Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Access top native demand sources, including Facebook and Twitter, and increase demand for native ads by choosing either a standard native ad unit or creating a

customized unit

.

Un accès à des sources natives de premier plan, dont Facebook et Twitter, et une demande accrue de publicités natives en choisissant soit une unité publicitaire native standard soit la création d'une unité personnalisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A segment of medicament can, for example, be encapsulated to provide a customized unit dosage of APC for a particular individual or purpose, without a need to weigh materials.

Un segment de médicament peut, par exemple, être encapsulé pour fournir un dosage unitaire personnalisé d'APC pour un individu particulier ou un objectif particulier, sans devoir peser les matières.

santé - wipo.int
A method for customizing and delivering customized data unit.

L'invention concerne un procédé de personnalisation et de fourniture d'une unité de données personnalisée.

informatique et traitement des données - wipo.int
Tabular data for display on wireless handset unit may be customized prior to display on the handset unit.

Des données tabulaires destinées à être affichées sur une unité de combiné sans fil peuvent être personnalisées avant l'affichage sur l'unité de combiné.

informatique et traitement des données - wipo.int
The extruder and support unit are activatable by the control unit to produce a customized item in accordance with the shape of the mold and design parameters associated with the customized item.

L'extrudeuse et le support mobile sont activables par l'unité de commande pour produire un article personnalisé fonction de la forme du moule et des paramètres de dessin de l'article.

chimie - wipo.int
The preference storage unit (106) stores preferences having content customized for specific users.

L'unité de stockage de préférence (106) stocke des préférences ayant un contenu personnalisé pour des utilisateurs spécifiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Information received using a reception unit may be fully customized according to user's needs.

L'information reçue au moyen d'un récepteur peut être totalement personnalisée en fonction des besoins de l'utilisateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An advantage of the invention is that the software is completely customized on each training unit (102) to provide instruction using customized multi-media content.

L'invention est avantageuse en ce que le logiciel est entièrement personnalisé sur chaque unité de formation (102) pour fournir une instruction utilisant un contenu multimédia personnalisé.

communication - wipo.int
Individual panels of the unit load device may be customized with composite materials and patterns.

Des panneaux individuels du dispositif de chargement unitaire peuvent être personnalisés avec des motifs et des matériaux composites.

production - wipo.int
Design and production of the unit can be customized.

La conception et la fabrication de l’unité peuvent être personnalisées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A dietary input unit (106) presents the dietary menus that have been extracted by the customization unit (102) as customized menus to the user through the GUI unit (101).

Une unité d'entrée diététique (106) présente les menus diététiques, qui ont été extraits par l'unité de personnalisation (102) à titre de menus personnalisés, à l'utilisateur par l'intermédiaire de l'unité IUG (101).

informatique et traitement des données - wipo.int
A method and a network unit for realizing the customized video service in IMS are provided.

Procédé et unité de réseau pour la mise en oeuvre d'un service de vidéo personnalisé dans un IMS.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention describes a customized educational toy comprising a base unit having a grid shaped surface and a slot into which customized replaceable templates are inserted.

La présente invention concerne un jouet éducatif personnalisé comprenant une unité de base dotée d'une surface en forme de grille et d'une fente permettant d'insérer des gabarits interchangeables personnalisés.

communication - wipo.int
The clusters are activated as a unit and modulated as to brightness, but of the customized shape.

Les amas sont activés en tant qu'unité et modulées quant à leur luminosité, mais non quant à la forme personnalisée.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The record created by the CMS is provided to the personalization unit which deciphers the customized data.

L'enregistrement créé par le CMS est fourni à l'unité de personnalisation qui déchiffre les données personnalisées.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues