Publications scientifiques

Multiple cystic lung diseaseMultiple

cystic lung disease

represents a diverse group of uncommon disorders that can present a diagnostic challenge due to the increasing number of

disease

s associated with this presentation.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Challenges in pulmonary fibrosis · 3: cystic lung diseaseCystic lung disease is a frequently encountered problem caused by a diverse group of diseases....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Cystic lung disease is not uncommon in men with tuberous sclerosis complex SummaryObjectiveTo assess the frequency of cystic lung disease suggestive of pulmonary lymphangiomyomatosis in men with tuberous sclerosis complex.Patients...
général - core.ac.uk -
Coexistent sarcoidosis and lymphangioleiomyomatosis in a patient with cystic lung disease... A diagnosis of cystic lung disease secondary to coexistent sarcoidosis and LAM was made
général - core.ac.uk - PDF: cora.ucc.ie
Sjögren syndrome complicated with cystic lung disease and pulmonary amyloidosis... Here, we report a rare case of Sjögren syndrome complicated with cystic lung disease and pulmonary amyloidosis
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

There are several types of

cystic lung disease

including CPAM, pulmonary sequestration, and defects that are a mixture of these two.

Il existe plusieurs types de maladies pulmonaires kystiques, y compris CPAM, la séquestration pulmonaire, et les défauts qui sont un mélange de ces deux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are several types of cystic lung disease including CPAM, pulmonary sequestration, and defects that are a mixture of these two.

Il existe plusieurs types de maladies pulmonaires kystiques, y compris la CPAM, la séquestration pulmonaire, et les défauts qui sont un mélange de ces deux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lymphangioleiomyomatosis (lim-FAN-je-o-LI-o-MI-o-ma-TO-sis), or LAM, is a rare cystic lung disease that mostly affects women in their mid-forties.

LAM, ou lymphangioleiomyomatosis (lim-FAN-je-o-LI-o-MI-o-ma-TO-sis), est une maladie pulmonaire rare qui touche principalement les femmes en âge de procréer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cystic fibrosis: This chronic lung disease may cause rust-colored sputum.

Fibrose kystique: Cette maladie pulmonaire chronique peut provoquer des expectorations de couleur rouille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acceleration of lung disease in children with cystic fibrosis after Pseudomonas aeruginosa acquisition.

Accelerate de la maladie pulmonaire chez les enfants atteints de fibrose kystique après Pseudomonas aeruginosa acquisition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed herein are compositions and methods for and treating Cystic Fibrosis lung disease severity and/or secondary manifestations, including meconium ileus and CF related liver disease.

Cette invention concerne des compositions et des méthodes de traitement de la gravité et/ou des manifestations secondaires de la mucoviscidose, notamment l'iléus méconial et la maladie hépatique associée à la mucoviscidose.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Lung disease, such as cystic fibrosis (CF), chronic obstructive pulmonary disease (COPD), asthma or acute and chronic bronchitis, can be treated with an oxyamide-containing compound.

Il est possible de traiter la maladie pulmonaire, telles que la muscoviscidose, la bronchopneumopathie chronique obstructive, l'asthme et la bronchite chronique avec un composé contenant de l'oxyamide.

santé - wipo.int
Lung disease patients comprise chronic obstructive lung disease (COPD) patients.

Les patients atteints d'affections pulmonaires comprennent des patients atteints de bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO).

santé - wipo.int
Lung transplants are often the only treatment for incurable lung disorders such as cystic fibrosis and chronic obstructive pulmonary disease (COPD).

Les transplantations pulmonaires sont souvent le seul traitement pour les troubles pulmonaires incurables tels que la fibrose kystique et la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lung transplant is the last therapy for patients of pulmonary disease like emphysema and cystic fibrosis.

La transplantation pulmonaire représente le seul espoir pour certains patients atteints de maladies pulmonaires telles l’emphysème et la fibrose kystique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Staphylococcus aureus small-colony variants are independently associated with worse lung disease in children with cystic fibrosis.

← Les variants de petites colonies de Staphylococcus aureus sont indépendamment associés à la pire maladie pulmonaire chez les enfants atteints de fibrose kystique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, most clubbing is evidence of pulmonary disease (such as cystic fibrosis or lung cancer), gastrointestinal disease (such as Crohn's disease or cirrhosis) or heart disease.

Cependant, la plupart clubbing est preuve de maladie pulmonaire (comme la fibrose kystique ou cancer du poumon), de troubles gastro-intestinaux (tels que la maladie de Crohn ou de cirrhose) ou de maladie cardiaque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Drs. Rodney and Adonica’s second daughter, Kelly, was born with an incurable lung disease called Cystic Fibrosis.

La seconde fille du Dr Rodney et Adonica, Kelly, est née atteinte d’une maladie incurable des poumons appelée la Mucoviscidose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Almost any chronic lung disease can lead to cor pulmonale, including COPD, apnea and cystic fibrosis 3.

Presque toute maladie pulmonaire chronique peut conduire à un cœur pulmonaire, y compris MPOC, l'apnée et la fibrose kystique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Staphylococcus aureus small-colony variants are independently associated with worse lung disease in children with cystic fibrosis.

Les variants de petites colonies de Staphylococcus aureus sont indépendamment associés à la pire maladie pulmonaire chez les enfants atteints de fibrose kystique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues