The demultiplexer includes an electrical splitter that separates an electrical TDM data signal into multiple electrical TDM data signals.

L'invention concerne un démultiplexeur de signaux à multiplexeur temporel (TDM), qui comporte un répartiteur électrique qui répartit un signal de données TDM électrique en plusieurs signaux de données TDM électriques.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The system includes an electrical data unit for measuring electrical data of the body part, the electrical data unit having a plurality of Ne electrodes.

Ce système comprend une unité de données électriques permettant de mesurer des données électriques de la partie d'organisme, l'unité de données électriques ayant une pluralité de Ne électrodes.

santé - wipo.int

The central processor electrical circuit board (40) processes the data and generates combined data for building an electrical file.

La carte de circuit électrique de processeur central (40) traite les données et génère des données combinées pour créer un fichier électrique.

informatique et traitement des données - wipo.int

A portable electrical energy consumption diagnostic device (10) connects to electrical systems to acquire and analyse electrical data.

La présente invention porte sur un dispositif de diagnostic de consommation d'énergie électrique portable (10) qui se connecte à des systèmes électriques pour acquérir et analyser des données électriques.

industrie mécanique - wipo.int

The aggregator may further receive electrical characteristics data of the electrical distribution network.

Le dispositif d'agrégation peut en outre recevoir des données de caractéristiques électriques du réseau de distribution électrique.

informatique et traitement des données - wipo.int

The electrical digital data service signals that provide the digital data services are converted to electrical power signals that may be carried over the electrical power line.

Les signaux de services de données numériques qui fournissent les services de données numériques sont transformés en signaux d'énergie électrique qui peuvent être transportés sur la ligne électrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Data-transmission cable with multiple electrical conductors

Câble de transmission de données à conducteurs électriques multiples

général - eur-lex.europa.eu

Electrical Data Processing and Support Services Division

Division des Systèmes automatiques d'information

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

An electrical data communications equipment (11) for transmitting digital data is disclosed.

L'invention concerne un équipement (11) électrique de communication de données destiné à la transmission de données numériques.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The electrical data may correspond to ECG data (also known as EKG).

Les données électriques peuvent correspondre aux données ECG (connues également sous EKG).

santé - wipo.int

The electrode facilitates the selective collection of electrical data and/or provides selective electrical stimulation.

Ladite électrode facilite la collecte sélective de données électriques et/ou fournit une stimulation électrique sélective.

santé - wipo.int

In an embodiment, a receiver performs DSP-based equalization on electrical data signals and/or on electrical representations of optical data signals.

Selon un mode de réalisation, un récepteur effectue une égalisation à base de processeur numérique du signal portant sur des signaux de données électriques et/ou des représentations électriques de signaux de données optiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int

An electrical module is coupled to the data center modules and provides electrical power to computer systems in the data center modules.

Un module électrique couplé aux modules de centre de traitement de l'information fournit de l'énergie électrique aux systèmes informatiques contenus dans les modules de centre de traitement de l'information.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Such data transformation occurs in electrical engineering applications such as data encryption and data compression.

Cette transformation de données intervient en informatique dans le codage et la compression des données.

électronique et électrotechnique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод