Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
As a progressive degeneration disease, kidney failure goes through four phases, each with characteristic symptoms:

Étant une maladie de dégénérescence progressive, l'insuffisance rénale passe par quatre phases, chacune avec une symptomatologie caracterísitca:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Protective effect of ligustrazine on lumbar intervertebral disc degeneration of rats induced by prolonged upright posture... In conclusion, ligustrazine is a promising agent for treating lumbar intervertebral disc degeneration disease
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Mechanism of tudca for retinitis pigmentosa... Preclinical trials have shown that TUDCA had potential therapeutic value for retinal degeneration disease....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
santé - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / économie / santé - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

An orthopaedic device is provided for the treatment of spinal disc degeneration disease (DDD).

La présente invention concerne un dispositif orthopédique pour le traitement d'une dégénérescence des disques intervertébraux (DDD).

santé - wipo.int
Exercises to Strengthen the Neck With Disk Degeneration Disease

Exercices pour renforcer le cou avec la maladie dégénérescence disque

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has a protective role in neurological degeneration disease and acute pancreatitis.

Rôle protecteur dans les maladies neurodégénératives et la pancréatite aiguë.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A pharmaceutical composition for treatment of light-injured retinal degeneration disease comprising, as an active ingredient, a dihydropyridine calcium antagonist other than nimodipine is provided.

Cette composition comprend comme ingrédient actif un antagoniste du calcium de la classe des dihydropyridines autre que la nimodipine.

santé - wipo.int
Although there is no treatment for macular degeneration disease at this time, regular eye exams can find this disease, thus treatment can be more effective.

Bien qu'il n'existe aucun remède contre la DMLA à l'heure actuelle, des examens réguliers de la vue peuvent détecter la maladie, de sorte que le traitement peut être le plus efficace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also has anti-inflammatory benefits for chronic diseases such as Heart disease, Alzheimers and other degeneration diseases

Il possède également des avantages anti-inflammatoires pour les maladies chroniques comme les maladies Cardiaques, l'Alzheimer et les maladies dégénérescentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This invention can be used for the treatment of retina degeneration diseases, particularly for macular degeneration treatment.

Elle peut servir au traitement des maladies dégénératives de la rétine, particulièrement au traitement de la dégénérescence maculaire.

santé - wipo.int
There is some evidence suggesting that fish and omega-3 fatty acids may provide protection against this macular degeneration disease.

Il existe certaines preuves que les poissons et les acides gras oméga-3 peuvent offrir une protection contre cette maladie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is some evidence suggesting that fish and omega-3 fatty acids may provide protection against this macular degeneration disease.

Il existe certaines preuves que le poisson et les acides gras oméga-3 peuvent offrir une protection contre cette maladie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People with type 1 or type 2 diabetes are at risk of developing another kind of vitreous degeneration disease called retinal detachment.

Les personnes diabétiques de type 1 ou diabète de type 2 sont à risque de développer un autre type de vitré, la dégénérescence de la maladie appelée le décollement de la rétine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues