Publications scientifiques

Genotype x environment interactions and stability of soybean for grainyield and nutrition quality
...(L.) Merrill] genotypes was conductedfor grain yield, oil and

crude protein content

at six environments in2007.
...
recherche et propriété intellectuelle / produit végétal / activité agricole - core.ac.uk -
Pollen quality of fresh and 1-year-old single pollen diets for worker honey bees (apismellifera l.)
... Development of glands and ovaries was strongly correlated with the amount of protein workersconsumed from pollen diets, and to a lesser extent, the crude protein content of diets....
...Le pollen fourni aux abeilles encagées était soit du pollen fraîchement récolté, soit du pollen congelé à$-30~^\circ$C pendant un an et conservé dans des récipients en verre sous atmosphère réduite en oxygène...
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk -
Fermentation characteristics and nutrient composition of browsesensiled with maize fodder
...6.25% crude protein, the 30%browse/maize silages had crude protein content of 12.82,...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
Crude protein content in tubers of starch processing potato cultivars in dependence on different agro-ecological conditionsCrude protein content in dry matter of processing potato tubers cultivated in the Czech Republic in 2004-2005 on three sites with different altitudes and two variants of N fertilization...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Crude protein content (cp) and neutral detergent fiber content (ndf) of feeds used in the experiment....[49].Crude protein content (CP) and Neutral Detergent Fiber content (NDF) of feeds used in the experiment.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Comparing total nitrogen and crude protein content of green coffee beans (coffea spp.) from different geographical origins... Crude protein content varied among different coffees from distinct geographic origins....
général - core.ac.uk - PDF: www.coffeescience.ufla.br
Changes of chitin and crude protein content in regenerated cheliped bud of e. sinensis within 28 days after treatment.(A) cheliped bud chitin content; (B) cheliped bud crude protein content....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Effect of nitrogen fertilization on the forage production, crude protein content and stocking rate of ryegrass pasturesThe objective of this study was to evaluate the forage production and crude protein content of three ryegrass stands (Lolium multiflorum Lam....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

chimie / technologie alimentaire - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire / santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

a minimum

crude protein content

in comparison to dry matter of

une teneur minimale en protéines brutes totales par rapport à la matière sèche de

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
This nitrogen content is converted to crude protein content b % by multiplying it by the factor 6,25.

Convertir cette teneur en azote en teneur en protéines brutes (b %), en la multipliant par le coefficient 6,25.

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
The application of the method allows to get sunflower meal/cake with crude protein content of about 50%, and crude fiber content of less than 10% oil-free dry matter.

L'utilisation de l'invention permet d'obtenir des tourteaux d'extraction / de pression de tournesol avec une teneur de protéine crue d'environ 50 % et de cellulose brute et environ 10 % en termes de substance dégraissée absolument sèche.

technologie alimentaire - wipo.int
Quality: Test weight, flour yield, number of cases, crude protein content, amylogram value, starch content

Qualité: poids spécifique, rendement en farine, nombre de caisses, teneur en protéines brutes, valeur de l'amylogramme, teneur en amidon

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the minimum crude protein content in dry matter must not be less than:

la teneur minimale en protéines brutes totales par rapport à la matière sèche n'est pas inférieure à:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cereals and pulses — Determination of the nitrogen content and calculation of the crude protein content — Kjeldahl method

Céréales et légumineuses — Détermination de la teneur en azote et calcul de la teneur en protéines brutes — Méthode de Kjeldahl

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cereals and pulses — Determination of the nitrogen content and calculation of the crude protein content — Kjeldahl method

Céréales et légumineuses - Détermination de la teneur en azote et calcul de la teneur en protéines brutes - Méthode de Kjeldahl

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cereals and pulses — Determination of the nitrogen content and calculation of the crude protein content — Kjeldahl method

Céréales et légumineuses -- Détermination de la teneur en azote et calcul de la teneur en protéines brutes -- Méthode de Kjeldahl

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This method makes it possible to determine the crude protein content of feed on the basis of the nitrogen content, determined according to the Kjeldahl method.

La méthode permet de déterminer la teneur en protéines brutes des aliments pour animaux à partir de la teneur en azote dosée selon la méthode de Kjeldahl.

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
The nitrogen content is then multiplied by a factor, 6.25 for oilseeds, to obtain the crude protein content.

Dans le cas des graines oléagineuses, on multiplie la teneur en azote par un facteur de 6,25 pour déterminer la teneur en protéines brutes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact protein levels are often higher in insects and crude protein content in many species is above 60%.

En fait, les taux de protéines sont souvent plus élevés chez les insectes et le contenu des protéines brutes est supérieur à 60 % dans des nombreuses espèces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact protein levels are often higher in insects and crude protein content in many species is above 60%.

Les taux de protéines sont même plus élevés et la teneur brute en protéines de nombreuses espèces est supérieure à 60% chez les insectes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
its minimum total crude protein content in the dry matter is not less than:

la teneur minimale en protéines brutes totales par rapport à la matière sèche n'est pas inférieure à:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The measured nitrogen result is converted into crude protein content using the 6.25 factor.

La teneur en azote est convertie en une teneur en protéines brutes en fonction du facteur de 6,25.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact protein levels are often higher in insects and crude protein content in many species is above 60%.

Les taux de protéines sont même souvent plus élevés chez les insectes et le contenu des protéines brutes est supérieur à 60 % dans de nombreuses espèces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues