Publications scientifiques

Economists examine file-sharing and music

sales

... At the center of the file-sharing debate is the empirical issue of whether or not file-sharing

decreases sales

.
...
général - core.ac.uk - PDF: 128.118.178.162
Iowa's retail almanac 1998-2008... This phenomenon results from too much entry by new businesses which decreases sales per firm and most likely, profits per firm....
général - core.ac.uk - PDF: www.econ.iastate.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Low efficiency

decreases sales

volume, independently from goods assortment and service level.

Une efficacité basse a un impact négatif sur les volumes de la vente, nonobstant l’assortiment des marchandises ou le niveau du service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amazon found that every 100ms increase in load time decreases sales by 1% (Kohavi and Longbotham 2007)

Un test effectué par Amazon a révélé des résultats similaires : à chaque 100 millisecondes de temps de chargements supplémentaires sur ses pages web, les ventes baissent de 1% (Kohavi and Longbotham 2007).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If sales volume decreases, commissions also go down.

Quand le chiffre d'affaires est en baisse, les commissions diminuent également.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If sales volume decreases, commissions also go down.

Quand le chiffre d’affaires est en baisse, les commissions diminuent également.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It increases sales and decreases the number of returns.

Il permet d’augmenter les ventes, et de diminuer les taux de retours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As their web traffic decreases, their sales run out.

Puisque leur trafic diminue, leurs ventes se tarissent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This expected increase will follow two years of sales decreases.

Cette hausse attendue fera suite à deux années de baisse d’activité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also cuts down their sales and decreases their rep.

En eff et, la diminution de leurs ventes réduit leurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Five of the seven sectors experienced decreases in sales revenue.

Cinq des sept secteurs ont enregistré une diminution de leur vente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There were decreases in both imports (-8 %) and sales (-11 %).

Il est en diminution pour les importations (-8%) et les ventes (-11%).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All regions, except Europe, posted considerable decreases in CE sales.

Toutes les régions, à l'exception de l'Europe, montrent une croissance de leurs ventes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the reward is cut in half, the sales pressure decreases.

Lorsque la récompense est réduite de moitié, la pression sur les ventes diminue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the price increases, the sales should decrease and if the price decreases, the sales should increase.

Si le prix augmente, les ventes baissent mais si le prix baisse, les ventes augmentent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sales of the Union industry have been following a similar trend as consumption in terms of yearly decreases.

Les ventes de lindustrie de lUnion ont suivi une évolution à la baisse similaire à celle de la consommation en termes de glissement annuel.

concurrence - eur-lex.europa.eu
The right product visualization boosts sales and decreases the product return rate.

La visualisation des produits augmente les ventes et diminue les retours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues