Publications scientifiques

Metal drilling with portable hand drills... Recommendations deal with using the proper chemical coolants, applying the coolants effectively, employing

cutting oils

, and dissipating the heat caused by drilling
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Health hazard manual for cutting oils, coolants, and metalworking fluids[Excerpt] The metalworker can be exposed to cutting oils during application by two basic routes of entry: skin contact and inhalation....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.ilr.cornell.edu
Mortality from scrotal cancer in metal machinistsThe hazard of scrotal cancer from cutting oils was first recognized in the 1950s, and led to various control measures including the introduction of solvent refined oils, use of splash guards, provision of protective...
général - core.ac.uk - PDF: occmed.oxfordjournals.org
Comparison of microwave and direct burner heating during in-situ pilot scale remediation on the area of machinery company....machinery company was performed the pilot scale testing of microwave and classical heating unsaturated zone of soil heavily contaminated with nonpolar hydrocarbons, especially cutting oils....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz

Traductions en contexte anglais - français

These

cutting oils

are aqueous solutions, chemically inactive

oils

or synthetic liquids.

Ces huiles de coupes sont en général des solutions aqueuses, des huiles chimiquement inactives ou des liquides de synthèse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These cutting oils are aqueous solutions, chemically inactive oils or synthetic liquids.

Ces huiles de coupe sont des solutions aqueuses, des huiles chimiquement inactives ou des liquides de synthèse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These cutting oils are aqueous solutions, chemically inactive oils or synthetic liquids.

Ces huiles sont des solutions aqueuses, des liquides de synthèse ou des huiles chimiquement inactives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Melting; production of rectifiers; vulcanization; cutting oils; antioxidant

Fusion; production de redresseurs; vulcanisation; huiles de coupe; antioxydants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We recycle remaining liquid waste (cutting oils, engine coolants).

Nous recyclons les déchets liquides restants (huiles de coupe, liquides de refroidissement).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liquids containing hydrocarbon oils are used as coolants, cutting oils and lubricants (Cullen et al. 1981).

Les huiles minérales entrent dans la composition de fluides utilisés comme produits de refroidissement, huiles de coupe et lubrifiants (Cullen et coll., 1981).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NEAT CUTTING OILS : Oil used in machine tools as opposed to water-mix cutting fluid emulsions.

HUILES DE COUPE NEAT : Huile utilisée dans les machines-outils par opposition aux émulsions de fluide de coupe mélangées à l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These vary from the thick, dark, sulfur-rich cutting oils used in heavy industry to light, clear oils.

Celles-ci vont des huiles de coupe épaisses, sombres et riches en soufre utilisées dans l’industrie lourde aux huiles claires et légères.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Automobile and aircraft industry workers Solvents, cutting oils, paints, hand cleansers

Travailleurs de l’industrie de l’automobile et de l’avionnerie Solvants, huiles de coupe, peintures, produits nettoyants pour les mains

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coal tar, cutting oils and other chemicals may cause an irritant folliculitis.

Le goudron de houille, certaines huiles minérales et d’autres substances chimiques peuvent causer une folliculite irritative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coal tar, cutting oils and other chemicals may cause an irritant folliculitis.

Le goudron de houille, certaines huiles et d’autres substances chimiques peuvent causer une folliculite irritative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In some jobs, exposure to industrial products like cutting oils may produce acne.

Dans certains emplois, l’exposition à des produits industriels peut produire de l’acné.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fats and oils of this subheading are used primarily for technical and industrial uses such as tanning, paint preparations, cutting oils.

Les graisses et huiles des présentes sous-positions sont presque exclusivement utilisées à des usages techniques et industriels tels que tannerie, préparations de peintures, d'huile de coupe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since the end of 2019, IESPM offers its customers analytical monitoring of cutting oils.

Depuis fin 2019, IESPM propose à ses clients le suivi analytique des huiles de coupe solubles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceramic membranes are particularly useful for the treatment of cutting oils and degreasing baths.

Les membranes de céramique sont particulièrement utiles pour le traitement des huiles de coupe et des bains de dégraissage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues