Publications scientifiques

Réconciliation dans moon palace de paul auster
In Moon Palace, Paul Auster « lets the story be » and does not allow his text to be submitted to any technical

deconstructive

process.
...
général - core.ac.uk -
Poetry, science, and the epistemological debate
... This article gives a brief overview of the debate and provides a critique of the deconstructive and post-modern theories in their attempt to subvert fundamental epistemological claims....
... Le présent article se veut un bref survol de ce débat et une critique de la déconstruction et du post-modernisme dans leur tentative de remettre en question certaines des revendications épistémologiques fondamentales...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
L’adresse de l’entre-nous : l’interprétation plastique de hegel chez jean-luc nancy
... How has Nancy’s interpretation mutated the Hegelian dialectical movement? Nancy emphasizes the word “restlessness/ Unruhe” in his deconstructive analysis of Hegel, to introduce ontological openness (the spacing of “between-us”) into the Hegelian system...
... Quelle mutation l’interprétation de Nancy donne-t-elle au devenir dialectique hégélien ? Nancy met l’accent sur le mot « inquiétude/ Unruhe » dans son analyse déconstructive de Hegel, afin d’introduire une ouverture ontologique (l’espacement de l’entre-nous) dans le système hégélien...
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Interfaith dialogue: a deconstructive site for the cycles of mythic violence?The arena of interfaith dialogue is an important site for the investigation of how a deconstructive ethic can play out against the established cycles of mythic foundational and divine interruptive violence....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Deconstructive play: empathy, distance, diversity... Deconstructive approaches from literature, art, theatre and architecture are employed to give insight and generate ideas for cultural and generational interaction....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Deconstructive discourse in their eyes were watching godThe present article studies the deconstructive discourse in Their Eyes were Watching God byZora NealeHurston, the first African-American female writer....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Discourse interpretation: a deconstructive, reader-oriented approach to critical discourse analysis... This paper, therefore, discusses the possibility of introducing a deconstructive, reader-oriented approach (DRA) to Critical Discourse Analysis (CDA) as a model of discourse interpretation....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Suzan-lori parks’s 3cem3ethe america play3c/em3e and its deconstructive ontology... I seek to demonstrate that in textualizing the quality of absence in the written dialogue, Parks's The America Play becomes uniquely deconstructive....
général - core.ac.uk - PDF: scholarcommons.usf.edu

Traductions en contexte anglais - français

It had become unconstructive—no—

deconstructive

.

J'ai l'impression qu'il devient Non - constructif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hartman’s approach could be categorized as deconstructive.

L’approche pourrait être qualifiée de déconstructiviste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is a great example of deconstructive criticism.

Et c’est un excellent exemple de critique non constructive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He purposefully avoids seriousness and aims to be deconstructive.

Il évite délibérément le sérieux et se veut déconstructeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bauer's criticism of the New Testament was highly deconstructive.

La critique de Bauer du Nouveau Testament était déconstructrice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, spatial resolution of the focal points reduces the deconstructive interferences between the reflected radiation.

Toutefois, la résolution spatiale des points focaux permet de diminuer les interférences déconstructrices entre les rayonnements réfléchis.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Do deconstructive ecology and sociobiology undermine Leopold’s land ethic?

L'écologie déconstructiviste et la sociobiologie sapent-elles la Land ethic leopoldienne?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In deconstructive buildings, individual sections attain their own identities.

Dans les édifices déconstruits, chaque section trouve sa propre identité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do Deconstructive Ecology and Sociobiology Undermine the Leopold's Land Ethic?

L'écologie déconstructiviste et la sociobiologie sapent-elles la Land ethic leopoldienne?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Deconstructive Explanation of the Movie You Were Never Really Here

Le titre original du film est You Were Never Really Here.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s easier to be deconstructive than to be constructive.

Il est plus facile d'être démagogue que constructif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consequently one can better understand the meaning of deconstructive work.

On peut dès lors mieux comprendre le sens du travail déconstructif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bauer's criticism of the New Testament was highly deconstructive.

La critique de Bauer du Nouveau Testament était extrêmement déconstructrice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He limits the deconstructive movement that he had begun earlier.

Il limite le mouvement déconstructeur qu’il avait auparavant engagé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This unusual house features a deconstructive style of architecture.

Cette maison insolite propose un style déconstructif d’architecture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues