Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
transport terrestre / communication - techdico
industrie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Some examples

define buildings

including disclosed support systems.

Certains exemples définissent des bâtiments comprenant les systèmes de support décrits.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Architecture Design is general term to define buildings and other physical structures.

L’architecture est un terme général pour décrire les bâtiments et autres structures physiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Details define buildings and tell the story of when and why it was built.

Les détails définissent les bâtiments, et racontent l’histoire de l’époque et de la raison de leur construction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our rectangular shapes with insulating foam compartments, our dynamic structure models made of robust PVC, interlock with each other to define buildings of all dimensions.

De formes rectangulaires et munies de compartiments de mousse isolante, nos modèles de structure dynamiques faits de PVC robuste, s'imbriquent les uns aux autres pour en définir des bâtiments de toutes dimensions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some examples define buildings including disclosed support systems.

Certains exemples définissent des bâtiments comprenant les systèmes de support décrits.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
define energy efficiency measures to be assessed for the reference buildings.

définir les mesures defficacité énergétique à évaluer pour les bâtiments de référence.

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
The many monumental buildings define the towns’ personalities.

Les nombreux monuments montrent la personnalité des villages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They help define the way people experience these buildings.

Ils aident à définir la façon dont les gens vivent ces bâtiments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moving people in the buildings that define our era

Déplacer les gens dans les bâtiments qui définissent notre époque

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Define "green buildings" by establishing a common standard of measurement

Définir le concept de «bâtiment vert» en établissant une norme commune de mesure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
define energy efficiency measures to be assessed for the reference buildings.

définir les mesures d’efficacité énergétique à évaluer pour les bâtiments de référence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Define energy efficiency measures that are assessed for the reference buildings.

définir les mesures d’efficacité énergétique à évaluer pour les bâtiments de référence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They define the town planning rules for future and existing buildings.

Ils définissent les règles d’urbanisme pour le bâti futur et l’existant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Define energy efficiency measures that are assessed for the reference buildings.

définir les mesures d’efficacité énergétique à évaluer pour les bâtiments de référence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
define energy efficiency measures to be assessed for the reference buildings.

définir les mesures d’efficacité énergétique à évaluer pour les bâtiments de référence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues