Dictionnaire anglais - français

cut-in

industrie mécanique - techdico
Study on simulation system of cut-in disrepair for the milling insert with 3d complex groove... The waved-edge milling insert is a kind of insert with 3D complex groove; its cut-in style and cut-in disrepair are different from the flat-groove insert....
Bilan de quatre années d'expérimentation sur l'exploitation de l'hévéa au cameroun (1968-1972)Les thémes étudiées ont trait au paramètres de la saignée et à l'adaptation des systèmes de saignée aux conditions climatiques du Cameroun; les résultats après 4 campagnes de saignée soulignent l'intérêt de périodes annuelles...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.netgénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Avantages de la stimulation à l'ethrel en association avec une réduction de l'intensité de saignée en côte d'ivoire... La réduction de l'intensité de saignée compensée par la stimulation donne : une production par arbre quasi identique, une croissance satisfaisante, un taux d'arbres secs inférieur, des caractéristiques physiologiques...
Revue des travaux sur les systèmes d'exploitation réalisés à l'institut de recherches sur le caoutchouc en thaïlande... Dans ce sens, l'ouverture à 50 cm du sol est suggérée afin d'accroître la récolte et de compenser la dépense entraînée par la mise en saignée....
Rapport de mission en malaisie : projet banque mondiale risda ii. etat d'avancement de l'adoption du système de saignée à faible intensité...déroulée du 6 au 19 novembre 1995 dans le cadre du projet RISDA II de la banque mondiale avait pour objectif d'évaluer l'intérêt des économies de main-d'oeuvre et des systèmes de saignée à basse fréquence (LITS) 2 ans après leur mise en place dans des mini-plantations expérimentales....
Homme zodiaque à la saignée : ars magna lucis et ombrae... Cet "homme à la saignée" constitue une véritable prescription médicale, indiquant les correspondances entre mois de l'année et signes du zodiaque, parties du corps et maladies à traiter, médicaments...
commercialisation - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Min. cut-in pressure = … kPa

Pression minimale de conjonction = … kPa

général - eur-lex.europa.eu
The system includes a data cut-out CRBT platform and a data cut-in CRBT platform.

Le système comprend une plateforme CRBT de sortie de données et une plateforme CRBT d'entrée de données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When different from minimum cut-in pressure

Lorsquelle est différente de la pression minimale de conjonction.

général - eur-lex.europa.eu
the cut-in speed of automatic clutches.

la vitesse de conjonction des embrayages automatiques.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The cut-in speed of automatic clutches.

La vitesse de conjonction des embrayages automatiques.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The cut-in speed of automatic clutches.

La vitesse de conjonction des embrayages automatiques.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
A system for determining the potential for a possible cut-in situation by a cut-in vehicle on a subject vehicle.

Système de détermination du potentiel d’une possible situation de queue de poisson par un véhicule effectuant une queue de poisson à un véhicule sujet.

informatique et traitement des données - wipo.int
A test method and system for cut-in voltage.

La présente invention concerne un procédé et un système de test pour tension électrique de démarrage.

industrie mécanique - wipo.int
An integrated cut-in system and method and an integrated cut-in module are provided, with which the problem of superposing the broad band bus and the narrow TDM bus is solved when provided with broad band service cut-in.

L'invention concerne un système et un procédé d'insertion intégrés et un module d'insertion intégré, avec lesquels le problème de la superposition d'un bus à bande large et d'un bus à TDM étroit est résolu en cas d'une insertion de service à bande large.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Wall surfaces of the cut-in opening can be formed into a wave shape, or another dielectric material can be filled into the cut-in portion.

Les surfaces de la découpe peuvent présenter une forme ondulée ou bien on peut combler la découpe avec un autre matériau diélectrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues