Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Gas: NOK 0,47 per standard cubic metre

Gaz naturel: 0,47 NOK par mètre cube standard

général - eur-lex.europa.eu
Big bags with standard dimensions of 1 cubic metre, 1/2 cubic metre or 1/3 cubic metre, for example, can be supplied.

Les big bags de taille standard (1 mètre cube, 1/2 mètre cube ou 1/3 mètre cube) peuvent être livrés à partir du stock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
having an internal volume of one cubic metre or more

d'un volume intérieur d'au moins un mètre cube

général - eur-lex.europa.eu
Big bags with standard dimensions of 1 cubic metre, 1/2 cubic metre or 1/3 cubic metre, for example, can be supplied from stock as standard.

Les big bags de taille standard (1 mètre cube, 1/2 mètre cube ou 1/3 mètre cube) peuvent être livrés à partir du stock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) How many cubic centimetres are contained in 1 cubic metre?

e) Combien y a-t-il de centimètres cubes dans un mètre cube ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quality assurance of shotcrete on a railway line project... This paper reports the quality assurance experience gained from a project involving 2700 cubic metre of shotcrete, during the construction of 35 km long Southern Sydney Freight Line project, lasted over 3 years....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Biomass smoke and cigarette smoke have similar particle consistency.... Data expressed as particles per cubic metre or as % of total particle counts (C–D) for particles in the size ranges of 0.3–0.5,...
Frack responsibly and risks - and quakes - are small... The British Geological Survey (BGS) recently estimated that the UK has 150 billion cubic metres of shale gas, about half of its more conventional reserves....
Simulating cable yarding costs and production rates : a case study of first thinning operations withindpinus radiata plantations on steep slopes indsouth eastern australia... Production rates, expresseddin cubic metres per hour and production cost, expressed inddollars per cubic metre were derived using the model todsimulate cable yarding under set conditions.dValues...

Publications scientifiques

Étude et realisation d'une bobine de stockage d'énergie magnétique adaptée à une dynamo unipolaire impulsionnelle de 5 mj
...
... L'énergie maximale stockée est de 1,5 MJ, sous la forme d'un champ magnétique de l'ordre de 2,5 T, dans un volume d'air voisin du mètre cube....
Europe - core.ac.uk -
Projet cordet : étude sur les possibilités de valorisation des bois d'éclaircie en nouvelle-calédonie - synthèse du projet en province sud... Le prix de revient au mètre cube baisse de façon substantielle par rapport aux conditions de sciage lors du projet, ce qui conforte encore les arguments de la conclusio
Europe - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Effets de la délégation sur le prix de l'eau potable en france. une analyse à partir de la littérature sur les "effets de traitement"... Les résultats présentés montrent que le fait de tenir compte des conditions d’exploitation de ces services permet d’ « expliquer » en partie les 0,33 Euros par mètre cube de différence moyenne des prix pratiqués par les délégataires privés et les régies constatée en 1998....
Europe - core.ac.uk -
Variation de l'efficience de l'irrigation selon la saison et le stade de développement de la canne à sucre... En saison chaude (mi-mars à mi-juin), l'irrigation est hautement valorisée par les cultures en début de cannaison ("boom stage"), à raison d'environ 10 mm par tonne de canne à l'hectare et de 1 à 1,5 kg de sucre par mètre cube d'eau....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
La photosynthèse du mil (pennisetum glaucum (l.) r.br.) en présence de contrainte hydrique et saline...agricole.L’amélioration de l’efficience de l’irrigation – soit l’augmentation de la production pour chaque mètre cube d’eau investi – est un objectif crucial pour l’avenir et doit donc devenir l’une des premières priorités....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
La rétrocession d'une partie des revenus de l'exploitation forestière aux populations locales gabonaises : efficacité, équités et pérennité... Cet accord est le versement de 1000 FCFA sur le mètre cube export des grumes exploitées....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

square metres/cubic metres of contaminated soil per cubic metre per year

m2/m3 de sol contaminé par m3 par année

industrie - iate.europa.eu
kilograms of substances per cubic metre of waste water

kg de substances par m3 d'eaux usées

industrie - iate.europa.eu
Metered quantity shall be displayed in cubic metre, or in kilogram.

La quantité mesurée doit être affichée en mètres cubes ou en kilogrammes.

général - eur-lex.europa.eu
For instance, in some departments the concentration can vary from several becquerels per cubic metre to several thousand becquerels per cubic metre.

Par exemple, dans certains départements, les concentrations s’échelonnent entre quelques becquerels par mètre cube et plusieurs milliers de becquerels par mètre cube.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mg/m3: milligrams per cubic metre of air at 20 °C and 101,3 KPa.

mg/m3: milligrammes par mètre cube dair à 20 °C et 101,3 kPa.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
micrograms PM2.5 per cubic metre, population weighted average

microgrammes PM2,5 par mètre cube, moyenne pondérée par la population

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rainwater management: 170 cubic metre underground reservoir for rainwater from roof; 25 cubic metre roof capacity; natural water infiltration bed for remaining rainwater

Gestion des eaux pluviales : bassin de rétention enfoui de 170 m³ pour la récupération des eaux de toiture; capacité de rétention au toit de 25 m3; étang d’infiltration naturel pour la balance des eaux de surface

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rainwater management: 170 cubic metre underground reservoir for rainwater from roof; 25 cubic metre roof capacity; natural water infiltration bed for remaining rainwater

Gestion des eaux pluviales : bassin de rétention enfoui de 170 m3 pour la récupération des eaux de toiture ; capacité de rétention au toit de 25 m3 ; étang d’infiltration naturel pour la balance des eaux de surface

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The federal carbon tax is 3.91 cents per cubic metre beginning April 2019, rising to 9.79 cents per cubic metre beginning April 2022.

Elle est de 3,91 cents le mètre cube au début d’avril 2019 et passera à 9,79 cents le mètre cube à compter d’avril 2022.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One cubic metre is equal to just over 35 cubic feet (35.3147 to be exact).

Un mètre cube vaut environ 35 pieds cubes (35,3 pour être plus précis).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increase water royalties from $0.07 to $1.25 per cubic metre for mining companies, and from $0.0025 to $0.50 per cubic metre for manufacturing companies

Augmenter les redevances sur l’eau de 0,07 $ à 1,25 $ le m3 pour les entreprises qui en font l'extraction, et de 0,0025 $ à 0,50 $ le m3 pour les entreprises de fabrication

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increase water royalties from $0.07 to $1.25 per cubic metre for mining companies, and from $0.0025 to $0.50 per cubic metre for manufacturing companies

Les redevances passeraient de 0,07 $ à 1,25 $ le mètre cube d'eau pour les entreprises qui en font l'extraction, et de 0,0025 $ à 0,50 $ le mètre cube pour les entreprises de fabrication;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increase water royalties from $0.07 to $1.25 per cubic metre for mining companies, and from $0.0025 to $0.50 per cubic metre for manufacturing companies

Les redevances passeraient de 0,07 $ à 1,25 $ le mètre cube d'eau pour les entreprises qui en font l'extraction, et de 0,0025 $ à 0,50 $ le mètre cube pour les entreprises de fabrication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biomass of other phytoplankton fluctuated between approximately 500 milligrams per cubic metre and approximately 1000 milligrams per cubic metre over the four sample years.

La biomasse du reste du phytoplancton a fluctué autour d’environ 500 milligrammes par mètre cube et d’environ 1 000 milligrammes par mètre cube pour les quatre années d’échantillonnage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The price of waste water treatment per cubic metre

Coût du traitement par mètre cube d'eaux usées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues