Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - techdico
Creation of data pattern for high accuracy flying height measurement AbstractA common technique for measuring flying height is using the ratio of the 1st and the 3rd harmonic of a periodic data pattern....
Un processus ponctuel déterminantal pour la sélection d'attributs... On utilise pour cela un processus ponctuel déterminantal (PPD) sur les indices des colonnes, dont le noyau est contrôlé par la structure des données
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Data pattern maintenance by matrix approximation: an application to information security... Using matrix approximation, we propose several efficient and flexible techniques to address this issue, and utilize some statistical metrics to analyse change of data pattern....
Versionnement de la base de données socio-économiques de la saed... A l'occasion d'une migration vers un nouvel environnement informatique une réorganisation de la structure des données, par recours à un mécanisme de versionnement des tables, a permis de mieux prendre en compte les dynamiques en conservant trace des différents états des ...
Embedded system using field programmable gate array (fpga) myrio and labview programming to obtain data patern emission of car engine combustion categories... This study aims to display the data pattern category of combustion engine through exhaust emissions based on multi sensor detection processed with signal processing system in the form of Fast Fourier Transform...
Classification ascendante hiérarchique, contrainte d'ordre : conditions d'applicabilité, interprétabilité des dendrogrammes... Nous présentons également une étude de simulations montrant que la version contrainte de la méthode permet, outre des gains computationnels, d'obtenir de meilleurs résultats de classification lorsque la contrainte est cohérente avec la structure des données....
 PDF: doaj.org
Exercices de programmation fonctionnelle en ocaml - une approche pédagogique par l'algorithmique, la preuve et la complexité... Cette distinction permet de mettre en avant un mode de programmation et de raisonnement guidé par la structure des données, si naturel en programmation fonctionnelle....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A data pattern from the input data is utilised in the feedback loops and compared to a data pattern received by the photodiode, thus avoiding data pattern sensitivities.

Un schéma de données obtenu à partir des données entrées est utilisé dans les boucles de rétroaction puis comparé à un schéma de données reçu par la photodiode, ce qui permet d'éviter les sensibilités de schéma de données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each data cell (14) is assigned a data pattern (20) value or a finder pattern (22) value.

Une valeur de schéma de données (14) ou une valeur de schéma de chercheur de ligne (22) est attribuée à chaque mémoire de données (20).

informatique et traitement des données - wipo.int
Because the repeated data pattern is known, this repeated data pattern can be extracted from the input signal, and the measured SNR of the repeated data pattern corresponds to the SNR of the data.

En raison du fait que le motif de données répété est connu, ce motif de données répété peut être extrait du signal d'entrée, et le SNR mesuré du motif de données répété correspond au SNR des données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The system includes an external pattern programming device (75) configured to supply the pattern of test data to the user programmable data pattern register (70).

Le système comprend un dispositif de programmation de modèle externe conçu pour fournir le modèle de données de test au registre de modèle de données programmable par un utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
Consequently, it is possible to perform the operation test depending on the data pattern without writing any data pattern.

Il est par conséquent possible d'exécuter un test de fonctionnement en fonction du modèle de données, sans écriture d'un modèle de données quelconque.

informatique et traitement des données - wipo.int
According to another substitution technique, all occurrences of a forbidden data pattern are replaced by any permissible data pattern.

Selon une autre technique de substitution, toutes les occurrences d'une configuration de données interdite sont remplacées par n'importe quelle configuration de données autorisée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A first comparison pattern relating to the first data pattern is also selected.

On sélectionne également un premier schéma de comparaison en rapport avec le premier schéma de données.

industrie mécanique - wipo.int
Incoming WRITE data is strobed-into the memory device and the resulting data pattern is compared to a desired pattern.

Les données d'ECRITURE entrantes sont introduites en mode stroboscopique dans le dispositif de mémoire et le type de données résultant est comparé à un type voulu.

informatique et traitement des données - wipo.int
The tactile data pattern may be arranged according to an overlapping pattern arrangement and/or a non-overlapping pattern arrangement.

Le motif de données tactiles peut être conçu selon un système de motifs chevauchants et/ou d'un système de motifs non chevauchants.

communication - wipo.int
If the write data does match the predetermined data pattern, instead of writing the data, the system records an indication that the predetermined data pattern corresponds to the logical address.

Si les données d’écriture concordent avec la configuration de données prédéterminé, au lieu d’écrire les données, le système enregistre une indication selon laquelle la configuration de données prédéterminé correspond à l’adresse logique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The received data pattern is compared to the transmitted data pattern to adjust the on-die termination current and the reference current.

Le modèle de données reçu est comparé au modèle de données émis pour ajuster le courant de terminaison sur la puce et le courant de référence.

informatique et traitement des données - wipo.int
At least one data pattern is precluded from use as synchronous data.

Au moins une structure de données ne peut pas être utilisée comme données synchrones.

informatique et traitement des données - wipo.int
Failure to find the data pattern in another SD, or finding the data pattern in multiple other SDs, may indicate an error condition.

Le fait de ne pas trouver le motif de données dans une autre SD, ou le fait de trouver le motif de données dans de multiples autres SD peut indiquer un état d'erreur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The system then determines whether the write data matches a predetermined data pattern.

Le système détermine ensuite si les données d’écriture concordent avec une configuration de données prédéterminé.

informatique et traitement des données - wipo.int
The tactile data pattern may include a raised tactile data and/or an indented tactile data.

Le motif de données tactiles peut comprendre des données tactiles en relief et/ou des données tactiles en retrait.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues