Exemples anglais - français

commercialisation / finances - iate.europa.eu
commercialisation / finances - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Has anybody actually RECEIVED their soil

cube maker

yet?

Quelqu'un d'autre a déjà reçu son swap gourmand?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The storage tank is removably connected to the support element and/or a casing of the ice cube maker.

Le réservoir est relié de façon amovible audit support et/ou au boîtier de la machine à glaçons.

industrie mécanique - wipo.int
How to Get Rid of a Garlic Smell in the Ice Cube Maker in a Freezer

Comment se débarrasser d'une odeur d'ail dans le Ice Cube Maker dans un congélateur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Turn off all the water using appliances (including the swimming pool, ice cube maker, water softener, etc.),

Éteignez tous les appareils utilisant de l'eau (y compris la piscine, machine à glaçons, adoucisseur d'eau, etc.),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An ice cube maker (1) having an evaporator in fluid communication with a flow control device (5) to supply water for making ice cubes is provided.

Machine à glaçons (1) comprenant un évaporateur en communication fluidique avec un dispositif de régulation de débit (5) destiné à alimenter la machine en eau pour la fabrication de glaçons.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to an ice cube maker system (10) for a refrigerator comprising a freezing compartment and a door (200) for opening and closing the freezing compartment.

L'invention concerne un système de machine à glaçons (10) pour un appareil de froid comportant un compartiment de congélation et une porte (200) d'ouverture et de fermeture du compartiment de congélation.

industrie mécanique - wipo.int
An ice production brings water into contact with the evaporator heat exchanger to produce ice, and an ice cube maker is provided for producing ice cubes from the ice.

Une production de glace amène de l'eau en contact avec l'échangeur thermique de l'évaporateur pour produire de la glace, à partir de laquelle un appareil à glaçons produit des glaçons.

organisation des transports - wipo.int
The invention further relates to a refrigerator comprising a freezing compartment, a door (200) for opening and closing the freezing compartment and at least one such ice cube maker system.

L'invention porte également sur un appareil de froid comportant un compartiment de congélation et une porte (200) d'ouverture et de fermeture du compartiment de congélation, ainsi qu'au moins un système de machine à glaçons de ce type.

industrie mécanique - wipo.int
Heated infinity pool, deck chairs, outdoor kitchen with a small fridge and an ice cube maker machine, gas BBQ, parking spots

Piscine chauffée, transats, cuisine extérieure avec un petit frigo et machine à glaçons, BBQ au gaz, places de parking

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Like the smaller models, Bali 5.4 is also equipped with a huge double door refrigerator with freezer, ice cube maker and cold-water tap.

Comme les plus petits modèles, Bali 5.4 est également équipé d'un énorme réfrigérateur à double porte avec congélateur, machine à glaçons et robinet d'eau froide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Has anybody actually RECEIVED their soil cube maker yet?

Quelqu'un d'autre a déjà reçu son swap gourmand?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The storage tank is removably connected to the support element and/or a casing of the ice cube maker.

Le réservoir est relié de façon amovible audit support et/ou au boîtier de la machine à glaçons.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a refrigeration appliance having an ice maker (110), which has an ice cube tray (202), a temperature sensor (300) being fastened to the ice cube tray (202).

L'invention concerne un appareil frigorifique pourvu d'une machine à glaçons (110) comportant un bac à glaçons (202).

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a refrigeration appliance having an ice maker (110), which has an ice cube tray (202), a temperature sensor (300) being fastened to the ice cube tray (202).

Un capteur de température (300) est fixé sur le bac à glaçons (202).

industrie mécanique - wipo.int
world’s second largest smartphone maker doesn’t know the difference between a cube and a cylinderWEB

Le deuxième fabricant de smartphones au monde ne fait pas la différence entre un cube et un cylindre WEB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues