Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The current limit circuit includes a current sink (122), where the current sink is configured to sink the reference current to ground (129).

Le circuit de limitation de courant comprend un écoulement de courant qui permet l'écoulement du courant référence vers la terre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
During the programming stage, the circuit uses a current sink rather than a current source.

Au cours de l'étape de programmation, le circuit utilise un écoulement de courant plutôt qu'une source de courant.

communication - wipo.int
A current sink circuit (200) comprises a plurality of current sinks (213_1, 213_2, 213_3, 213_4) connected in parallel.

La présente invention concerne un circuit de génération d’écoulement de courant (200) qui comprend une pluralité de collecteurs de courant (213_1, 213_2, 213_3, 213_4) connectés en parallèle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The current source circuit (60) and the current sink circuit (90) have slew rates which have a predetermined relationship.

Le circuit de source de courant (60) et le circuit d'écoulement de courant (90) ont des vitesses limite d'asservissement présentant un rapport prédéterminé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The current sink is configured to be controlled according to a regulated voltage.

L'écoulement de courant est conçu pour être commandé en fonction d'une tension régulée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Modified level restorers using current sink and current source inverter structures for bbl-pt full adder... In this paper, we proposed two modified level restorers using current sink and current source inverter structures for branch-based logic and pass-transistor (BBL-PT) full adder [1]....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
1 two new cmos schmitt trigger circuits based on current sink and pseudo logic structuresAt the outset, a couple of new CMOS Schmitt triggers are introduced using Current Sink and Pseudo Logic structures and their characteristics are evaluated both analytically and numerically....
Design and implementation of a low-power low-cost digital current-sink electronic load ‡... MOSFETs (metal-oxide-semiconductor field-effect transistors) are used as the power consumption devices, which are regulated to the active region as controlled current-sink....

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / détérioration de l'environnement / politique de l'environnement - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The first current sink (34) selectively sinks current from the current source (12).

Le premier puits de courant (34) affaiblit sélectivement le courant en provenant de la source de courant (12).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The current sink comprises a voltage threshold.

Le récepteur de courant comprend un seuil de tension.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The input differential circuit includes a current sink for providing an operating current.

Le circuit différentiel d'entrée comprend un absorbeur de courant servant à créer un courant d'actionnement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A bias current sink pulls a bias current that is proportional to the feedback voltage.

Un puits de courant de polarisation absorbe un courant de polarisation qui est proportionnel à la tension de retour.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The device comprises a connecting portion and a current sink.

Le dispositif comprend une partie de connexion et un récepteur de courant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A memory device having a local current sink is disclosed.

La présente invention concerne un périphérique mémoire ayant une source de courant locale.

informatique et traitement des données - wipo.int
A current sink is steered to compensate for a charge current due to the parasitic resistor.

Le puits de courant est dirigé pour compenser un courant de charge dû à la résistance parasite.

industrie mécanique - wipo.int
Said pre-calculation unit (5) determines, with the aid of a new multiplication factor, a pre-calculated current sink voltage and a voltage decreasing through said current sink.

L'unité de calcul préalable (5) détermine une tension de récepteur de courant précalculée et la tension chutant à travers le récepteur de courant, avec un nouveau facteur de multiplication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each current sink (14) is electrically coupled to its corresponding output tube (12) such that the output impedance of the current sink (14) decreases as the grid current of the corresponding output tube (12) increases.

Chaque récepteur de courant (14) est couplé électriquement à son tube de sortie correspondant (12) de sorte que l'impédance de sortie du récepteur de courant (14) diminue à mesure que le courant de grille du tube de sortie considéré (12) augmente.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The additional current sink transistor helps to draw current from the amplifying transistor to a ground supply.

Le transistor supplémentaire à puits de courant permet de prélever du courant du transistor d'amplification au profit de l'alimentation à la masse.

informatique et traitement des données - wipo.int
The current source (12) and the second current sink (36) selectively supplies current to and from the loop filter (60) respectively.

La source de courant (12) et le deuxième puits de courant (36) alimentant de manière sélective en courant respectivement vers le filtre à boule (60) et depuis celui-ci.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In one embodiment, additional current sink paths are associated with one or more circuits within the electrical device and measurements of additional current drawn by the current sink paths can be used to identify the associated circuit.

Dans une première exécution, on associe à un ou plusieurs circuits du dispositif électrique des dissipateurs additionnels de courant et la mesure des courants additionnels dissipés peut servir à identifier les circuits associés.

informatique et traitement des données - wipo.int
The selected current source module (301-309) forces a current onto the bus, which is conducted to the current sink module (300).

Le module sélectionné comme source de courant (301-309) force un courant à passer dans le bus et à s'écouler jusqu'au module qui sert de puits de courant (300).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Further an additional current source (64) and a current sink (72) can be added to the sense amplifier.

Il est, en outre, possible de lui adjoindre une source de courant supplémentaire (64) ainsi qu'un puits de courant.

informatique et traitement des données - wipo.int
In other words, the current source circuitry and the current sink circuitry do not share a common node other than the electrodes.

En d’autres termes, le circuit source de courant et le circuit collecteur de courant ne partagent aucun nœud commun en dehors des électrodes.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues