Dictionnaire anglais - français

decoder

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
The decoder may comprise a Viterbi decoder or an algebraic decoder.

Le décodeur peut comprendre un décodeur de Viterbi ou un décodeur algébrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A decoder for decoding treillis coded data of 8PSK modulation includes a Viterbi decoder, a differential decoder, a convolutional decoder and first and second decoder assemblies.

Un décodeur servant à décoder les données codées en treillis à modulation 8-MDP comprend un décodeur Viterbi, un décodeur différentiel, un décodeur convolutionnel et un premier et un deuxième ensembles décodeurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The inventive decoder includes an iterative decoder (54) and a backward decoder (56).

Le décodeur selon l'invention comprend un décodeur itératif (54) et un décodeur inversé (56).

informatique et traitement des données - wipo.int
The decoder may be a normal decoder.

Le décodeur peut être un décodeur normal.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The convolutional decoder may be a Viterbi decoder.

Le décodeur à convolution peut être un décodeur de Viterbi.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Refresh-free dynamic standard-cell based memories: application to a qc-ldpc decoderThe area and power consumption of low-density parity check (LDPC) decoders are typically dominated by embedded memories....
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
Concept for simplified serial digital decoderModular decoder, which lends itself best to special purpose digital equipment using sequential access memories, decodes the first order Reed-Muller codes....
decoder
électronique et électrotechnique / communication / informatique et traitement des données / défense / industrie mécanique - acta.es iate.europa.eu techdico
If not, the decoder defaults to decoder-side ROI processing.

Si ce n'est pas le cas, le décodeur utilise par défaut une technique de traitement de régions d'intérêt côté décodeur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A differential decoder (170) has a memory for storing a current decoder input and a previous decoder input.

Un décodeur différentiel (170) a une mémoire destinée au stockage d'une entrée de décodeur actuelle et d'une entrée de décodeur précédente.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The receiving system includes a demodulator, a pre-signaling decoder, a post-signaling decoder, and a block decoder.

Le système de réception comprend : un démodulateur, un décodeur de pré-signalisation, un décodeur de post-signalisation, et un décodeur de bloc.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The decoder (200) comprises a series connection of a transformer decoder (220) and a modulation code decoder (210).

Le décodeur (200) comporte une connexion en série d'un décodeur de transformation (220) et d'un décodeur à code de modulation (210).

informatique et traitement des données - wipo.int
The decoder comprises an eight-to-four modulation EFM decoder.

Le décodeur comprend un décodeur de modulation EFM.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Décodeur video hevc basse consommation
... In this paper, a modified HEVC decoder is proposed to reduce the energy consumption with a limited impact on the distortion....
... Dans cette étude, nous proposons une implémentation modifiée du décodeur HEVC permettant de réduire sa consommation d'énergie jusqu'à 28% par rapport à une implémentation logicielle standard.
général - core.ac.uk - PDF: hal-insa-rennes.archives-ouvertes.fr
Computational variability and overflows of stack sequential decoders
....The required decoder stack sizes and their impact on the waiting line at the input buffer is examined....
... Le remplissage de la pile du décodeur est examiné ainsi que son impact sur la taille de la file d'attente dans le tampon d'entrée du décodeu
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Tatouage informé et compression multi-sources
... Coding with state information, a potential solution to shifting the encoder complexity to the decoder, has two main applications: 1)Distributed Source Coding(DSC) for compressing a source given a correlated version of it is available only to the decoder....
... Les techniques de codage exploitant la présence d’une information parallèle peuvent constituer une solution potentielle permettant de déporter la complexité de codage vers le décodeur....
général - core.ac.uk -
Design, implementation and prototyping of an iterative receiver for bit-interleaved coded modulation system dedicated to dvb-t2
... Both techniques can be combined at the receiver side through an iterative process between the decoder and demapper in order to further increase the system performance....
... Ces deux techniques peuvent être combinées en réception suivant un processus itératif entre le décodeur et le démappeur afin d¿améliorer les performances du système....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Une alternative aux modèles neuronaux séquence-à-séquence pour la traduction automatique
... State-of-the-art systems are encoder-decoder models that first encode a source sequence into a set of feature vectors and then decode the target sequence conditioning on the source features.In...
... Les systèmes de pointe sont des modèles encodeur-décodeurs qui, d'abord, encodent une séquence source sous forme de vecteurs de caractéristiques, puis décodent de façon conditionne la séquence cible.Dans...
général - core.ac.uk -
4k real time video streaming with shvc decoder and gpac player... The optimized and parallel SHVC decoder is used under the GPAC player to decode and display in real time the received SHVC layers....
Traitement optimum des signaux par la transformée de walsh-hadamard... Lorsqu'appliquée aux codes à convolution, cette technique donne lieu à une structure modulaire et extensible dans le décodeur....
communication / électronique et électrotechnique / structure économique - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.frcommunication / électronique et électrotechnique - core.ac.uk -
Distributed coding of highly correlated image sequences with motion-compensated temporal wavelets... The system encodes independently two correlated video signals and reconstructs them jointly at a central decoder....
Turbo décodage de codes produits très haut débit sur un circuit fpgaNational audienceCet article présente l?implantation très haut débit d?un turbo décodeur de codes produits sur un circuit FPGA....
Détection et modification des transitoires d'un signal de parole dans le but de rendre un codec plus robuste aux pertes de paquets... Lors de la reconstruction du signal au décodeur, il est préférable de remplacer les trames perdues par un signal qui se rapproche le plus possible du signal manquant....
 PDF: core.ac.uk
Estimation de l'erreur de phase d'une modulation qam conjointement au décodage itératif d'un code bloc... L'estimation de la phase repose sur l'exploitation de la valeur extrinsèque en sortie du décodeur pour estimer cet écart en phase conjointement au décodage itératif des symboles....
 PDF: core.ac.uk
decoder
communication - iate.europa.eu
Variable length decoder implemented on a trimedia/cpu64 reconfigurable functional unitAbstract — This paper presents the implementation of a Variable Length Decoder (VLD) on a TriMedia/CPU64 (FPGA-based) Reconfigurable Functional Unit (RFU)....
Compte-rendu de lecture de l'ouvrage de berlière jean-marc et peschanski denis (dir.). pouvoirs et polices au xxème siècle, bruxelles, complexe, 1997, 324 p.... Elle est un magnifique décrypteur de l'Etat, de la nature du régime politique exercé....
technologie et réglementation technique / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: www.vaneijndhoven.netgénéral - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Chapitre v. un hommage aux classiques au détour d’une légende connue : tristan et yseult... Il dispose d’une valeur intemporelle, dans la mesure où il peut répondre à des questions que nous nous posons aujourd’hui ou que nous nous poserons dans le futur, comme le suggère Jean-Pierre Vernant, décrypteur de mythe....
défense - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Application des techniques de décodage itératif a la correction de l’interférence entre symboles... Chacun de ces modules est composé d'un détecteur de symboles pour le traitement de l'IES, suivi d'un décodeur de canal permettant de corriger les erreurs de transmission et de créer une information extrinsèque qui est exploitée par le module suivant....
analyse économique / communication / marché du travail - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie / informatique et traitement des données / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The address decoder includes a plurality of decoder circuits.

Il est constitué d'une pluralité de circuits de décodage.

informatique et traitement des données - wipo.int
A decoder architecture and method for implementing a decoder are provided.

L'invention concerne une architecture de décodeur et un procédé pour réaliser un décodeur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A concatenated decoder is provided that includes a polar inner decoder, a symbol de-interleaver and an outer decoder.

La présente invention concerne également un décodeur à concaténation comprenant un décodeur polaire interne, un désentrelaceur de symboles et un décodeur externe.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The decoder includes an eight-to-four modulation EFM digital decoder.

Le décodeur comprend une unité de décodage numérique à modulation 8 vers 4 (EFM).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second decoder may operate in parallel with the first decoder.

Le second décodeur peut fonctionner en parallèle avec le premier décodeur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The erasures assisted block code decoder comprises a first block decoder, an erasures processor, and a second block code decoder.

Le décodeur de codes de bloc à effacement comprend un premier décodeur, un module processeur d'effacement et un second décodeur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
One example apparatus can include a classification code (CC) decoder and an outer code decoder coupled to the CC decoder.

Un appareil donné à titre d'exemple peut comprendre un décodeur de code de classification (CC) et un décodeur de code externe couplé au décodeur de CC.

informatique et traitement des données - wipo.int
Correspondingly, the receiver comprises a Viterbi decoder followed by a block decoder.

De même, le récepteur comprend un décodeur Viterbi suivi d'un décodeur de blocs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A sub x-decoder is electrically connected with the global x-decoder for receiving electrical control signals from the global x-decoder.

Un sous-décodeur X est connecté électriquement au décodeur X global de manière à recevoir les signaux de commande électriques provenant du décodeur X global.

informatique et traitement des données - wipo.int
Additionally, the syndrome-assisted decoder can generate a modified error trellis used by the soft output decoder whereby the soft-output decoder operates on a simplified trellis providing improved decoder performance.

En outre, le décodeur à syndromes peut produire un treillis modifié d'erreur, utilisé par le décodeur à sortie pondérée, celui-ci fonctionnant selon un treillis simplifié, ce qui a pour effet d'améliorer les performances.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A channel decoder patterned after the modified channel decoder simulation is manufactured.

On fabrique un décodeur de voie calqué sur la simulation du décodeur de voie modifié.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The apparatus comprises a pulse information decoder (110) and a signal decoder (120).

Ledit appareil comprend un décodeur d'informations d'impulsion (110) et un décodeur de signal (120).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A decoder (115) comprises a receiver (401) which receives the data stream and a decoder structure processor (405) for generating the hierarchical decoder structure in response to the decoder tree structure data.

Un décodeur (115) comprend un récepteur (401) recevant le flux de données et un processeur de structure de décodeur (405) permettant de générer la structure hiérarchique de décodeur en réponse aux données de la structure d'arbre de décodeur.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The portable multimedia device comprises a Flash decoder and a system function decoder.

Le dispositif multimédia portable comprend un décodeur flash et un décodeur de fonction de système.

informatique et traitement des données - wipo.int
The decoder apparatus (100) further comprises a decoder element (103), such as a Maximum A Priori (MAP) or appropriate Soft Output Viterbi decoder.

L'appareil décodeur (100) comprend aussi un élément décodeur (103), tel qu'un décodeur à priori maximal (MAP) ou SOVA.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues