Dictionnaire anglais - français

cyber

-surveillance

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

cyber

surveillance

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
cyber surveillance of cyber police who organizes the cyber police stations to avoid becoming cyberhasbeen...

la cybersurveillance de la cyberpolice qui organise les cyberripostes pour éviter de devenir cyberhasbeen…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

cyber

surveillance

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

cyber

crisis

vie politique et sécurité publique - iate.europa.eu
vie politique et sécurité publique - iate.europa.eu

cyber

warfare

défense - iate.europa.eu

cyber

war

défense - iate.europa.eu
What distinguishes a cyber attack and a cyber war from cyber terrorism?

Qu’est-ce qui différencie une attaque de cyberguerre et une attaque cybercriminelle ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From Cyber Warfare to Cyber Terrorism: An Inevitable Future

Des cyberguerres au cyberterrorisme, un avenir inéluctable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cyber Security & Cyber War: What Everyone Needs To Know.

Cybersécurité et cyberguerre: ce que tout le monde a besoin de savoir

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With this in mind we should expect the same growth in cyber conflicts (cyber terrorism, cyber warfare etc).

Dans cette optique, nous devrions nous attendre à la même croissance dans les cyber-conflits (cyber-terrorisme, cyberguerre, etc.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He is also interested in Cyber security and Cyber warfare.

Il s’intéresse aussi au cyberterrorisme et à la cyberguerre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

cyber

forensics

droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu

cyber

resilience

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Protective measures against cyber attacks are cyber hygiene and cyber resilience.

Les mesures de protection contre les cyberattaques sont cyber-hygiène et cyber-résilience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cyber Resilience: A New Strategy for Cyber Security

Cyber-résilience : un nouveau pilier de la stratégie cybersécurité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Europe's cyber resilience and cyber industry must be strengthened

Il faut renforcer le système européen de cyber-résilience et la cyberindustrie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Human error is the top cyber threat affecting cyber resilience.

L’erreur humaine est la plus grosse menace informatique qui plane sur la cyber-résilience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Human error is the top cyber threat affecting cyber resilience.

L’erreur humaine est la plus grosse menace qui plane sur la cyber-résilience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cyber

Europe

vie politique et sécurité publique - iate.europa.eu
Organizing the cybersecurity exercises Cyber Europe 2010, Cyber Atlantic 2011, Cyber Europe 2012.

L’organisation d’exercices de cybersécurité tels que Cyber Europe 2010, Cyber Atlantic 2011 et Cyber Europe 2012.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reciprocal staff participation in cyber exercises shall also be promoted, in particular for the biggest cyber incident simulation exercises like Cyber Coalition and Cyber Europe.

Renforcer la coopération dans les exercices cyber grâce à une participation réciproque aux exercices de l'autre organisation, en particulier Cyber Coalition et Cyber Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Strengthen cooperation in cyber exercises through reciprocal staff participation in respective exercises, including in particular Cyber Coalition and Cyber Europe

Renforcer la coopération dans les exercices cyber grâce à une participation réciproque aux exercices de l'autre organisation, en particulier Cyber Coalition et Cyber Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Largest cyber security exercise “Cyber Europe 2012’’ report published in 23 languages

HomeNewsENISA NewsPR's in FRRapport sur le plus grand exercice de cyber-sécurité « Cyber Europe 2012 » publié en 23 langues par l'Agence européenne ENISA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EU Cyber War Exercise ‘Cyber Europe 2010’ with 320 ‘incidents’ successfully concluded →

Cyber Europe 2010' ; Exercice de cybersécurité avec 320 'Incidents' résolus avec succès

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

cyber

spying

droit - iate.europa.eu

cyber

espionage

droit - iate.europa.eu
to reduce existing cyber risk in all its forms (cyber crime, cyber espionage,

réduire globalement les cyber-risques connus sous leurs diverses formes (cybercriminalité, cyberespionnage et cybersabotage).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cyber espionage and cyber attacks against Estonia are likely.

Le cyberespionnage et les cyberattaques contre l'Estonie sont probables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cyber espionage is indeed the first form of cyber aggression.

Le cyberespionnage est bien la première forme d’agression cyber.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Business corporations and governments are as much concerned by cyber espionage, cyber crimes, and other malicious cyber activity as they are by cyber attacks that would fall under IHL.

Les entreprises et les gouvernements sont autant exposés au cyberespionnage, à la cybercriminalité et à d’autres actes malveillants qu’à des cyberattaques relevant du DIH.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cyber espionage and vulnerabilities are just a couple of the cyber risks that need to be contemplated while carrying out risk mitigation and cyber risk modelling as part of a larger cyber security assessment.

Le cyberespionnage et les vulnérabilités ne sont que quelques exemples de risque informatique qui doivent être pris en compte dans le cadre d’une évaluation globale de la cybersécurité, à savoir la minimisation et la modélisation des risques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

cyber

sabotage

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Publications scientifiques

About the current lexical productivity of the word-forming element “cyber
Cyber is a neologism based on cybernetics, a term popularized by the American mathematician Norbert Wiener in the 1940s....
général - core.ac.uk -
Psychological impact of cyber-bullying: implications for school counsellors l’effet psychologique de cyber-intimidation: implications pour les conseillers scolaires
Cyber-bullying is a significant problem for children today....
Europe - core.ac.uk - PDF: cjcp.journalhosting.ucalgary.ca
À propos de la productivité lexicale actuelle du formant « cyber »
Cyber is a neologism based on cybernetics, a term popularized by the American mathematician Norbert Wiener in the 1940s....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk -
Cybercop 3d : visualisation 3d interactive et collaborative de l'état de sécurité d'un système informatique
The aim of this thesis was to study the use of Collaborative Virtual Environments (CVE) for the analysis of the state of security of computer systems, also called Cyber Situational Awareness (CSA)....
général - core.ac.uk -
Cybersécurité des véhicules connectés : contributions pour améliorer l'analyse des risques et la sécurité des communications embarquées
... On the flip side, thistechnological transformation has made modern vehicles subject to advanced cyber attacks....
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk -
Cyber terrorism and cyber-crime – threats for cyber securityThis paper has aim to give contribution in supporting efforts against cyber threats recognized as a cyber terrorism and cyber crime....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Policing cyber hate, cyber threat and cyber terrorismIn late August 2012 the Government Forum of Incident Response and Cyber security Teams (GFIRST) gathered in Atlanta to discuss cyber threats and how new realities are emerging and how new forms of regulation are needed....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.uwe.ac.uk
Book review: policing cyber hate, cyber threats and cyber terrorismWhat are cyber threats? This book brings together a diverse range of multidisciplinary ideas to explore the extent of cyber threats, cyber hate and cyber terrorism....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Cyber clinics: re-imagining cyber security awarenessCyber Clinics are modeled after the methods used in teaching hospitals to perform triage and treatment in healthcare settings....
général - core.ac.uk - PDF: scholarspace.manoa.hawaii.edu
Cyber terrorism in indonesiaCyber terrorism is one of cybercrime....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

aka: Cyber Crime Office or Cyber Police

alias Bureau de cybercriminalité ou cyber-police

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Within this safe and secure cyber environment each individual and each cyber device is properly identified for all cyber interactions with others and for all cyber interactions with the cyber devices of others.

Dans un tel environnement, tout individu et tout cyber dispositif est dûment identifié pour toutes les cyber-actions avec d'autres individus et toutes les cyber-actions avec les cyber-dispositifs d'autrui.

informatique et traitement des données - wipo.int
Further, the system provides for environment-wide interoperable use of any cyber device, cyber programming, and cyber content.

De plus, le système concerne l'utilisation interexploitable dans le cadre de tout le cyber-environnement de tout cyber-dispositif, de toute cyber-programmation et de tout cyber-contenu.

informatique et traitement des données - wipo.int
Cyber Rapid Response Teams and Mutual Assistance in Cyber Security

équipes d'intervention rapide en cas d'incident informatique et assistance mutuelle dans le domaine de la cybersécurité

défense - iate.europa.eu
Cyber Rapid Response Teams and Mutual Assistance in Cyber Security

Équipes d'intervention rapide en cas d'incident informatique et assistance mutuelle dans le domaine de la cybersécurité

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
A method for managing cyber libraries and cyber bookstores on the Internet.

L'invention porte sur un procédé de gestion de cyber-bibliothèques et de cyber-librairies sur Internet.

informatique et traitement des données - wipo.int
Center to Investigate Organized Crime (aka: Cyber Crime Office or Cyber Police

Centre d'enquêtes en matière de criminalité organisée (alias Bureau de cybercriminalité ou cyber-police

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Cyber money and/or cash may be used for trade of the cyber stocks.

De l'argent électronique et/ou du liquide peut/peuvent être utilisés pour la vente des actions électroniques.

informatique et traitement des données - wipo.int
Issues like cyber law, cyber security, cyber forensics, cyber war, cyber espionage, etc are on rise on a daily basis.

La littérature traitant de cybersécurité, de cybers attaques, de cyber espionnage etc. augmente chaque mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system also provides individuals with privacy for the individual's cyber activities and cyber assets.

Le système concerne également la confidentialité des cyber-activités et des cyber-actifs.

informatique et traitement des données - wipo.int
Proper analysis may show which cyber resources are of tactical importance in a cyber attack.

Une analyse appropriée peut montrer quelles cyber-ressources sont d'importance tactique dans une cyber-attaque.

informatique et traitement des données - wipo.int
The incidences of cyber attacks, cyber terrorism, cyber espionage, cyber warfare, etc are increasing against India.

La littérature traitant de cybersécurité, de cybers attaques, de cyber espionnage etc. augmente chaque mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Understand the principles of cyber security, cyber threats and cyber risk

Compréhension des principes liés à la cyber sécurité, au cyber risque et aux cyber menaces

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The registration fee is exchanged into cyber money and deposited in cyber accounts of the members.

La taxe d'inscription est convertie en argent électronique et déposée sur les comptes électroniques des membres.

industrie mécanique - wipo.int
Cyber crimes, cyber espionage and cyber attacks are not abstract notions anymore.

C’est un fait : les cyberattaques et la cybercriminalité ne sont plus des notions abstraites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues