Dictionnaire anglais - français

Deep fried

fries
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Heterocyclic aromatic amines in deep fried lamb meat: the influence of spices marination and sensory quality...selected spices (turmeric, torch ginger, lemongrass and curry leaves) on the formation of heterocyclic amines (HCAs, IQx, MeIQ, MeIQx, DiMeIQx, IQ, harman, norharman, and AαC) in deep fried lamb meat....
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
Negative stereotypes of the scottish diet: a qualitative analysis of deep-fried mars bar references in bestselling newspapers in scotland, 2011–14 ... A keyword search (“deep fried Mars bar”) using the online media database Lexis Library generated 97 unique records, and the resulting dataset was analysed thematically and discursively....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
santé - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A method for producing reduced fat deep fried comestibles.

Un procédé de préparation de fritures à teneur réduite en matières grasses s'applique notamment à la préparation de pommes de terre frites à partir de pommes de terre entières.

technologie alimentaire - wipo.int
French fries, deep fried chicken and other deep fried foods are the major source of Trans fats.

Les frites, le poulet frit et d’autres aliments frits sont la principale source de gras trans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
French fries, deep fried chicken and other deep fried foods are the major source of trans fats.

Les frites, le poulet frit et d’autres aliments frits sont la principale source de gras trans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whether it's pan-fried or deep fried, haddock must be cooked thoroughly.

Qu’il soit mangé chaud ou froid, le topinambour doit être cuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deep Fried Foods – this includes chicken, shrimp, fries, or any number of foods that are deep fried these days.

Les aliments fritsCeci inclut poulet, crevettes, frites, ou n'importe quel nombre d'aliments sont frits ces jours-ci.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Goong Sarong (Prawns wrapped in deep fried noodles)

Goong Sarong (Crevettes enveloppées dans des nouilles frites)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deep Fried Foods: Avoid deep-fried foods because they not only add fat but also increase the bad cholesterol levels in one’s blood.

Évitez les aliments frits parce qu’ils ajoutent non seulement de la graisse, mais aussi augmentent le mauvais taux de cholestérol dans le sang.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fried food: – Most of us appreciate deep fried chicken or French fries from time to time.

Les aliments fondus - La plupart d'entre nous apprécient le poulet ou les frites frites à fond si souvent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fried food: – Most of us appreciate deep fried chicken or French fries from time to time.

Les aliments frits: – La plupart des gens apprécient le poulet frit ou frites de temps pour elle de temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fried food: – Most of us appreciate deep fried chicken or French fries from time to time.

Les aliments frits: – La plupart des gens apprécient le poulet frit ou frites de temps et d’énergie à la fois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fried food: – Most of us appreciate deep fried chicken or French fries from time to time.

Les aliments frits: – La plupart d’entre nous apprécient le poulet frit ou frites de temps pour elle de temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fried food: – Most of us appreciate deep fried chicken or French fries from time to time.

Les aliments frits: – La plupart d’entre nous apprécient le poulet frit ou frites de temps pour vous de temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lastly, the karaage, or the Japanese deep fried chicken.

A la découverte du Karaage ou le poulet frit à la japonaise !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unfermented tofu is often deep fried in pork lard.

Le tofu non fermenté est souvent frit dans du saindoux de porc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And Satan brought forth deep fried fish, chicken-fried steak so big it needed its own platter.

Et Satan apporta le poisson frit, le poulet frit et le bifteck tellement grand qu’il avait besoin de son propre plateau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues