Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

debulking

débullage

général - iate.europa.eu
When there is residual disease or elevated levels of alpha-fetoprotein or human chorionic gonadotropin after maximal surgical debulking, three or four courses of BEP combination chemotherapy are indicated.

Quand il y a une maladie résiduelle ou des taux élevés de gonadotrophines alpha-foetoprotéine ou chorionique humaine après débullage chirurgicale maximale, trois ou quatre cycles de combinaison MPE; la chimiothérapie sont indiqués.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When there is residual disease or elevated levels of alpha-fetoprotein or human chorionic gonadotropin after maximal surgical debulking, three or four courses of BEP combination chemotherapy are indicated.[5]

Quand il y a une maladie résiduelle ou des taux élevés de gonadotrophines alpha-foetoprotéine ou chorionique humaine après débullage chirurgicale maximale, trois ou quatre cycles de combinaison MPE; la chimiothérapie sont indiqués.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When there is residual disease or elevated levels of alpha-fetoprotein or human chorionic gonadotropin after maximal surgical debulking, three or four courses of BEP combination chemotherapy are indicated.[5 ]

Quand il y a une maladie résiduelle ou des taux élevés de gonadotrophines alpha-foetoprotéine ou chorionique humaine après débullage chirurgicale maximale, trois ou quatre cycles de combinaison MPE; la chimiothérapie sont indiqués.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Mechanical debulking versus balloon angioplasty for the treatment of true bifurcation lesions ... The purpose of this study was to compare the immediate angiographic and long-term results of debulking versus balloon angioplasty for treatment of true bifurcation lesions.Background....
général - core.ac.uk -
Adjuvant chemotherapy followed by interval debulking surgery versus upfront surgery followed by chemotherapy in advanced epithelial ovarian carcinoma AbstractBackground/objectivePatients with advanced ovarian cancer should be treated by radical debulking surgery aiming at complete tumor resection....
A meta-analysis of debulking surgery versus surgical biopsy for unresectable thymoma.Observational studies on long-term outcomes following debulking surgery or surgical biopsy for unresectable thymoma showed various results....
 PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp
Research article prognostic value of residual disease after interval debulking... Although complete debulking surgery for epithelial ovarian cancer (EOC) is more often achieved with interval debulking surgery (IDS) following neoadjuvant chemotherapy (NACT), randomized evidence...
 PDF: ftp:
Cytoreductive debulking surgery among patients with neuroendocrine liver metastasis: a multi-institutional analysisBACKGROUND:Management of neuroendocrine liver metastasis (NELM) in the setting of unresectable disease is poorly defined and the role of debulking remains controversial....
 PDF: repositorio.chlc.min-saude.pt
debulking

ébullage

général - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Photosensibilisateur spécifique pour la thérapie photodynamique ciblée des métastases péritonéales des cancers ovariens
International audienceObjectiveEpithelial ovarian cancer (EOC) management remains association of debulking surgery in combination with platinum-based chemotherapy....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

debubbling

Traductions en contexte anglais - français

A debulking catheter (20) includes a tissue debulking assembly (28) for debulking a body lumen.

L'invention concerne un cathéter de réduction de volume comprenant un ensemble de réduction de volume destiné à réduire le volume d'une lumière corporelle.

santé - wipo.int
Hence, an "optimal debulking" is a "macroscopically complete" debulking.

Un 'debulking optimal' signifie donc un debulking 'macroscopiquement complet'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A debulking catheter comprising a tissue debulking assembly for removing a continuous strand of material from a body lumen.

La présente invention a trait à un cathéter de réduction de volume comportant un ensemble de réduction de volume tissulaire pour l'élimination d'un brin continu de matériau à partir d'une lumière corporelle.

santé - wipo.int
A debulking assembly for debulking tissue in the body lumen includes concentric outer and inner cutters disposed generally at the distal end of the catheter body.

Un ensemble d’ablation pour l’ablation de tissu dans la lumière corporelle comprend des dispositifs de coupe externe et interne concentriques généralement disposés à l’extrémité distale du corps de cathéter.

santé - wipo.int
OCT imaging is also used to monitor the debulking procedure.

L'imagerie par TCO est également utilisée pour surveiller la procédure de réduction du tissu cicatriciel.

santé - wipo.int
Material removed by a debulking catheter from a body lumen can be preserved.

Les matières enlevées par un cathéter de réduction tumorale et provenant d'une lumière corporelle peuvent être conservées.

santé - wipo.int
Apparatuses and methods for debulking a tissue in a patient's body are disclosed herein.

L'invention concerne des appareils et procédés de réduction du volume d'un tissu cellulaire dans le corps d'un patient.

santé - wipo.int
You may be offered interval surgical debulking if primary debulking surgery did not remove all or enough of the cancer.

On pourrait vous proposer une chirurgie de réduction tumorale secondaire si la chirurgie de réduction tumorale initiale n’a pas permis d’enlever la totalité ou une quantité suffisante du cancer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The debulking exercise became “macroscopically complete resection.

Un 'debulking optimal' signifie donc un debulking 'macroscopiquement complet'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Removing as much of a liver tumor as possible (debulking)

Retrait autant d’une tumeur du foie que possible (réduction tumorale)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
following maximal debulking surgery and completion of radiation therapy

chirurgicale maximale et à l’accomplissement d’une radiothérapie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The tissue debulking assembly is disposed within the rigid portion (26) to debulk the body lumen.

Un ensemble de réduction de volume de tissu peut être disposé à l'intérieur de la partie rigide, de manière à réduire le volume de la lumière corporelle.

santé - wipo.int
Methods and systems for resecting and debulking prostatic tissue to utilize a shaft carrying an energy source.

L'invention concerne des procédés et des systèmes pour réséquer et réduire le volume d'un tissu prostatique pour utiliser une tige portant une source d'énergie.

santé - wipo.int
Treatment usually involves repeated surgical debulking of the papillomata.

Le traitement implique habituellement la réduction tumorale chirurgicale répétée des papillomes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The methods and systems may be used for resecting and debulking soft and hard biological tissues.

Les procédés et systèmes peuvent être utilisés pour la résection et la réduction de tissus biologiques mous et durs.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод