Publications scientifiques

Développement d'une approche biologique de dénitrification des effluents des mines d'or à l'échelle de laboratoire
... The SCN- are formed during the extraction of gold and silver by cyanides in deposits containing sulfur via

cyanidation

[use of cyanide (CN-) in gold and silver separation, at alkaline pH].
...
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Atomistic simulations of the reactivity of acanthitefacets toward cyanidationCyanidation(leaching with cyanide) is a common yet complex surface process in hydrometallurgical practice, and itseffectiveness in extracting the metal of interest is often affectedby...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Improved recovery of a low-grade refractory gold ore using flotation–preoxidation–cyanidation methodsIn this work, different flotation–preoxidation–cyanidation methods are considered for treating a low-grade refractory gold ore....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Influence of silver alloying and impurltieson the dissolution of gold in alkaline cyanide solutions by... These foreign constituents may dissolve in cyanide solutions and influence cyanidation in a number of ways....
général - core.ac.uk - PDF: repository.up.ac.za
Metal/loid release from cyanidation wastes in response to rainfallsCyanide heap leach operations developed in Tharsis (SW Spain) from 1982 to 2001 left the legacy of a huge amount ofcyanidation wastes deposited over a total area of 47 ha without any type of isolation....
général - core.ac.uk - PDF: rabida.uhu.es
Gold extraction from cyanidation tailing using microwave chlorination roasting method... The yield of cyanidation tailing (CT) of refractory gold ores with a grade of 10 g/T is huge; however, the effective capitalization of the cyanidation tailing is a significant problem in the...
général - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com

Traductions en contexte anglais - français

The formation of thiocyanide during

cyanidation

is minimized or counteracted by effecting the cyanidation at an elevated oxygen pressure and a reduced retention time, such as 30 to 90 minutes.

La formation de thiocyanure au cours de la cyanuration est diminuée ou empêchée en effectuant la cyanuration à une pression d'oxygène élevée et un temps de rétention réduit, tel que 30 à 90 minutes.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The agent also prevents froth and foaming formation during the cyanidation process.

L'agent évite également la formation d'écume et de mousse pendant le procédé de cyanuration.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Customarily, carbonitriding is also known as cyanidation.

Traditionnellement, la carbonitruration est également appelée cyanation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The solid residue is then subjected to cyanidation to extract the precious metal.

Le résidu solide est ensuite soumis à une cyanuration afin d'extraire le métal précieux.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Flotation and cyanidation of a semi-refractory gold ore.

flottation et cyanuration d'un minerai d'or semi-réfractaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some ASM use cyanidation as an alternative to mercury.

Certains mineurs artisanaux utilisent la cyanuration comme une alternative au mercure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The process, customary carbonitriding, is also called cyanidation.

Traditionnellement, la carbonitruration est également appelée cyanation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most important process for gold extraction is cyanidation.

Le processus de purification le plus important dans l’industrie minière aurifère est la cyanuration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most important process for gold extraction is cyanidation.

Le processus de purification le plus important dans l'industrie minière aurifère est la cyanuration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 – State of advancement of the Dieu Merci cyanidation plant

Auplata - Point sur le calendrier de livraison de l’usine de cyanuration de Dieu Merci

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most important purification process in lead mining is cyanidation.

Le processus de purification le plus important dans l’industrie minière aurifère est la cyanuration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There was no brightener in the early cyanidation solution.

Il n'y avait pas d'azurant dans la solution de cyanuration initiale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method for the reduction of copper cyanide formation during cyanidation leaching is also provided.

L'invention concerne également un procédé permettant de réduire la formation de cyanure de cuivre au cours de la lixiviation par cyanuration.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
4 – State of advancement of the Dieu Merci cyanidation plant

Etat d’avancement de l’usine de cyanuration de Dieu Merci

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 – State of advancement of the Dieu Merci cyanidation plant

4 – Statut d’avancement de l’usine de cyanuration de Dieu Merci

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues