Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

demodulation process

méthode de démodulation

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
▷
Digitally demodulating binary phase shift keyed data signals... By incorporating both I and Q data in the demodulation process, a significant improvement in performance is obtained....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The optimal bpsk demodulator with a l-bit a/d front-end... The key element of the optimal demodulation process is a pair of weighting factors that act as phase references....
 PDF: www.argreenhouse.com
An optical fibre sensor for dynamic deformation measurements based on the intensity modulation of a low-coherence source... A large measurement range of 1 cm is intrinsic to the method and with an adequate demodulation process sensitivity better than 10 μm is obtained....
 PDF: infoscience.epfl.ch
demodulation process

procédé de démodulation

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
FM demodulation process is completed by a simple analog or digital frequency to voltage converter.

Le procédé de démodulation FM est complété par un simple convertisseur fréquence-tension analogique ou numérique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Embodiments include a linear front end that performs chip-level suppression of signal components that are not included in a subsequent joint demodulation process.

Des modes de réalisation comprennent une extrémité frontale linéaire qui effectue une suppression au niveau de la puce des éléments de signal qui ne sont pas inclus dans un procédé de démodulation combinée ultérieur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The approach followed is to handle the underlying non-linearities of the demodulation process within the circuitry itself, rather than relegating the non-linearities to a separate signal processing step.

L'approche suivie consiste à faire traiter les non-linéarités sous-jacentes du procédé de démodulation, dans les circuits eux-mêmes, plutôt que de reléguer ces non-linéarités dans une étape séparée de traitement de signaux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The demodulation process (2) makes use of templates corresponding to each of the possible symbol transitions, so that knowledge of previously decoded symbols can be used to decode the next one.

Le procédé de démodulation (2) utilise des formes de référence correspondant à chaque transition de symbole possible, de telle manière que la connaissance des symboles précédemment décodés puisse servir à décoder le suivant.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Synonymes et termes associés anglais

demodulator technique

•

detection

•

demodulation

Exemples anglais - français

envelope demodulation process

démodulation d'enveloppe
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The received signal is demodulated in a demodulation process.

Le signal reçu est démodulé au cours d'un processus de démodulation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
  If Yes, a demodulation process is executed and detected data is outputted.

Si cela est le cas, un processus de démodulation est exécuté et des données détectées sont émises.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A station-selection/demodulation unit (105) performs a station-selection/demodulation process for the broadcast waves of digital broadcast received by an antenna (104).

Selon l'invention, une unité de sélection de station/démodulation (105) réalise un processus de sélection de station/démodulation pour les ondes de diffusion d'une radiodiffusion numérique reçues par une antenne (104).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Determining a compensated phase matrix for a multi-stimulus demodulation process is provided.

L'invention concerne un procédé de détermination de matrice à compensation de phase pour une démodulation de multiples stimuli.

informatique et traitement des données - wipo.int
So, Modem performs the Modulation & Demodulation process both.

Le modem utilise donc les techniques de modulation et de démodulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A modulation/demodulation unit (52) performs modulation/demodulation processing.

Une unité de modulation/démodulation (52) effectue un traitement de modulation/démodulation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention is mainly used in a demodulation process of a superposition coding signal.

La présente invention est principalement utilisée dans un processus de démodulation d'un signal de codage à superposition.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Teachings presented herein offer a technique for using a demodulator to improve a demodulation process.

La présente invention concerne une technique permettant d'utiliser un démodulateur afin d'améliorer un processus de démodulation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The station-selection/demodulation unit (105) then identifies and acquires, from the data forwarded via the access bus (181a), a parameter to be used for the station-selection/demodulation process.

L'unité de sélection de station/démodulation (105) identifie ensuite et acquiert, à partir des données transférées par le bus d'accès (181a), un paramètre à utiliser pour le processus de sélection de station/démodulation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
As a result, it is possible carry out demodulation processing using an appropriate demodulation mode.

Au final, il est possible d'exécuter une opération de démodulation au moyen d'un mode de démodulation approprié.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The obtained sample value is subjected to a threshold value judgment in a demodulation process unit (60) and the result is subjected to a parallel/serial conversion so as to obtain a demodulation output.

La valeur d'échantillon obtenue est soumise à une évaluation par rapport à une valeur de seuil dans une unité de traitement de démodulation (60) et le résultat est soumis à une conversion série / parallèle de façon à obtenir une sortie de démodulation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A demodulation device (200) carries out demodulation processes corresponding to those set forth above.

Un dispositif de démodulation (200) met en oeuvre des processus de démodulation correspondant à ceux indiqués plus haut.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In the initial and subsequent demodulation processes, ISI removal includes a time reversal combining process followed by a single-channel decision feedback equalization (DFE) process.

Dans les traitements de démodulation initial et subséquents, l'élimination d'ISI comprend un traitement de combinaison de retournement temporel suivi par un traitement d'égalisation à retour de décision (DFE) monocanal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An objective of the present invention is to carry out an appropriate demodulation process upon a receiving signal in an ABS.

La présente invention a pour objectif d'exécuter une procédure de démodulation appropriée après qu'un signal a été reçu dans une ABS.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Further, the base station apparatus (A) performs a demodulation process to reproduce the bits combined and transmitted at the same time (412).

Par ailleurs, l'appareil de station de base (A) exécute un processus de démodulation pour reproduire les bits combinés et transmis en même temps (412).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод