Dictionnaire anglais - français

crud

général - iate.europa.eu
Crud resistant fuel cladding materials...27-29).CRUD is a term commonly used to describe deposited corrosion products that form on the surface of fuel cladding rods during the operation of Pressurized Water Reactors (PWR)....
Application des techniques de traitement thermique et de reconstitution par collage pour valoriser le pin maritime des cévennes... Ces essais ont donné des résultats prometteurs : sciage sans difficulté particulière et sans encrassement des lames malgré la résine abondante, séchage rapide sans apparition de défauts marqués, classement révélant une proportion importante de 1erchoix, caractéristiques...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Heat and mass transfer analysis for crud coated pwr fuel... These materialsdeposit on the surfaces of fuel pins, typically in the upper regions of the core,forming what is generally termed “crud”....
Vers la caractérisation du collage des alliages d'aluminium en mise en forme à froid... : une rupture du film lubrifiant séparant la pièce et l'outil peut avoir des conséquences dramatiques sur l'opération de formage (rayures et fissures en surface de la pièce, encrassement et détérioration des outils, etc.)....
Extending rbac model to control sequences of crud expressionsIn database applications, access control is aimed at requests are mainly formalized by Create, Read, Update and Delete (CRUD)expressions....
Impact de la pollution urbaine sur les matériaux du patrimoine culturel... Par ailleurs, la formulation par les industriels de matériaux à encrassement réduit trouvera certainement des applications dans le domaine de la conservation des matériaux du patrimoine
1 the effective thermal conductivity of crud and heat transfer from crud-coated pwr fuelWater-filled crud on the surface of PWR fuel could offer resistance to the flow of heat, which might be expected to cause higher clad temperatures, and probably more fuel failures, than are...
Immeuble de la rue liotard 71 à genève : problèmes de ventilationLes odeurs persistantes provenaient d'un débit d'extraction quasiment réduit à néant par le fort encrassement des filtres sur air vicié....
Class library untuk pembuatan aplikasi crud... Suatu aplikasi dapat dikatakan baik, jika didalamnya minimal terdapat proses CRUD (Create Read Update Delete)....
crud
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
There are plenty of reasons for this stagnation: lack of movement, blockages, missing body parts, infection, shallow breathing, fear of change*, tension**, stress, and yeah, buried emotional crud.

Il y a énormément de raisons pour cette stagnation : le manques de mouvements, les blocages, les parties du corps manquantes, les infections, le souffle court, la peur du changement *, la tension **, le stress, et oui, les émotions brutes enfouies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les surfaces de deux partenaires de la symbiose aulne-frankia : caractérisation et rôle dans les étapes de pré-infection... Une étude des étapes de pré-infection a également été entreprise après inoculation monoxénique....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Variants antigéniques détectés après transmission cyclique d'un clone de trypanosoma brucei brucei chez des bovins trypanosensibles et résistants burkinaLes répertoires antigéniques exprimés chez deux bovins trypanosensibles et deux trypanorésistants après infection cyclique par un clone du répertoire DiTaR 1 sont semblables....
Est-ce que la péricardite aigüe idiopathique est associée à une infection des voies aériennes supérieures ou une gastroentérite ?Le but de cette étude est d’évaluer l’association entre le diagnostic clinique de péricardite aigüe idiopathique et une infection des voies aériennes supérieures ou une gastroentérite survenue au cours du mois précédent....
Etudes immunologiques sur les trypanosomoses. iii. essais d'immunisation de moutons contre l'infection cyclique par trypanosoma congolenseL'inoculation de trypanosomes du "type de base" d'une souche de Trypanosoma congolense, suivie par un traitement stérilisant, ne protège pas les moutons contre une infection cyclique par la même souche....
Plaie chronique : infectée ou non ?... Does this patient have an infection of a chronic wound? JAMA 2012;307:605-11."...

Traductions en contexte anglais - français

The object includes CRUD operations, and the CRUD operations may be implemented by a context class.

L'objet comprend des opérations de création, lecture, mise à jour et annulation (CLMA) qui peuvent être mises en œuvre par une classe de contextes.

informatique et traitement des données - wipo.int
The CRUD operations of the object are mapped to the CRUD operations of the context class according to the object model.

Les opérations CLMA de l'objet sont mises en concordance avec les opérations CLMA de la classe de contextes conformément au modèle d'objet.

informatique et traitement des données - wipo.int
Create Basic CRUD in Just 60 Seconds With Laravel CRUD Php Script

Créer un fichier CRUD basique en seulement quelques secondes 60 avec le script PHP Laravel CRUD

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
an editor can, in addition to the above, CRUD drafts and finished posts, and CRUD author profiles.

un éditeur peut, en plus de ce qui précède, des brouillons CRUD et des articles finis, et des profils d'auteur CRUD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The context class may be a generic class that provides CRUD operations.

La classe de contextes peut être une classe générique qui fournit des opérations CLMA.

informatique et traitement des données - wipo.int
A solvent extraction circuit for the reduced formation of crud is also disclosed.

La présente invention concerne en outre un circuit d'extraction par solvant pour la formation réduite de résidu.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The contemporary word would be “crud” probably.

Le terme actuel serait probablement « vulgarisé ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meanwhile CRUD means Create, Read, Update and Delete.

CRUD veut dire créer, lire, mettre à jour , supprimer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cutting Edge - Beyond CRUD: Commands, Events and Bus:

À la pointe - au-delà CRUD : Commandes, événements et bus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Critic's Corollary: 90% of people will criticize 90% of what they see regardless of their ability to distinguish crud from non-crud

Second corollaire du critique : 90% des gens critiqueront 90% de ce qu'ils voient qu'ils aient ou non la capacité de distinguer le déchet du reste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, I'm pretty sure it would be refreshing to nuke all the old crud (although I'll probably accumulate new crud in no time).

En fait, je suis presque sûr qu’il serait rafraîchissant de me débarrasser de vieilles applications (même si j’en installerais certainement de nouvelles en un rien de temps).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cutting Edge - Beyond CRUD: Commands, Events and Bus

À la pointe - au-delà CRUD : Commandes, événements et bus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, I'm pretty sure it would be refreshing to nuke all the old crud (although I'll probably accumulate new crud in no time).

En fait, je suis presque sûr qu'il serait rafraîchissant de me débarrasser de vieilles applications (même si j’en installerais certainement de nouvelles en un rien de temps).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They say 'ninety percent of science fiction is crud'.

Pour eux, disait-il, «90% de la science-fiction est mauvais».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Services are variations of basic CRUD operations (Create, Read, Update, Delete) and do not add any functional value to the basic CRUD operations.

Les services sont des variantes des opérations de base CRUD (Create, Read, Update, Delete) et n’y apportent aucune valeur fonctionnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues