Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

decode

décoder

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Methods, apparatus, and articles of manufacture to decode and/or decode video information are disclosed.

L'invention concerne des procédés, un appareil et des produits manufacturés pour décoder et/ou coder des informations vidéo.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The traceback element may write, decode, and trace stored trace bits to decode the encoded signal.

L'élément de retraçage peut assurer l'écriture, le décodage, et le traçage des bits de traçage stockés pour décoder le signal codé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Embodiment of apparatus may comprise: decode logic to decode scatter/gather instructions and generate micro-operations.

Un mode de réalisation de l'appareil peut comprendre une logique de décodage pour décoder des instructions de diffusion/collecte et générer des micro-opérations.

informatique et traitement des données - wipo.int
An apparatus includes a decode unit to decode a permute instruction and a vector conflict instruction.

Un appareil comprend une unité de décodage pour décoder une instruction de permutation et une instruction de conflit vectoriel.

informatique et traitement des données - wipo.int
The processor also includes a decode unit to decode a packed variable length code point length determination instruction.

Le processeur comprend également une unité de décodage pour décoder une instruction de détermination de longueur de points de code à longueur variable condensés.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Les intentions de la communication
... Researchers like Sperber and Wilson prefer an inferential conception but the hearer is not happy to decode but where he takes into account the contextual data....
... Des chercheurs comme Sperber et Wilson préfèrent une conception « inférentielle » où l'auditeur ne se contente pas de décoder mais doit prendre en compte des données contextuelles....
général - core.ac.uk -
▷
Sémiotique et design. un cas d’étude : le micro-ordinateur
... Between technical object and user, both the sensitive dimension and its narrative contents take form and limit the number of significances the user has to decode in order to construct a stable object....
... Entre l’objet technique et l’utilisateur, prennent corps la dimension sensible et son contenu narratif, qui délimitent un certain nombre de significations à décoder, afin de construire un objet stabilisé....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Embedded software optimization for mp3 decoder implemented on risc core... Then these techniques are applied to optimize our MP3 decoder, which is based on RISC32, a RISC core compatible with MIPS instruction set....
▷
Des partenariats publics privés pour l'insertion des demandeurs d'emploi : une question de confiance?... Nous cherchons à comprendre et à décoder le fonctionnement de ces partenariats au niveau des processus d’autonomisation (passage d’un niveau interpersonnel de la confiance à un niveau systémique) et de capacitation...
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: cadal.cse.nsysu.edu.twgénéral - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Spiking neural network decoder for brain-machine interfacespeer reviewedWe used a spiking neural network (SNN) to decode neural data recorded from a 96-electrode array in premotor/motor cortex while a rhesus monkey performed a point-to-point reaching arm movement task....
Les turbo-codes à roulettes... Cet article propose un nouveau procédé de turbo-codage basé sur deux idées: le codage de chaque dimension par P codes convolutifs récursifs circulaires indépendants et des contraintes sur la structure de l'entrelaceur qui permet de décoder en parallèle les P codes convolutifs dans chaque dimension....
 PDF: orbi.ulg.ac.be PDF: core.ac.uk
Context-independent codes for off-chip interconnects... State-of-the-art context-dependent, double-ended codes for processor-SDRAM off-chip interfaces require the transmitter and receiver (memory controller and SDRAM) to collaborate using current and previously transmitted values to encode and decode data....
Analyse fréquentielle du signal... L'analyse du signal est au coeur des mathématiques appliquées et permet de décoder l'information....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Police et migrants d’une ville portuaire : lorient au xviiie siècle... La comparaison est flatteuse, l’image est séduisante mais à décoder....
Trompette p., caroly s., en aparté avec les morts... peur, larmes et rire au travail : les métiers du funéraire... Son objectif est « de décoder les compétences des professionnels, d'explorer leurs savoirs, de comprendre leurs techniques de travail, et de retrouver la trivialité du travail ordinaire derrière la...
 PDF: journals.openedition.org

Publications scientifiques

▷
Techniques de coopération éconergétiques pour le réseaux de capteurs corporels sans fil
... In this context, two kinds of relaying, amplify and forward (AF) or decode and forward (DF) protocols, are investigated....
... Dans ce contexte, nous étudions deux techniques de relais Amplify and Forward (AF) et Decode and Forward (DF)...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Allocation de puissance pour les réseaux radio cognitifs à relais
... The optimal power allocation is derived under a minimum quality of service (QoS) constraint when the relay performs Decode-and-Forward (DF) or Compress-and-Forward (CF)....
... Le système secondaire ne peut transmettre que si une contrainte de qualité de service est satisfaite...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Une alternative aux modèles neuronaux séquence-à-séquence pour la traduction automatique
... State-of-the-art systems are encoder-decoder models that first encode a source sequence into a set of feature vectors and then decode the target sequence conditioning on the source features.In...
général - core.ac.uk -
▷
Implementation of 128/256 bit data bus microprocessor core on fpga... The micro-architecture of the microprocessor core architecture of Figure 1 is implemented using four pipe stages of fetch, decode, execute and writeback with a shared register file for all 3 parallel pipes, as shown in Figure 3
technologie et réglementation technique / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: dspace.unimap.edu.my

Synonymes et termes associés anglais

to decode

•

to decipher

Exemples anglais - français

to decode

décoder
industrie mécanique / communication - techdico
déchiffrer
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
drécrypter
informatique et traitement des données - techdico

decode cycle

cycle de décodage
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

code-decode system

système de codage-décodage
transports / communication / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

decode time stamp

timbre horodateur de décodage
horodateur de décodage
pointeur temporel de décodage
[...]
DTS

fetch,decode,execute cycle

cycle appel,décodage,exécution

Traductions en contexte anglais - français

The frames are decoded in modified decode order by a decode engine.

Les trames sont décodées dans un ordre de décodage modifié par un moteur de décodage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
These constant current circuits receive decode signal voltages from word decode lines (16X) (bit decode lines (16Y)) via the circuit selection switches (SW1,SW2).

Ces circuits à courant constant reçoivent des tensions de signal de décodage en provenance de lignes de décodage de mots (16X) (lignes de décodage de bits (16Y)) via les commutateurs de sélection de circuit (SW1, SW2).

informatique et traitement des données - wipo.int
　The present invention enables excellent decode processing corresponding to decode capacity on a receiving side.

　La présente invention donne lieu à un excellent processus de décodage correspondant à la capacité de décodage d'un côté réception.

électronique et électrotechnique - wipo.int
support local multimedia encode/decode

permettre le décodage et/ou lencodage multimédia local.

général - eur-lex.europa.eu
The decode mechanism may be included within a processing unit, and may comprise a length decode unit.

Le mécanisme de décodage peut être inclus dans une unité de traitement, et peut comprendre une unité de décodage de longueur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The length decode unit may perform a length decode operation for each of the plurality of instruction bytes.

L'unité de décodage de longueur peut effectuer une opération de décodage de longueur pour chacun de la pluralité de multiplets d'instruction.

informatique et traitement des données - wipo.int
DECODE" - decode the text / code encoded by this encoder.

DECODE" - décode le texte / code encodé par cet encodeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DECODE" - decode the text / code encoded by this encoder.

Decode" - décode le texte / code codé par cet encodeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods and apparatus to decode encoded data.

L'invention concerne des procédés et un appareil de décodage de données codées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
DECODE" - decode the text / code encoded by this encoder.

Decode" - décode le texte / code codé codé par cet encodeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A processor includes a common instruction decode front end, e.g. fetch and decode stages, and a heterogeneous set of processing pipelines.

L'invention concerne un processeur comprenant une extrémité frontale de décodage d'instructions commune, par exemple, des étages de saisie et de décodage, et un ensemble hétérogène de pipelines de traitement.

informatique et traitement des données - wipo.int
An address decode tree circuit receives address signals and provides decode signals being activated based on the state of the address signals.

Un circuit d'arbre de décodage d'adresses reçoit des signaux d'adresse et produit des signaux de décodage, lesquels sont activés d'après l'état des signaux d'adresse.

informatique et traitement des données - wipo.int
Subsequent LLR generation and decode operations are simplified.

Des opérations de génération et de décodage de LLR consécutives sont simplifiées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The row decoder (20) includes a first address decode circuit (141), a second address decode circuit (142), and a transfer gate (150).

Le décodeur de ligne (20) comprend un premier circuit de décodage d'adresses (141), un deuxième circuit de décodage d'adresses (142), et une grille de transfert (150).

informatique et traitement des données - wipo.int
A system to decode a multirate CDMA signal.

L'invention concerne un système de décodage d'un signal CDMA à débits multiples.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод