Dictionnaire anglais - français

finances - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Identification of opportunities from fccbs for kotak mahindra asset reconstruction department (ard)Foreign Currency Convertible Debentures (FCCBs) have, in last 4 years, become a major and a cheaper source of finance for Indian companies....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
What macroeconomic policies are"sound?"... In 1970, only 34 countries--or 30 percent of the International Monetary Fund's membership-had assumed Article VIII of the IMF Articles of Agreement, declaring their currency convertible on current account transactions....
général - core.ac.uk - PDF: www-wds.worldbank.org

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The subscription is to be paid 25% in gold or currency convertible into gold (effectively the dollar, which was the only currency then still directly gold convertible for central banks) and 75% in the member's own currency.

La souscription devait être payée 25% en or ou en devises convertibles en or (effectivement le dollar, qui était la seule monnaie alors directement convertible en or pour les banques centrales) et 75% dans la monnaie du membre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The subscription was to be paid 25% in gold or currency convertible into gold (effectively the dollar, which was the only currency then still directly gold convertible for central banks) and 75% in the member's own currency.

La souscription devait être payée 25% en or ou en devises convertibles en or (effectivement le dollar, qui était la seule monnaie alors directement convertible en or pour les banques centrales) et 75% dans la monnaie du membre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The subscription is to be paid 25% in gold or currency convertible into gold (effectively the dollar, which was the only currency then still directly gold convertible for central banks) and 75% in the member’s own currency.

La souscription devait être payée 25% en or ou en devises convertibles en or (effectivement le dollar, qui était la seule monnaie alors directement convertible en or pour les banques centrales) et 75% dans la monnaie du membre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
China has moved to makes it currency convertible on to international markets.

Tout indique que la Chine va rendre sa monnaie convertible sur le marché international.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They pay the subscription as 25% in gold or currency convertible into gold (effectively the dollar, which at the founding, was the only currency then still directly gold convertible for central banks) and 75% in their own currency.

La souscription devait être payée 25% en or ou en devises convertibles en or (effectivement le dollar, qui était la seule monnaie alors directement convertible en or pour les banques centrales) et 75% dans la monnaie du membre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This sum must be or equivalent in foreign currency convertible into the account.

Cette somme doit être ou équivalent en devise étrangère convertible sur le compte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He believes the country needs to open up its retail market and make its currency convertible.

Il croit que cette contrée doit ouvrir davantage son marché de détail et rendre sa devise convertible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The subscription was to be paid 25 per cent in gold or currency convertible into gold (effectively the dollar, which was the only currency then still directly gold convertible for central banks) and 75 per cent in the member’s own money.

La souscription devait être payée 25% en or ou en devises convertibles en or (effectivement le dollar, qui était la seule monnaie alors directement convertible en or pour les banques centrales) et 75% dans la monnaie du membre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Central banks could issue banknotes only if they were backed with international reserves—mainly gold and foreign currency convertible into gold.

Elles étaient habilitées à émettre des billets à condition qu’ils soient couverts par leurs réserves internationales—composées principalement d’or et de devises convertibles en or.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system will help gradually make the currency convertible and will facilitate wider use of the yuan in cross-border settlements, Li said.

Ce système aidera à rendre la monnaie chinoise progressivement convertible et à faciliter une plus grande utilisation du Yuan dans les transactions transfrontalières, selon M. Li.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In July 1944, the Bretton Woods agreement made the U.S. dollar the world's reserve currency, and stipulated that all member nations' reserves had to consist of either physical gold or currency convertible into gold.

L’accord de Bretton Woods a fait du dollar et de l’or les monnaies de réserve internationales, et a stipulé que les réserves de toutes les nations membres devaient consister soit d’or physique ou de monnaies convertibles en or.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues