Publications scientifiques

Hydratation minérale à la surface de mars : caractérisation spectroscopique, thermodynamique et application à la télédétection
... Visible and near infrared reflectance spectra are also measured at each step of the hydration and

dehydration processes

.
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Etude de la bioraffinerie des plantes vertes : application au fractionnement des protéines de luzerne par extrusion bi-vis et chromatographie hydrophobe
... Twin-screw extrusion is an interesting alternative to usual industrial dehydration processes....
... L’extrusion bi-vis est une alternative intéressante aux procédés classiques de déshydratation, car l’étude de l’optimisation des paramètres d’extrusion a permis de montrer qu’il est possible de récupérer la grande majorité des protéines de la plante dans le filtrat...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Analysis and methane gas separations studies for city of marsing, idaho an idaho national laboratory technical assistance program study... There are several engineering approaches to the removal of methane and natural gas from water sources that include gas stripping followed by compression and/or dehydration; membrane gas separators coupled with dehydration processes, membrane water contactors with dehydration processes
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Studies of periodates in aqueous solution and the mechanism of oxidation of vicinal diols by periodate.... In acid solutions, equilibria between orthoperiodic acid, its monoanion, and metaperiodate monoanion are significant, and evidence is offered to suggest that the hydration-dehydration processes involve pentaco-ordinated periodate species as steady-state intermediates....
général - core.ac.uk - PDF: epubs.surrey.ac.uk
Synthesis of lithium vanadate and its characterisation... To have materials of less particle size, sol-gel synthesis coupled with proper dehydration processes are followed to synthesize LiV308 and it is characterized by XRD and FfIR analysis....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
santé - acta.es
moyen de production agricole - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Finally, the synthetic gas generated is subjected to a sequence of cooling, dust removal, acid removal, and

dehydration processes

.

Enfin, le gaz de synthèse ainsi produit est soumis à une série d'opérations : refroidissement, dépoussiérage, enlèvement des acides et déshydratation.

industrie pétrolière - wipo.int
Finally, the synthetic gas generated is subjected to a sequence of cooling, dust removal, acid removal, and dehydration processes.

Finalement, le gaz de synthèse généré est soumis à une séquence de processus de refroidissement, élimination des poussières, élimination des acides, et déshydratation.

industrie pétrolière - wipo.int
The proteins, carbohydrates, vitamins, etc. are not altered (unlike other dehydration processes).

Les protéines, glucides, vitamines, etc. ne sont pas altérés (contrairement aux autres procédés de déshydratation).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further, the catalyst is believed to be stable and active for lengthy periods heretofore unseen in the art for such dehydration processes.

En outre, le catalyseur est considéré stable et actif pour de longues durées jusqu'ici inconnues dans la technique antérieure pour de tels procédés de déshydratation.

chimie - wipo.int
There are three dehydration processes to remove the water from an azeotropic ethanol/water mixture.

Il existe trois procédés de déshydratation pour éliminer l’eau d’un mélange azéotropique d’éthanol et d’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are basically three dehydration processes to remove the water from an azeotropic ethanol/water mixture.

Il existe trois procédés de déshydratation pour éliminer l’eau d’un mélange azéotropique d’éthanol et d’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finally, the initial synthetic gas is subjected to a sequence of cooling, dust removal, acid removal and dehydration processes, thereby obtaining pure synthetic gas of high quality.

Puis, le gaz de synthèse initial est soumis à une série d'opérations : refroidissement, dépoussiérage, enlèvement des acides et déshydratation, ce qui permet d'obtenir un gaz de synthèse pur de grande qualité.

industrie pétrolière - wipo.int
European food processing companies will now be able to carry out tests to develop new products and to improve their dehydration processes.

Les industriels européens de l’agroalimentaire pourront maintenant réaliser des essais afin de développer de nouveaux produits et améliorer leurs procédés de déshydratation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apricots for the manufacture of the product defined in Annex I (A) (2) may be treated by other dehydration processes apart from freeze-drying.

Les abricots destinés à la fabrication du produit défini à l'annexe I partie A point 2 peuvent également subir des traitements de déshydratation autres que la lyophilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are concentrated into a small volume by the dehydration processes, so you can eat 20 dried apples in the time it would take you to eat 2 whole fresh apples.

Les processus de déshydratation les concentrent dans un petit volume, de sorte que vous puissiez manger 20 pommes séchées le temps nécessaire pour manger 2 pommes fraîches entières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are concentrated into a small volume by the dehydration processes, so you can eat 20 dried apples in the time it would take you to eat 2 whole fresh apples.

Ils sont concentrés dans un petit volume par les processus de déshydratation, de sorte que vous pouvez manger 20 pommes séchées dans le même temps qu’il vous faudrait pour manger 2 pommes fraîches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
physical processes including dehydration, freezing and grinding

des procédés physiques, notamment par déshydratation, congélation et broyage

politique et structures industrielles - eur-lex.europa.eu
Dehydration of alcohols: a multiscale method provides fodder for processes

Déshydratation des alcools : une méthodologie multi-échelle apporte de l’eau au moulin des procédés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Processes also include providing a supplemented dehydration catalyst to within a reactor, and exposing a multihydric alcohol compound to the dehydration catalyst, with the exposing forming coke within the reactor.

Des processus consistent aussi à apporter un catalyseur de déshydratation ajouté à l'intérieur d'un réacteur, et à exposer un composé polyol à ce catalyseur de déshydratation, avec le coke de formage d'exposition à l'intérieur du réacteur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The present invention relates to a method for controlling a washing machine, comprising processes of washing, rinsing and dehydration.

La présente invention concerne un procédé de commande d'une machine à laver, comprenant des processus de lavage, de rinçage et de déshydratation.

industries du cuir et du textile - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues