Dictionnaire anglais - français

zero-

day exploit

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
zero-day exploit - A zero-day exploit is one that takes advantage of a security vulnerability on the same day that the vulnerability becomes generally known.

Un exploit zero day est celui qui tire parti d'une vulnérabilité de sécurité le jour même où la vulnérabilité est révélée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This makes it a less appropriate action against the zero-day exploit.

Cela en fait une action moins appropriée contre l’exploit zero day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
0-day - A zero-day exploit is one that takes advantage of a security vulnerability on the same day that the vulnerability becomes generally known.

Un exploit zero day est celui qui tire parti d'une vulnérabilité de sécurité le jour même où la vulnérabilité est révélée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
zero day - A zero-day exploit is one that takes advantage of a security vulnerability on the same day that the vulnerability becomes generally known.

Un exploit zero day est celui qui tire parti d'une vulnérabilité de sécurité le jour même où la vulnérabilité est révélée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zero Day – A zero-day exploit is one that takes advantage of a security vulnerability on the same day that the vulnerability becomes generally known.

Un exploit zero day est celui qui tire parti d'une vulnérabilité de sécurité le jour même où la vulnérabilité est révélée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
zero-day exploit
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
The Chinese then combined it with an “information leak” zero-day exploit to target newer operating systems, Check Point reports.

Les Chinois l'ont ensuite combiné avec une "fuite d'informations" exploit du jour zéro pour cibler les nouveaux systèmes d'exploitation, indique Check Point.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This was the second consecutive zero-day exploit used in a series of cyberattacks in the Middle East in just one month.

Il s'agissait du deuxième exploit du jour zéro consécutif utilisé dans une série de cyberattaques au Moyen-Orient en un mois seulement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Weaselboard : zero-day exploit detection for programmable logic controllers.... WeaselBoard provides zero-day exploit detection for PLCs by detecting changes in the PLC and the process....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Security and privacy issues with iot in healthcare... There is a possibility that a zero-day exploit in a medical device can be used to injure or even kill someone without being detected....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Stuxnet and the impact on accelerator control systems... Initially triggered by a report of a Belarus security company called VirusBlokAda on a new Windows zero-day exploit*, a deeper analysis by Symantec, another security company, revealed that this exploit targeted specifically the SCADA (Supervisory Control And Data Acquisition) systems...
général - core.ac.uk - PDF: accelconf.web.cern.ch

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In some cases, the exploit is a "zero-day exploit," meaning the vulnerability may not be known to the CSVRS client until the exploit is deployed.

Dans certains cas, ledit exploit est un exploit dit « jour zéro », ce qui signifie qu'il est possible que la vulnérabilité ne soit pas connue dudit client CSVRS jusqu'au déploiement de l'exploit.

informatique et traitement des données - wipo.int
A Zero Day exploit is a new exploit against a known vulnerability.

Exploits zero-day – Nouvelle façon d'attaquer une vulnérabilité connue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zero-Day Exploit — A zero-day exploit is a cyber attack that occurs on the same day a weakness is discovered in software.

Une attaque ZETA (Zero Day Exploit Attack), cyberattaque ciblée basée sur une vulnérabilité zero-day, survient le jour même où une faiblesse est détectée dans un logiciel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zero-Day Exploit — A zero-day exploit is a cyber attack that occurs on the same day a weakness is discovered in software.

Une attaque ZETA (Zero Day Exploit Attack), attaque ciblée, basée sur une vulnérabilité zero-day, survient le jour même où une faiblesse est détectée dans un logiciel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A zero-day exploit is different from a zero-day vulnerability.

Un exploit zero-day est différent d’une vulnérabilité zero-day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zero-day exploit: an advanced cyber attack defined.

Exploits zero-day --- définition d'une cyberattaque avancée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zero-day exploit: an advanced cyber attack defined

Exploits zero-day --- définition d'une cyberattaque avancée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once a patch is written and used, the exploit is no longer called a zero-day exploit.

Une fois le correctif créé et appliqué, l'exploit n'est plus qualifié de « zero-day ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Protecting Your Small Business Against A Zero-Day Exploit

Protéger votre système contre les exploits zero-day

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After a patch is written and used, the exploit is no longer known as a zero day exploit.

Une fois le correctif créé et appliqué, l'exploit n'est plus qualifié de « zero-day ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Signature-based systems won’t detect a zero-day exploit, but a data-centric solution can detect the digital footprints of a zero-day exploit attack in progress.

Les systèmes fonctionnant avec des bases de signatures ne détecteront pas un exploit zero-day, mais une solution centrée sur les données peut détecter les traces numériques d’un exploit zero-day en cours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is the fourth zero-day exploit to be discovered in the wild by Kaspersky Lab’s Automatic Exploit Prevention technology.

Il s’agit du quatrième exploit de type « zéro-days » que la technologie de prévention de l’exploitation automatique de Kaspersky Lab découvre à l’état sauvage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is commonly known as a less than zero day exploit.

Cela en fait une action moins appropriée contre l’exploit zero day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Microsoft's Patch Tuesday fixes zero-day exploit and privilege escalation vulnerability

Microsoft Patch Tuesday de novembre : une vulnérabilité Zero Day pour une exploitation de privilèges

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adobe Issues Patch for Actively Exploited Flash Player Zero-Day Exploit

Correctif de problèmes Adobe pour Exploiter activement Zero-Day Flash Player Exploited

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues