplacement Des Vagues Dans La Survenue De La Fièvre Hémorragique De La Dengue En Thaïlande Nature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Travelling waves in the occurrence of dengue haemorrhagic fever in thailand.

Déplacement Des Vagues Dans La Survenue De La Fièvre Hémorragique De La Dengue En Thaïlande Nature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This increases the risk of dengue haemorrhagic fever epidemics by introducing new dengue viruses into susceptible populations.

Le risque d'épidémies de dengue hémorragique s'accroît avec l'introduction de nouveaux virus dans des populations sensibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Severe dengue, also known as Dengue Haemorrhagic Fever, was first recognized in the 1950s during dengue epidemics in the Philippines and Thailand.

La dengue sévère (que l’on appelait auparavant dengue hémorragique) a été identifiée pour la première fois dans les années 1950, au cours d’épidémies aux Philippines et en Thaïlande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Severe dengue (previously known as Dengue Haemorrhagic Fever) was first recognized in the 1950s during dengue epidemics in the Philippines and Thailand.

La dengue sévère (que l’on appelait auparavant dengue hémorragique) a été identifiée pour la première fois dans les années 1950, au cours d’épidémies aux Philippines et en Thaïlande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Severe dengue, also known as Dengue Haemorrhagic Fever, was first recognized in the 1950s during dengue epidemics in the Philippines and Thailand.

La Dengue sévère ou dengue hémorragique a été reconnue pour la première fois dans les années 1950, au cours d’épidémies aux Philippines et en Thaïlande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Severe dengue, also known as Dengue Haemorrhagic Fever, was first recognized in the 1950s during dengue epidemics in the Philippines and Thailand.

La dengue sévère (que l’on appelait auparavant dengue hémorragique) a été reconnue pour la première fois dans les années 1950, au cours d’épidémies aux Philippines et en Thaïlande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Severe dengue (previously known as dengue haemorrhagic fever) was first recognised in the 1950s during dengue epidemics in the Philippines and Thailand.

La dengue sévère (que l’on appelait auparavant dengue hémorragique) a été reconnue pour la première fois dans les années 1950, au cours d’épidémies aux Philippines et en Thaïlande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Severe dengue (also known as Dengue Haemorrhagic Fever) was first recognized in the 1950s during dengue epidemics in the Philippines and Thailand.

La dengue sévère (que l’on appelait auparavant dengue hémorragique) a été reconnue pour la première fois dans les années 1950, au cours d’épidémies aux Philippines et en Thaïlande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Severe dengue (previously known as Dengue Haemorrhagic Fever) was first recognized in the 1950s during dengue epidemics in the Philippines and Thailand.

La dengue sévère (que l’on appelait auparavant dengue hémorragique) a été reconnue pour la première fois dans les années 1950, au cours d’épidémies aux Philippines et en Thaïlande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most severe form of the disease, Dengue Haemorrhagic Fever, is very serious.

La forme la plus virulente de la maladie – la dengue hémorragique – est très grave.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Importantly, analyses show an 88.5% reduction of dengue haemorrhagic fever, the severe form of dengue, according to the WHO criteria.

De plus, les analyses détaillées mettent en lumière une réduction de 88.5 %* des cas de dengue hémorragique, la forme sévère de la maladie, sur la base des critères de l'OMS1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Importantly, analyses show an 88.5% reduction of dengue haemorrhagic fever, the severe form of dengue, according to the WHO criteria.

De plus, les analyses détaillées mettent en lumière une réduction de 88.5 %* des cas de dengue hémorragique, la forme sévère de la maladie, sur la base des critères de l’OMS1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In some cases, it leads to dengue haemorrhagic fever, which can be fatal.

Dans certains cas, cela conduit à la dengue hémorragique, qui peut être fatale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Importantly, analyses show an 88.5% reduction of dengue haemorrhagic fever, the severe form of dengue, according to the WHO criteria.

De plus, les analyses détaillées mettent en lumière une réduction de 88,5 % des cas de dengue hémorragique, la forme sévère de la maladie définie sur la base des critères de l’OMS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues