The imaging apparatus further comprises an identification unit (13) for identifying in the detection data high density detection data and non-high density detection data.

L'appareil d'imagerie comprend en outre une unité d'identification (13) servant à identifier, dans les données de détection, les données de détection de haute densité et les données de détection autres que de haute densité.

santé - wipo.int

The high-pass filter calculates high-pass data by high-pass filtering of the output image data.

Le filtre passe-haut calcule des données passe-haut en soumettant à un filtrage passe-haut les données d'image de sortie.

communication - wipo.int

In a high data rate mode, data is transferred between integrated circuit devices at a high data rate.

Dans un mode de haut débit, les données sont transférées entre les circuits intégrés à un haut débit.

informatique et traitement des données - wipo.int

high speed data circuits

circuits de transmission de données à grande vitesse

communication - iate.europa.eu

high speed data technology

technique de la transmission de données à grande vitesse

communication - iate.europa.eu

High priority data can preempt variable-rate data.

Des données de priorité élevée peuvent écarter des données à débit variable.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A high-range encoding circuit encodes the obtained data, and generates high-range encoded data.

Un circuit de codage haute fréquence code les données obtenues, et produit des données de codage haute fréquence.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

The memory cells store data high or data low.

Les cellules de mémoire enregistrent des données hautes ou des données basses.

informatique et traitement des données - wipo.int

high data rate storage system

système à mémoire à débit binaire élevé

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

high speed data transmission system

système de transmission de données à grande vitesse

communication - iate.europa.eu

Blocks of data are exchanged over the high speed connection while the high integrity connection facilitates communication of descriptor data regarding data received over the high speed connection.

D'un autre côté, la connexion à haute intégrité sert à transmettre des données de descripteurs relatives à des données reçues via la connexion à haute vitesse.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Des blocs de données sont échangés via la connexion à haute vitesse.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Des blocs de données sont échangés sur la connexion à haute vitesse tandis que la connexion à haute intégrité facilite la communication de données de description concernant les données reçues sur la connexion à haute vitesse.

informatique et traitement des données - wipo.int

Des blocs de données sont échangés par le biais de la connexion à haute vitesse tandis que la connexion à haute intégrité facilite la communication de données de descripteur concernant les données reçues par le biais de la connexion à haute vitesse.

électronique et électrotechnique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод