Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

culturable

commanded area

superficie cultivable dominée
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

culturable

micro-organism

micro-organisme cultivable
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Effect of previous incubation of aeromonas hydrophila in wastewater prior to its transfer into marine water microcosms
... hydrophila in the wild is a major problem that deserves to be resolved since it is a potentially pathogen able to enter into a non-culturable state on routine bacteriological plating media....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Distribution des légionelles dans le bassin versant du lac du bourget : cas particulier des sources contaminées du réseau aixois.
... It confirms the ubiquity of the bacteria in flowing waters, but mainly as viable but non culturable state....
... Elle confirme le caractère ubiquiste de cette bactérie, principalement sous sa forme non cultivable...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Isolation and identification of diazotrophic bacteria from internal tissues of pinus contorta and thuja plicata
... Representatives of the genera Bacillus and Paenibacillus dominated the culturable endophytic bacterial community in tissues of both tree species, with three Paenibacillus isolates and one Dyadobacter fermentans strain demonstrating consistently high...
général - core.ac.uk -
▷
Microfluidique digitale pour la croissance de micro-organismes difficiles à cultiver
... This work focuses on the study of growth of non culturable micro-organisms from natural samples, like soil....
... Ce travail de thèse est principalement axé sur l’étude de la croissance de micro-organismes difficiles à cultiver issus d’échantillons naturels tels que les sols...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
▷
Differential oxidative damage and expression of stress defence regulons in culturable and non-culturable escherichia coli cellsPotentially pathogenic bacteria, such as Escherichia coli and Vibrio cholerae, become non-culturable during stasis....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Culturable bacteria in himalayan ice in response to atmospheric circulationInternational audienceOnly recently has specific attention been given to culturable bacteria in Tibetan glaciers, but their relation to atmospheric circulation is less understood yet....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Lack of response of int-407 cells to the presence of non-culturable campylobacter jejuniMany contradictory articles on the infectivity of non-culturable Campylobacter jejuni can be found....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Culturable bacteria in himalayan glacial ice in response to atmospheric circulationOnly recently has specific attention been given to culturable bacteria in Tibetan glaciers, but their relation to atmospheric circulation is less understood yet....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Experimental studies on the infectivity of non-culturable forms of campylobacter spp. in chicks and mice.The significance of non-culturable forms of Campylobacter spp.,...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

culturable commanded area

superficie cultivable dominée
agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

culturable micro-organism

micro-organisme cultivable
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

enumeration of culturable microorganisms — colony count 36 °C (EN ISO 6222

énumération de micro-organismes cultivables – teneur en colonies à 36 °C (EN ISO 6222

général - eur-lex.europa.eu
enumeration of culturable microorganisms — colony count 22 °C (EN ISO 6222

énumération de micro-organismes cultivables – teneur en colonies à 22 °C (EN ISO 6222

général - eur-lex.europa.eu
photosynthetic damage leading to viable but non-culturable (VBNC)

Regard sur les dangers des cellules viables mais non cultivables (VBNC)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recovery of Viable but Non-Culturable Cells (VBNC)

Regard sur les dangers des cellules viables mais non cultivables (VBNC)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A substrate (100) is also provided for sample collection, which is culturable and Raman silent.

L'invention porte également sur un substrat (100) pour la collecte d'échantillons, ledit substrat pouvant permettre une culture et étant silencieux vis-à-vis de l'analyse de Raman.

industrie mécanique - wipo.int
Current perspectives on viable but non-culturable (VBNC) pathogenic bacteria.

La culture quant à elle ne voit pas les VBNC (bactéries viables mais non cultivables).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Current perspectives on Viable but Non-Culturable (VBNC) pathogenic bacteria.

La culture quant à elle ne voit pas les VBNC (bactéries viables mais non cultivables).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ISO 6222, Water Quality—Enumeration of Culturable Micro-organisms.

NF EN ISO 6222 : Qualité de l'eau : Dénombrement des micro-organismes revivifiables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accessing the metabolism of viable but non-culturable (VBNC) microbes

Regard sur les dangers des cellules viables mais non cultivables (VBNC)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Current Perspectives on Viable but Non-Culturable (VBNC) Pathogenic Bacteria.

La culture quant à elle ne voit pas les VBNC (bactéries viables mais non cultivables).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A plasma screen created across the flow of air contaminated with airborne biologic agents renders contaminants non-culturable within milliseconds.

Un écran à plasma, créé à travers l'écoulement d'air contaminé par des agents biologiques en suspension dans l'air, rend les contaminants incapables d'être mis en culture en l'espace de quelques millisecondes.

santé - wipo.int
A plasma screen created across the flow of air contaminated with airborne biologic agents renders contaminants non-culturable within millisecond.

Un écran plasma créé à travers le flux d'air contaminé par les agents biologiques en suspension ne permet pas la culture des agents de contamination dans une milliseconde.

santé - wipo.int
The Viable But Non Culturable (VBNC) state has been thoroughly studied in bacteria.

L'état viable mais non cultivable (VNC) a été étudiée en détail chez les bactéries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The test is sensitive and can detect viable but non-culturable cells.

Le test est sensible et peut détecter des cellules viables mais non cultivables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many cells in soil are in a viable but non-culturable state.

Beaucoup de microbes du sol est viable mais non cultivable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод