Publications scientifiques

Effects of optimum dosages of nitrogen, potassium, calcium and copper on silkworm, bombyx mori l. development and silk yield...(65.71%)on

cumulative basis

, maximum larval body weight (62.42
...
général - core.ac.uk - PDF: ir.kagoshima-u.ac.jp
Plant-derived pyrrolizidine alkaloid protects eggs of a moth (utetheisa ornatrix) against a parasitoid wasp (trichogramma ostriniae)... However, female Utetheisa are promiscuous and therefore likely to receive PA on a cumulative basis from their male partners
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

analyse économique - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle - acta.es
finances - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Inheritance tax is calculated on a

cumulative basis

.

Les frais de notaire sont calculés sur une base cumulative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On a cumulative basis, operating expenses rose by 1.9%.

Sur une base cumulative, les charges d'exploitation ont connu une hausse de 1,9 pour cent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The data processing system also tracks and calculates all expenditures and payments on a cumulative basis.

En outre, le système suit et calcule l'ensemble des dépenses et des dépenses sur une base cumulative.

informatique et traitement des données - wipo.int
GPA is calculated on a semester and a cumulative basis.

Dans les structures de traitement, le TL est calculé sur une base hebdomadaire et cumulative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On a cumulative basis admissions in these five markets increased by 5.6%.

Au total, la fréquentation dans ces cinq marchés a progressé de 5,6 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On a cumulative basis, admissions in these five markets increased by 5.6%.

Au total, la fréquentation dans ces cinq marchés a progressé de 5,6 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5.8 The percentage of completion method is applied on a cumulative basis

38 La méthode du pourcentage d'avancement est appliquée sur une base cumulée pour chaque période en fonction des

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In treatment facilities, the CFR is calculated on a weekly and cumulative basis.

Dans les structures de traitement, le TL est calculé sur une base hebdomadaire et cumulative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On a cumulative basis, these will get to the bottom of this situation.

De façon cumulative, ils iront au fond des choses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The existence of State aid is established when the conditions laid down in Article 107TFEU are met on a cumulative basis.

Il est question dune aide dÉtat lorsque les conditions cumulatives visées à larticle 107, paragraphe 1, du TFUE sont remplies.

général - eur-lex.europa.eu
Except in cases of force majeure, the delivery guarantee shall be partially forfeit on a cumulative basis in the following cases

Sauf cas de force majeure, la garantie de livraison fait l'objet de saisie partielle opérée de façon cumulative dans les cas suivants

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Determination of the net cost of the public service activity, calculated on a cumulative basis over the period 1988 to 1994

Détermination du coût net de lactivité de service public, en cumul sur la période 1988-1994

général - eur-lex.europa.eu
Profit participation certificates are less risky because missed interest payments would be deferred on a cumulative basis and paid in later years.

Les titres participatifs présentent moins de risques, puisque les intérêts non versés sont reportés, cumulés et payés quelques années plus tard.

général - eur-lex.europa.eu
However, on a cumulative basis, we experienced a decrease of $ 1.1 million, or approximately 1%.

Toutefois, sur une base cumulative, on connaît une diminution de 1,1 M$, soit approximativement 1%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The reliability (consistency) of each scorer is also monitored on a daily and cumulative basis.

La fiabilité (fidélité) de chaque correctrice et correcteur est surveillée chaque jour et de façon cumulative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues