Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Vote par approbation pour les élections à vainqueurs multiples. une famille générale de règles, leur complexité algorithmique et leur manipulabilité

... We focus on non

decreasing weight

vectors, and in particular, vectors of the form w(i) = (0; ::; 0; 1; ::; 1), where i is the number of 0’s....

... Comme ces deux règles semblent trop extrêmes, nous les généralisons en un ensemble continu de règles de vote, par l’utilisation de l’opérateur de moyenne pondérée ordonnée (ordered

weight

ed averaging, ou OWA)...

général - core.ac.uk -

▷

Weighted means, strict ergodicity and uniform distributions... Oxtoby theorem for strictly ergodic transformations by replacing the standard Cesáro convergence by the weaker Riesz or Voronoi convergence with monotonically increasing or decreasing weight coefficients....

général - core.ac.uk - PDF: www.mi.ras.ru

▷

Note on extreme points in marcinkiewicz function spaces... We show that the unit ball of the subspaceM0W of ordered contin-uous elements of MW has no extreme points, where MW is the Marcinkiewicz function space generated by a decreasing weight function w over the interval (0,∞) and W (t) = ∫ t 0 w, t ∈ (0,∞)....

général - core.ac.uk - PDF: www.emis.de

▷

Size at birth and later blood pressure....7.5 to 8 years of age decreased with decreasing weight for gestational age and were not related to birth weight....

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

▷

A class of proximity-sensitive measures of relative deprivation... A characteristic of the class is that depending on the value of the proximity-sensitive parameter p, the class is capable of accommodating both a decreasing weight (the case of p > 1), and an increasing weight (the case of p ∈ (0,1))accorded to given changes in the incomes of the individuals who are wealthier than the reference...

général - core.ac.uk - PDF: publikationen.uni-tuebingen.de

Synonymes et termes associés anglais

decreasing

Exemples anglais - français

weight

industrie mécanique / transports aérien et spatial - techdico

coefficient de pondération

analyse économique - iate.europa.eu

agriculture, sylviculture et pêche / politique tarifaire - iate.europa.eu

[...]

lest (métallique)

coup de pression

plateau de charge

poids de charge

charge du moule

lest métallique

decreasing

général - iate.europa.eu

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Decreasing weight

of the container opens the valve to feed water to container.

Le poids décroissant du récipient ouvre la vanne pour alimenter l'eau au récipient.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int

They help in managing diabetes and decreasing weight.

Elle aide à gérer le diabète et à obtenir la perte de poids.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

They help in managing diabetes and decreasing weight.

Ils aident dans la gestion du diabète et de réduire le poids.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Decreasing weight – Oerlikon metal-based additive manufacturing (AM) solutions

Diminution du poids – Solutions de fabrication additive (FA) à base de métaux d'Oerlikon

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Appetite and decreasing weight loss associated with HIV/AIDS

une perte d’appétit et perte de poids associée au VIH / SIDA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ingredient list (with ingredients listed according to decreasing weight)

liste des ingrédients ? (liste des ingrédients dans l'ordre décroissant de poids

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Provided herein are methods of administering anti-CD3 antibodies or antigen binding fragments to a human for decreasing weight gain or increasing weight loss.

Cette invention concerne des méthodes d'administration d'anticorps anti-CD3 ou de fragments de liaison antigénique chez l'homme pour réduire le gain de poids ou pour augmenter la perte de poids.

santé - wipo.int

— Increasing appetite and decreasing weight loss associated with HIV/?AIDS.

pour augmenter l’appétit et réduire la perte de poids associée au VIH/SIDA ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

increasing appetite and decreasing weight loss associated with HIV/AIDS

pour augmenter l’appétit et réduire la perte de poids associée au VIH/SIDA ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

– Increasing appetite and decreasing weight loss associated with HIV/AIDS

pour augmenter l’appétit et réduire la perte de poids associée au VIH/SIDA ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Increasing appetite and decreasing weight loss associated with HIV/AIDS

pour augmenter l’appétit et réduire la perte de poids associée au VIH/SIDA ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Increasing appetite and decreasing weight loss associated with HIV/AIDS

pour augmenter l’appétit et réduire la perte de poids associée au VIH/SIDA ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Disclosed is a strength reinforcing structure of a pallet for increasing bending strength and simultaneously decreasing weight.

L'invention concerne une structure de renforcement de la résistance d'une palette permettant d'accroître la résistance à la flexion et de réduire simultanément le poids.

production - wipo.int

It contributes to diets by decreasing weight, because it dissolves fats.

Contribue à l’alimentation en diminuant le poids, car il dissout les graisses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ingredients are listed in order of decreasing weight (prior to processing).

Les ingrédients sont en ordre décroissant de poids sur l`étiquette (avant le traitement).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод