Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Deductions

Déductions

général - eur-lex.europa.eu
Quota deductions 2008-11

Déductions sur les quotas de 2008 à 2011

pêche - eur-lex.europa.eu
Total deductions — tier 3

Total des déductions — niveau 3

général - eur-lex.europa.eu
Total deductions — tier 2

Total des déductions — niveau 2

général - eur-lex.europa.eu
capital elements or deductions — other

Éléments de fonds propres AT1 ou déductions — autres

général - eur-lex.europa.eu
deductions from social security payments

les déductions sur les prestations de sécurité sociale

protection sociale - eur-lex.europa.eu
▷
Mesure et incidence des dépenses fiscales au québec
We study the incidence of tax expenditures due to deductions from taxable income of individuals by the federal and provincial governments in Quebec....
...Nous étudions l’incidence des dépenses fiscales provenant des déductions sur le revenu imposable des particuliers accordées par les gouvernements fédéral et provincial au Québec....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Determination of annual gamma dose-rates in archaeological sites : effects on response and seasonal variation
... Stimulated by this technique, deductions have been made concerning a) the relative ^-responses of various phosphors in four radio-actively doped soils, and b) the seasonal variations of ^-ray dose-rates in...
... Grâce à cette technique, des déductions ont été tirées concernant 1) les réponses relatives au rayonnement gamma de différents minéraux dans quatre sols dopés radioactivement, 2) les variations saisonnières...
général - core.ac.uk -
▷
Glyphes de plantes de la vie quotidienne des aztèques dans le codex mendoza (xvie siècle)
... A knowledge of the nahuati name of the glyph and identification of the plant enables one to make certain comparisons and deductions, thus facilitating the perception of a writing system that...
... La connaissance du nom nahuatl du glyphe et de l'identification de la plante permettent certaines comparaisons et déductions, facilitant la perception d'un système d'écriture qui n'est encore que très partiellement déchiffré.Allain...
général - core.ac.uk -
▷
Measuring trust, denouncing mistrust : two economists at the « bedside » of the french social model
... Likewise, the authors’ demonstration of the historical evolution of trust among the French, together with their deductions about the country’s welfare-state system, are highly debatable....
... Il souligne que, si le faible degré de confiance interpersonnelle des Français, tel qu’il est enregistré dans les grandes enquêtes internationales, n’est guère contestable, sa traduction en termes de défiance généralisée est en revanche problématique ; de même, la démonstration de l’évolution historique de la confiance des Français et les déductions auxquelles se livrent les auteurs en ce qui concerne le système d’État-providence sont également très discutables....
général - core.ac.uk -
▷
Les déductions fiscales en faveur de l'accession à la propriété : le modèle défis
Tax deductions for home ownership : the Défis model, by Michel Mouillait....
...Les déductions fiscales en faveur de l'accession à la propriété : le modèle Défis, par Michel Mouillait....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
▷
Raisonnement à contraintes pour le test de bytecode java... Les algorithmes de filtrage de ces opérateurs permettent des déductions fortes que nous illustrons sur un exemple complexe....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Activités de l'antenne de biomodélisation prifas/fac sur les acridiens du sahel du 12 juin au 6 novembre 1987... L'aide à la surveillance et à la logistique des traitements contre Oedaleus senegalensis sera fournie par les déductions des prévisions issues de l'utilisation du biomodèle OSE (nom de cote de cet acridien), mis au point par le PRIFAS grâce aux données météorologiques du centre AGRHYME
 PDF: agritrop.cirad.fr
Deductions

Retenues et prélèvements

général - eur-lex.europa.eu
▷
Rewriting for fitch style natural deductions... We define precisely a Curry-Howard interpretation that maps Fitch style deductions to simply typed terms, and we analyze why it is not an isomorphism....
commerce international - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Tax deductions for individuals: a summaryThis report first describes what tax deductions are, how they vary in their effects on reducing taxable income, and how they differ from other provisions (e.g.,...
 PDF: digital.library.unt.edu
Comparing itemized tax deductions across states: a simple decomposition applied to mortgage interest deductionsThis paper proposes a simple multiplicative decomposition that can help in comparing the levels of mortgage interest tax deductions observed in different states or areas, and some of the reasons leading to different levels of deductions....
 PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
Housing tax deductions and single-family housing demandAbstract The effect of mortgage interest and local property tax deductions upon single-family housing demand in the U.S....
 PDF: www2.southeastern.edu
How are bankruptcy estate deductions claimed?For nearly a decade, there’s been uncertainty as to how bankruptcy deductions, particularly administrative expense deductions, could be claimed.1...
 PDF: lib.dr.iastate.edu
DEDUCTIONS

DÉDUCTIONS

général - eur-lex.europa.eu
capital elements or deductions - other

Éléments de fonds propres AT1 ou déductions - autres

général - eur-lex.europa.eu
DEDUCTIONS FROM TOTAL OWN FUNDS

DÉDUCTIONS DU TOTAL DES FONDS PROPRES

général - eur-lex.europa.eu
Deductions from Tier 2 items

Déductions des éléments de fonds propres de catégorie 2

général - eur-lex.europa.eu
capital elements or deductions — other

Éléments de fonds propres AT1 ou déductions - autres

général - eur-lex.europa.eu
capital elements or deductions - other

Éléments de fonds propres AT1 ou déductions - autres

général - eur-lex.europa.eu
▷
Mesure et incidence des dépenses fiscales au québec
We study the incidence of tax expenditures due to deductions from taxable income of individuals by the federal and provincial governments in Quebec....
...Nous étudions l’incidence des dépenses fiscales provenant des déductions sur le revenu imposable des particuliers accordées par les gouvernements fédéral et provincial au Québec....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Determination of annual gamma dose-rates in archaeological sites : effects on response and seasonal variation
... Stimulated by this technique, deductions have been made concerning a) the relative ^-responses of various phosphors in four radio-actively doped soils, and b) the seasonal variations of ^-ray dose-rates in...
... Grâce à cette technique, des déductions ont été tirées concernant 1) les réponses relatives au rayonnement gamma de différents minéraux dans quatre sols dopés radioactivement, 2) les variations saisonnières...
général - core.ac.uk -
▷
Glyphes de plantes de la vie quotidienne des aztèques dans le codex mendoza (xvie siècle)
... A knowledge of the nahuati name of the glyph and identification of the plant enables one to make certain comparisons and deductions, thus facilitating the perception of a writing system that...
... La connaissance du nom nahuatl du glyphe et de l'identification de la plante permettent certaines comparaisons et déductions, facilitant la perception d'un système d'écriture qui n'est encore que très partiellement déchiffré.Allain...
général - core.ac.uk -
▷
Measuring trust, denouncing mistrust : two economists at the « bedside » of the french social model
... Likewise, the authors’ demonstration of the historical evolution of trust among the French, together with their deductions about the country’s welfare-state system, are highly debatable....
... Il souligne que, si le faible degré de confiance interpersonnelle des Français, tel qu’il est enregistré dans les grandes enquêtes internationales, n’est guère contestable, sa traduction en termes de défiance généralisée est en revanche problématique ; de même, la démonstration de l’évolution historique de la confiance des Français et les déductions auxquelles se livrent les auteurs en ce qui concerne le système d’État-providence sont également très discutables....
général - core.ac.uk -
▷
Les déductions fiscales en faveur de l'accession à la propriété : le modèle défis
Tax deductions for home ownership : the Défis model, by Michel Mouillait....
...Les déductions fiscales en faveur de l'accession à la propriété : le modèle Défis, par Michel Mouillait....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
▷
Raisonnement à contraintes pour le test de bytecode java... Les algorithmes de filtrage de ces opérateurs permettent des déductions fortes que nous illustrons sur un exemple complexe....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Activités de l'antenne de biomodélisation prifas/fac sur les acridiens du sahel du 12 juin au 6 novembre 1987... L'aide à la surveillance et à la logistique des traitements contre Oedaleus senegalensis sera fournie par les déductions des prévisions issues de l'utilisation du biomodèle OSE (nom de cote de cet acridien), mis au point par le PRIFAS grâce aux données météorologiques du centre AGRHYME
 PDF: agritrop.cirad.fr
Deductions

Déductions effectuées

général - eur-lex.europa.eu
deductions made in respect of management fees

les déductions effectuées concernant les frais de gestion

général - eur-lex.europa.eu
Deductions on account of overfishing and outstanding balances from 2010

Déductions effectuées en raison de la surpêche et des reliquats de 2010

général - eur-lex.europa.eu
(f) the payments made each pay day after deductions, with clear details of the deductions made;

f) les sommes versées chaque jour de paie, une fois les déductions effectuées, avec les détails précis sur les déductions effectuées;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deductions

Déduction

général - eur-lex.europa.eu
Other capital elements or deductions

Autres éléments ou déduction des fonds propres

général - eur-lex.europa.eu
Deductions provided by this Regulation should apply without prejudice to deductions applicable to 2012 quotas pursuant to

Il convient que les déductions prévues par le présent règlement s'appliquent sans préjudice des déductions applicables aux quotas 2012 conformément aux règlements suivants

pêche - eur-lex.europa.eu
CET1 capital elements or deductions - other

Éléments de fonds propres CET1 ou déductions - autres

général - eur-lex.europa.eu
Deductions from Additional Tier 1 items

Déductions des éléments de fonds propres additionnels de catégorie 1

général - eur-lex.europa.eu
Deductions from Additional Tier 1 items

Déductions des éléments de fonds propres additionnels de catégorie 1

général - eur-lex.europa.eu
▷
Application de la tva en agriculture et comportement de quelques exploitants agricoles
... These forms of taxation are simplified in comparison with the form generally applied; nevertheless, agricultural VAT is a fairly complicated system when it comes to the rules covering the deductions and obligations of those whose activity concerns livestock....
... Ces régimes d'imposition sont simplifiés par rapport au régime général ; néanmoins, le régime de la TVA agricole est passablement complexe au niveau des règles relatives aux droits à déduction et des obligations propres à ceux qui exercent une activité portant sur les animaux....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
deductions

déductions

économie monétaire - iate.europa.eu
T2 capital elements or deductions - other

Éléments de fonds propres T2 ou déductions - autres

général - eur-lex.europa.eu
Deductions provided for by this Regulation should apply without prejudice to deductions applicable to 2011 quotas pursuant to

Il convient que les déductions prévues par le présent règlement s'appliquent sans préjudice des déductions applicables aux quotas 2011 conformément aux règlements suivants

pêche - eur-lex.europa.eu
Deductions provided for by this Regulation should apply without prejudice to deductions applicable to 2010 quotas pursuant to

Les déductions prévues par le présent règlement doivent s'appliquer sans préjudice des déductions applicables aux quotas 2010 conformément aux règlements suivants

pêche - eur-lex.europa.eu
T2 capital elements or deductions - other

Éléments ou déductions de fonds propres T2 - autres

général - eur-lex.europa.eu
Deductions for liens and contractual limitations:– 

Déductions pour les privilèges et limites contractuelles:– 01

pêche - eur-lex.europa.eu
▷
Mesure et incidence des dépenses fiscales au québec
We study the incidence of tax expenditures due to deductions from taxable income of individuals by the federal and provincial governments in Quebec....
...Nous étudions l’incidence des dépenses fiscales provenant des déductions sur le revenu imposable des particuliers accordées par les gouvernements fédéral et provincial au Québec....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Determination of annual gamma dose-rates in archaeological sites : effects on response and seasonal variation
... Stimulated by this technique, deductions have been made concerning a) the relative ^-responses of various phosphors in four radio-actively doped soils, and b) the seasonal variations of ^-ray dose-rates in...
... Grâce à cette technique, des déductions ont été tirées concernant 1) les réponses relatives au rayonnement gamma de différents minéraux dans quatre sols dopés radioactivement, 2) les variations saisonnières...
général - core.ac.uk -
▷
Glyphes de plantes de la vie quotidienne des aztèques dans le codex mendoza (xvie siècle)
... A knowledge of the nahuati name of the glyph and identification of the plant enables one to make certain comparisons and deductions, thus facilitating the perception of a writing system that...
... La connaissance du nom nahuatl du glyphe et de l'identification de la plante permettent certaines comparaisons et déductions, facilitant la perception d'un système d'écriture qui n'est encore que très partiellement déchiffré.Allain...
général - core.ac.uk -
▷
Measuring trust, denouncing mistrust : two economists at the « bedside » of the french social model
... Likewise, the authors’ demonstration of the historical evolution of trust among the French, together with their deductions about the country’s welfare-state system, are highly debatable....
... Il souligne que, si le faible degré de confiance interpersonnelle des Français, tel qu’il est enregistré dans les grandes enquêtes internationales, n’est guère contestable, sa traduction en termes de défiance généralisée est en revanche problématique ; de même, la démonstration de l’évolution historique de la confiance des Français et les déductions auxquelles se livrent les auteurs en ce qui concerne le système d’État-providence sont également très discutables....
général - core.ac.uk -
▷
Les déductions fiscales en faveur de l'accession à la propriété : le modèle défis
Tax deductions for home ownership : the Défis model, by Michel Mouillait....
...Les déductions fiscales en faveur de l'accession à la propriété : le modèle Défis, par Michel Mouillait....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
▷
Raisonnement à contraintes pour le test de bytecode java... Les algorithmes de filtrage de ces opérateurs permettent des déductions fortes que nous illustrons sur un exemple complexe....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Activités de l'antenne de biomodélisation prifas/fac sur les acridiens du sahel du 12 juin au 6 novembre 1987... L'aide à la surveillance et à la logistique des traitements contre Oedaleus senegalensis sera fournie par les déductions des prévisions issues de l'utilisation du biomodèle OSE (nom de cote de cet acridien), mis au point par le PRIFAS grâce aux données météorologiques du centre AGRHYME
 PDF: agritrop.cirad.fr
deductions

retenues

économie monétaire - iate.europa.eu
DEDUCTIONS FROM STAFF REMUNERATION

RETENUES EFFECTUÉES SUR LES RÉMUNÉRATIONS DU PERSONNEL

marché du travail - eur-lex.europa.eu
Other deductions and the Northern Residents Deductions are among the largest value adjustments to deductions reported.

Les autres déductions et les déductions pour les habitants de régions éloignées font partie des plus grands redressements de la valeur pour les retenues déclarées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These are known as source deductions or deductions at source (DAS).

Ces dites sommes sont appelées retenues à la source ou déductions à la source (DAS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selected subsection: Source Deductions and Employer Contributions Employees, salaries and wages, deductions…

Sous-section sélectionnée : Retenues et cotisations Employés, salaire, déductions…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can use our Payroll Deductions Online Calculator (PDOC) to calculate payroll deductions.

Vous pouvez utiliser notre application Calculateur en direct de retenues sur la paie (CDRP) pour faire le calcul des retenues sur la paie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
L'ombre de la foire: prologue de lesage et d'orneval... La parodie étant un des fleurons du théâtre forain, deux parodies d’opéra, Pierrot furieux ou Pierrot Roland et Atys travesti ont été retenues, ainsi que deux parodies d’une tragédie de Voltaire, Alzire....
économie monétaire / politique de coopération - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
Prélèvement extérieur et norme de salaire deductions due to externat causes and salary standards
This article sums up a doctoral thesis on the macroeconomic problems of deductions due to externat causes (oil price increase, impact of the dollar exchange rate, etc....
...L'article résume une thèse ayant trait aux problèmes macroéconomiques des prélèvements extérieurs (hausse du prix du pétrole, choc dollar, etc....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Restituer les décors perdus de la maison de neptune et amphitrite : enquête, méthodes, résultats
... On the other hand we examine the case of the vast atrium quasi-totally deprived of its decorations, without pieces in the Naples Museum, but where key- fragments and a 1930s photograph allow a lot of deductions...
... Les méthodes de restitution mises en œuvre sont illustrées par deux cas de figures très différents : d’une part une petite pièce privée, semble-t-il, de toute documentation d’archives antérieure aux années 1970, mais au décor archéologiquement complet et auquel s’ajoutent deux prélèvements de l’époque des Bourbons ; d’autre part le vaste atrium quasi-totalement dépouillé de ses décors, sans prélèvement repérable, mais où nous disposons de deux séries...
général - core.ac.uk -
▷
Argos, un démonstrateur de théorèmes en géométrie
...
... Le système possède certaines fonctionnalités telles que, construction automatique de règles opérationnalisant les connaissances données de façon déclarative, apprentissage de stratégies de résolution par analyse des déductions effectuées, possibilité d'appels internes de conjectures en cours de démonstration, rédaction de preuve en français....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Analyse et prise en compte des contraintes didactiques et informatiques dans la conception et le développement du micromonde de preuve cabri-euclide.
...
... Cabri-Euclide est conçu comme un micromonde, l'essentiel est ainsi dans le fait que la tâche dévolue au système est de vérifier une cohérence locale plutôt que d'affecter des déductions automatiques globales.Luengo...
général - core.ac.uk -
▷
Study of esr absorption and bonding character of copper (ii) complex with l-hydroxyproline
...
... Ils ont été utilisés pour déterminer les paramètres de liaison en se fondant sur les déductions théoriques de Roberts et Koski....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
▷
Séance de la société francophone d'électrologie-électrothérapie : réunion du 24 janvier 1986, nice... Aspects électromyographiques des lombosciatiques et déductions électrophysiothérapiques
général - core.ac.uk -
▷
▷
Ouvrage scolaire, sans titre ni nom d'auteur.... Ce paraît être un de ces traités qui avaient pour sujet les fondamentaux de la jurisprudence اصول الفقه)), principes que les légistes étaient tenus à observer en faisant leurs déductions....
Europe - core.ac.uk - PDF: archivesetmanuscrits.bnf.fr
▷
▷
Preuve et épreuves en sciences sociales : pour une sociologie négative... Le problème des sciences sociales est alors d’une part que les phénomènes qu’elles étudient sont historiques et ne sont donc pas répétables, ce qui interdit une procédure expérimentale classique, d’autre part que les déductions théoriques, pour être démon..
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
▷
Les besoins de l'acridologie en données météorologiques... La gestion réfléchie des biomodèles permet d'établir des déductions descriptives et prévisionnelles des situations acridiennes à l'usage des opérateurs de la lutte antiacridienne....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
Assassinat de la rue morgue : histoires extraordinaires... Pour finir, il réunit tous les suspects, expose ses déductions et pointe le coupable....
général - core.ac.uk - PDF: classes.bnf.fr

Synonymes et termes associés anglais

Deductions

•

DEDUCTIONS

•

Deduction

Exemples anglais - français

customary deductions

déductions d'usage
assurance - iate.europa.eu

immediate deductions

déduction immédiate
général - iate.europa.eu

Total deductions

Total déductions
général - eur-lex.europa.eu
[...]

deductions requested

retenues volontaires

special deductions

déductions spéciales

disallowed deductions

charges non déductibles

salary before deductions

traitement soumis à retenue

system of deductions

régime des déductions

rules governing deductions

régime des déductions

salary from which deductions may be made

traitement soumis à retenue

adjustment of deductions

régularisation des déductions

costs and deductions

coûts et déductions

deductions at source

retenues sur salaire

deductions from pay

retenues sur salaire

Additions and deductions

Ajouts et déductions

deductions and contributions

retenues et cotisations

deductions for pensions

retenues pour pension

Adjustment of deductions

Régularisation des déductions

permit fixed deductions

autoriser des déductions forfaitaires

permit all-in deductions

autoriser des déductions forfaitaires

Quota deductions 2008-11

Déductions sur les quotas de 2008 à 2011

Traductions en contexte anglais - français

MISCELLANEOUS TAXES AND DEDUCTIONS

RECETTES PROVENANT DES PERSONNES LIÉES AUX INSTITUTIONS ET AUTRES ORGANISMES DE L'UNION

fiscalité - eur-lex.europa.eu
CET1 capital elements or deductions - other

Éléments de fonds propres CET1 ou déductions - autres

général - eur-lex.europa.eu
tax instalment deductions at the source

retenue à la source par fractions

droit - iate.europa.eu
T2 capital elements or deductions — other

Éléments de fonds propres T2 ou déductions - autres

général - eur-lex.europa.eu
CET1 capital elements or deductions — other

Éléments de fonds propres CET1 ou déductions — autres

général - eur-lex.europa.eu
Deductions and payments in representation agreements

Déductions et versements dans le cadre daccords de représentation

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
T2 capital elements or deductions - other

Éléments de fonds propres T2 ou déductions - autres

général - eur-lex.europa.eu
Standard deductions are deductions taxpayers usually take advantage of if they don’t qualify for other deductions.

Les déductions standard sont des déductions que les contribuables profitent habituellement s`ils ne sont pas admissibles à d`autres déductions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Standard deductions are deductions taxpayers usually take advantage of if they don't qualify for other deductions.

Les déductions standard sont des déductions que les contribuables profitent habituellement s`ils ne sont pas admissibles à d`autres déductions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Standard deductions are deductions taxpayers usually take advantage of if they don’t qualify for other deductions.

Les déductions standard sont des déductions que les contribuables profitent habituellement s`ils ne sont pas admissibles à d`autres déductions exemple de deduction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mortgage Tax Deductions Tax deductions for homeowners have changed.

La déduction fiscale pour les propriétaires a changé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the in-kind deductions respect the maximum allowable deductions;

les déductions en nature respectent les déductions maximales permises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the in-kind deductions respect the maximum allowable deductions;

les déductions en nature respectent les déductions maximales permises;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rules on deductions and exchange rates adjustments

Règles en matière de déductions et de compensations liées aux taux de change

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Deductions from Common Equity Tier 1 items

Déductions des éléments de fonds propres de base de catégorie 1

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод