Dictionnaire anglais - français

droit - iate.europa.eu
The day of filing shall not be included in the latter period.

Le jour du dépôt n'est pas compris dans ce délai.

général - eur-lex.europa.eu
You declared 18 candidates on the last day of filing nominations.

Vous avez déclaré le 18 candidats sur le dernier jour du dépôt des candidatures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) These periods shall start from the date of filing of the first application; the day of filing shall not be included in the period.

(2) Ces délais commencent à courir de la date du dépôt de la première demande; le jour du dépôt n’est pas compris dans le délai.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The day of filing of the earlier application is not included in this period.

Le jour du dépôt de la demande antérieure n'est pas compris dans ce délai.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The day of filing of the earlier application is not included in this period.

Le jour du dépôt de la demande antérieure n’est pas compris dans ce délai.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les relations au désert des religions monothéistes...moi-même.Note: je ne suis pas sûr de vouloir revendiquer (au jour du dépôt) ce travail « de jeunesse »....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

urbanisme et construction - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie - iate.europa.eu
[...]
emploi et travail - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / documentation - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

6 sets of formal drawings - required on the day of filing;

(b) 6 séries de dessins officiels - nécessaires à la date du dépôt;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3 sets of formal drawings - required on the day of filing;

(b) 6 séries de dessins officiels - nécessaires à la date du dépôt;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2 sets of formal drawings - required on the day of filing;

(b) 6 séries de dessins officiels - nécessaires à la date du dépôt;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Priority shipments under the universal postal service are distributed the working day following the day of filing.

Les envois prioritaires relevant du service universel postal sont distribués le jour ouvrable suivant le jour de leur dépôt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specification, claims, drawings, and abstract in English – required on the day of filing;

(b) Description, revendications, dessins et abrégé en anglais - nécessaires au dépôt;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) Description, claims, drawings, and abstract in English – required on the day of filing;

(ii) Description, revendications, dessins et abrégé en anglais - nécessaires au dépôt;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) Description, claims, drawings, and abstract in English – required on the day of filing;

(b) Description, revendications, dessins et abrégé en anglais - nécessaires au dépôt;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) Specification, claims, drawings, and abstract in Portuguese - required on the day of filing;

(b) Description, revendications, dessins et abrégé en anglais - nécessaires au dépôt;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) Specification, claims, drawings, and abstract in Portuguese - required on the day of filing;

(ii) Description, revendications, dessins et abrégé en anglais - nécessaires au dépôt;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specification, claims, drawings, and abstract in English or French - required on the day of filing;

(b) Description, revendications, dessins et abrégé en anglais ou français - nécessaires au dépôt;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specification, claims, drawings, and abstract in English or French – required on the day of filing;

(b) Description, revendications, dessins et abrégé en anglais ou français - nécessaires au dépôt;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) Specification, claims, drawings, and abstract in English or French – required on the day of filing;

(b) Description, revendications, dessins et abrégé en anglais ou français - nécessaires au dépôt;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) Specification, claims, drawings, and abstract in English or French – required on the day of filing;

(ii) Description, revendications, dessins et abrégé en anglais ou français - nécessaires au dépôt;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(ii) Specification, claims, drawings, and abstract in English, Arabic, or French - required on the day of filing;

(b) Description, revendications, dessins et abrégé en anglais ou français - nécessaires au dépôt;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(ii) Specification, claims, drawings, and abstract in English, Arabic, or French - required on the day of filing;

(ii) Description, revendications, dessins et abrégé en anglais ou français - nécessaires au dépôt;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues