Publications scientifiques

Multidetector row ct for imaging the paediatric tracheobronchial tree... Thus a dramatic reduction in the

delivered radiation

dose is ensured with optimal contrast bolus delivery and timing, and inappropriate repetition of the scans is avoided.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
18 f-fdg pet-ct during chemo-radiotherapy in patients with non-small cell lung cancer: the early metabolic response correlates with the delivered radiation dose...performed before, during and after concurrent chemo-radiotherapy in patients with locally advanced non-small cell lung cancer (NSCLC); to correlate the metabolic response with the delivered radiation dose and with the clinical outcome....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Dose response of irradiated xrct radiochromic film*Abstract – Gafchromic XRCT radiochromic film is a self developing high sensitivity radiochromic film product which can be used for assessment of delivered radiation doses which could match applications such as Computed Tomography (CT) dosimetry....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: www.cityu.edu.hk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / environnement / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / environnement / technologie et réglementation technique / industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
[...]
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Nature of the

delivered radiation

(mode, timing, volume, dose).

Nature des rayons délivrés (mode, calendrier, volume, dose)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This historical information comprises information regarding delivered radiation doses to non-targeted patient volumes for a plurality of different volume presentations.

Ces informations historiques comprennent des informations concernant des doses de rayonnement délivrées à un nombre de patients non ciblés pour une pluralité de différentes présentations de volumes.

informatique et traitement des données - wipo.int
Other agents or strategies, particularly chemotherapy, can sensitize tumor tissue to the delivered radiation and increase efficacy.

D'autres produits ou d'autres stratégies, en particulier la chimiothérapie, peuvent sensibiliser les tissus tumoraux à la radiothérapie et ainsi augmenter son efficacité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A radiation monitor and method of monitoring the radiation delivered to a target by a radiation device is described.

L'invention concerne un moniteur de rayonnement et un procédé pour surveiller le rayonnement émis vers une cible par un dispositif d'irradiation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A radiation monitor and method of monitoring the radiation delivered to a target by a radiation device is described.

L'invention concerne un dispositif de surveillance de rayonnements et un procédé permettant de surveiller les rayonnements administrés à une cible au moyen d'un dispositif émettant des rayonnements.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In use, the treatment feedback sensor can measure the radiation dose delivered from the radiation source.

Dans la pratique, le capteur de rétroaction de traitement peut mesurer la dose de rayonnements diffusée par la source de rayonnement.

santé - wipo.int
Radiation from the radiation delivery system may be delivered to the tumor at the known coordinate, and may be delivered in an intra-operative surgical environment.

Le rayonnement du système de distribution de rayonnement peut être appliqué à la tumeur à la coordonnée connue et peut être appliqué dans un environnement chirurgical intra-opératoire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Therapeutic radiation is delivered to the treatment region, and a cumulative dose of the radiation actually delivered to desired points within the treatment region is calculated.

Les rayonnements thérapeutiques sont appliqués sur la zone de traitement et une dose cumulative des rayonnements effectivement appliqués sur des points souhaités de la zone de traitement est calculée.

santé - wipo.int
A system and method (figure S) of evaluating a radiation dose delivered to a patient receiving radiation therapy.

La présente invention a trait à un procédé et un système pour l'évaluation de dose de rayonnement administrée à un patient recevant un traitement de radiothérapie.

informatique et traitement des données - wipo.int
The energy delivered can be RF, microwave, ultrasound, or laser radiation.

Cette énergie peut être une énergie haute fréquence, de micro-ondes, d'ultrasons ou un rayonnement laser.

santé - wipo.int
Radiation is delivered to the tissues via optical systems (520 for example) designed to pattern the radiation and project the radiation to a particular depth.

Un rayonnement est administré aux tissus via des systèmes optiques (520 par exemple) conçus pour déterminer le rayonnement et le projeter à une profondeur spécifique.

santé - wipo.int
A specific metal coating enhances the radiation dose delivered to the target.

Un revêtement métallique spécifique renforce la dose de rayonnement délivrée à la cible.

santé - wipo.int
A specific metal coating enhances the radiation dose delivered to the target.

Un enrobage métallique spécifique accroît la dose de rayonnements administrés sur la cible.

santé - wipo.int
A specific metal coating enhances the radiation dose delivered to the target.

Un revêtement métallique spécifique augmente la dose de rayonnement administrée à la cible.

santé - wipo.int
Electromagnetic radiation is preferably delivered intermittently with pulse width based on treatment parameters.

Le rayonnement électromagnétique est de préférence émis d'une manière intermittente, avec une largeur d'impulsion se fondant sur les paramètres du traitement.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues