Dictionnaire anglais - français

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
However, the debt-to-income ratio remains below crisis/recession levels.

Inversement, le ratio dette/revenu ne baisse pas après les crises à faible endettement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You have good credit and a favorable debt-to-income ratio:

Vous avez un bon crédit et un ratio dette/revenu favorable :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you have a low debt-to-income ratio, it shows you have a good balance between debt and income.

Si votre ratio dette/revenu est faible, cela montre que vous avez un bon équilibre entre la dette et le revenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In contrast, there is no decline in the debt-to-income ratio following low-debt housing busts.

Inversement, le ratio dette/revenu ne baisse pas après les crises à faible endettement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note: The debt-to-income ratio is in percentage points; nominal household debt is in billions of dollars.

Note: Le ratio dette/revenu est exprimé en points de pourcentage; la dette nominale des ménages en milliards de dollars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Predicting the single-family 30-year fixed-rate mortgage default rate of principal residentsSince 1960, researchers have used proxies, such as debt-to-income ratio, loan-to-value ratio, combined-loan-to-value ratio, and the credit score of borrowers to measure mortgage loan performance....
général - core.ac.uk - PDF: escholarship.org
Portfolio choice and the debt-to-income relationship... economy's wealth in relation to income, the question of lenders' behavior explaining the stable aggregate debt-to-income ratio turns on whether investors treat debt and other assets as close or distant substitutes in their portfolios....
The macroeconomic drivers of household debt-to-income ratio: an evidence frome the oecd countriesThe paper aims at empirical investigation of the key macroeconomic drivers of household debt-to-income ratio in the OECD countries using a panel data regression analysis to control for the time-invariant country-specific effects....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

analyse économique - acta.es
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The website processor determines the amount that the borrower is able to afford using either a front end debt-to-income ratio, or back end debt-to-income ratio.

L'unité de traitement de site web détermine le montant que l'emprunteur peut obtenir au moyen d'un ratio d'endettement soit initial ou soit final.

informatique et traitement des données - wipo.int
Vancouver households have a 177% mortgage debt-to-income ratio and a 31% HELOC debt-to-income ratio.

Les ménages de Vancouver ont un ratio dette hypothécaire / revenu de 177 % et un ratio dette de marge de crédit hypothécaire /revenu de 31 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Total monthly debt payments ÷ Total monthly gross income = Debt-to-Income Ratio

Montant total des mensualités de crédits / Montant total des revenus mensuels = ton taux d'endettement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vancouver households pushed the mortgage debt-to-income ratio to 177% and the HELOC debt-to-income ratio to 31%.

Les ménages de Vancouver ont un ratio dette hypothécaire / revenu de 177 % et un ratio dette de marge de crédit hypothécaire /revenu de 31 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lenders use your debt and income to calculate your debt-to-income ratio (DTI).

Les prêteurs utilisent vos dettes et vos revenus pour calculer votre ratio d’endettement (DTI).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The equation: monthly debt/gross income x100 = percentage of debt-to-income ratio.

La méthode est la suivante : dépenses/revenus x100 = pourcentage d’endettement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Would the Bank of Canada say it's a healthy debt-to-income ratio versus an unhealthy debt-to-income ratio?

La Banque du Canada dirait-elle qu'il s'agit d'un taux d'endettement sain plutôt qu'un taux d'endettement malsain?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
InCharge Debt Solutions: How to Calculate Your Debt-to-income Ratio

Accueil » Solutions en matière de dettes » Calcul de votre ratio d’endettement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The debt-to-income ratio, or debt ratio, is a unit of measure that allows you to compare income before taxes with total debt.

Le ratio d’endettement est une unité de mesure qui permet de comparer les revenus avant impôts avec le total des dettes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A low debt-to-income ratio shows a good balance between income and debt.

Un ratio d’endettement faible indique que vous avez un bon équilibre entre dette et revenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A low debt-to-income ratio demonstrates a good balance between debt and income.

Un ratio d’endettement faible indique que vous avez un bon équilibre entre dette et revenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use our Debt-To-Income Ratio Calculator to compare your monthly income to your monthly debt payments.

Utilisez notre calculatrice du ratio dette / revenu pour comparer votre revenu mensuel à vos paiements mensuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A low debt-to-income ratio reflects a good balance between your income and debt.

Un ratio d’endettement faible indique que vous avez un bon équilibre entre dette et revenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A low debt-to-income ratio reflects a good balance between your income and debt.

Un bas ratio d'endettement montre que vous avez un bon équilibre budgétaire entre vos dépenses et vos revenus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Debt-to-income ratio by disposable income quintile, 2012 and 2016

Ratio de la dette au revenu selon le quintile de revenu disponible, 2012 et 2016

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues