Publications scientifiques

Hrm reform in decentralised local government: empirical perspectives on recruitment and selection in the philippines and thailand... This paper will address the problem by focusing on human resource management (HRM), in particular recruitment and selection, in

decentralised local

governments.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Ep/f004532/1: efficient and reliable wireless communication algorithms for active flow control and skin friction drag reduction... A topological WSAN design is introduced as part of the solution for decentralised local and centralised global control problem for the Airbus/ESPRC Active Aircraft Project....
général - core.ac.uk - PDF: lup.lub.lu.se

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Decentralised local

action: land occupations, creative demonstrations of grassroots alternatives...

Actions locales décentralisées : occupations de terres, démonstrations créatives des alternatives au système capitaliste, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Renewable energies are produced virtually exclusively from decentralised local and regional generation.

Ces dernières seront produites presque exclusivement à partir de production décentralisée locale et régionale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Communication between the Commission - central government administrations and decentralised local authorities is sometimes hampered.

La communication entre la Commission, les administrations centrales et les administrations locales décentralisées laisse à désirer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Departmental Council of Pyrénées-Atlantiques granted the CCIPB subsidies financed through resources of the department of Pyrénées-Atlantiques, which is a decentralised local authority.

Le Conseil général des Pyrénées-Atlantiques a accordé à la CCIPB des subventions financées par des ressources du département des Pyrénées-Atlantiques, collectivité territoriale décentralisée.

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
The Bas-Rhin and Haut-Rhin Department Councils are decentralised local authorities that serve the territory and its inhabitants.

Les Conseils départementaux du Bas-Rhin et du Haut-Rhin sont des collectivités territoriales décentralisées au service du territoire et de ses habitants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another important aspect of the project is its support for decentralised local authorities in planning, implementing and monitoring adaptation measures.

Une mission importante du projet est de soutenir les collectivités territoriales décentralisées pour la planification, la mise en œuvre et le contrôle des mesures d’adaptation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another important aspect of the project is its support for decentralised local authorities in planning, implementing and monitoring adaptation measures.

Une tâche essentielle du projet est le soutien de collectivités territoriales décentralisées pour la planification, la mise en œuvre et le contrôle des mesures d’adaptation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A demonstrator representing a decentralised local-network energy-exchange supervision system is being built in the Hikari urban development, in Lyon.

Un démonstrateur de réseau local décentralisé de supervision des échanges d’énergie se met en place dans le cadre de l’îlot urbain Hikari à Lyon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
local organisations (including networks) involved in decentralised regional cooperation and integration

les organisations locales (y compris les réseaux) qui œuvrent dans le domaine de la coopération et de l'intégration régionales décentralisées

construction européenne - eur-lex.europa.eu
promoting local and regional sustainable energy solutions and decentralised energy production.

promouvoir les solutions énergétiques durables au niveau local et régional et la production décentralisée d'énergie.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Local education stakeholders (decentralised regional divisions)

Les acteurs locaux de l’éducation (Directions régionales décentralisées)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
local authorities, central and decentralised administrations;

les collectivités locales, administrations centrales et déconcentrées ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensure that local administrations are in the position to implement decentralised policies.

Garantir que les administrations locales soient en mesure de mettre en œuvre des politiques décentralisées.

croissance économique - eur-lex.europa.eu
local authorities, central and decentralised administrations;

les collectivités locales, administrations centrales et déconcentrées ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· Decentralised cooperation : micro-projects supporting local economic development, urban development, community participation or support to decentralised stakeholders, including local authorities.

· Coopération décentralisée : microprojets soutenant le développement économique local, développement urbain, participation communautaire et appui aux acteurs décentralisés, y compris les autorités locales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues