Publications scientifiques

Numerical homogenization: survey, new results, and perspectives
... In that case, a

crucial tool

is the spectral interpretation of the corrector equation by Papanicolaou and Varadhan.
...
... Dans ce cas, un outil important est l’interprétation spectrale de l’équation du correcteur introduite par Papanicolaou et Varadhan, qui permet non seulement de démontrer des résultats quantitatifs, mais aussi de développer des méthodes numériques efficaces...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The $m$-cover posets and the strip-decomposition of $m$-dyck paths
... A crucial tool for the proof of this isomorphism is a decomposition of $m$-Dyck paths into $m$-tuples of classical Dyck paths, which we call the strip-decomposition....
... Unoutil crucial pour la preuve de cet isomorphisme est une décomposition des chemins $m$-Dyck en $m$-uplets de chemins de Dyck usuels, que nous appelons la décomposition en bandes...
général - core.ac.uk -
The m-cover posets and the strip-decomposition of m-dyck paths
... A crucial tool for the proof of this isomorphism is a decomposition of m-Dyck paths into m-tuples of classical Dyck paths, which we call the strip-decomposition....
... Un outil crucial pour la preuve de cet isomorphisme est une décomposition des cheminsm-Dyck enm-uplets de chemins de Dyck usuels, que nous appelons la décomposition en bandes...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: www.dmtcs.org
Schémas d'induction : from languages separation to graph colorings
... When the graphs are sparse, a crucial tool for this is the discharging method....
... Elle a notamment joué un rôle décisif dans la preuve du théorème des quatre couleurs...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Weighted approximation by multidimensional bernstein operators ... A crucial tool in our approach is a decomposition technique which is especially useful for dealing with interpolation theorems
général - core.ac.uk -
The crucial role of high resolution x-ray spectroscopy in studies of massive stars and their windsaudience: researcher, professional, studentHigh-resolution X-ray spectroscopy has proven to be a crucial tool for addressing a wide range of problems relating to massive stars....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

activité agricole / santé / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / communication / métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - acta.es
sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Business cards are undeniably

crucial tool

of business marketing.

Les cartes de visite sont indéniablement un outil essentiel de marketing des entreprises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Graphics tablet is a crucial tool for digital art.

En effet, la tablette graphique est un outil-clé de l’art numérique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Infidelity Can Be A Crucial Tool For Personal Growth.

L'infidélité peut être un outil crucial pour la croissance personnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Table saws are a crucial tool and often the first power tool purchased for a workshop.

Les scies à table sont souvent le premier outil électrique acheté pour un atelier et sont, en effet, un outil important.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stop losses are a crucial tool for reducing your risk.

Stop loss est un outil essentiel pour limiter vos risques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A sales plan is a crucial tool for all salespeople.

Un plan de vente est un outil essentiel pour tous les vendeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stop losses are a crucial tool for reducing your risk.

Arrêter les pertes sont un outil essentiel pour limiter vos risques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These criteria are a basic crucial tool for our work.

Ces critères sont un outil essentiel à notre travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Empathy is the most crucial tool you can deploy here.

L’empathie est l’outil le plus crucial que vous puissiez déployer ici.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
WooCommerce - WooCommerce is a crucial tool for creating transactional websites.

WooCommerce est un outil important pour la création des sites web transactionnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They’re a crucial tool in your defense against home fires.

C’est votre première ligne de défense contre les incendies domestiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Data intelligence is a crucial tool for mobile game developers

Data intelligence, un outil crucial pour les développeurs de jeux mobiles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cryptography is a crucial tool for protecting info in systems.

La cryptographie est un outil fondamental pour la protection de l’information dans les systèmes informatiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stop losses are a crucial tool for limiting your risk.

Arrêter les pertes sont un outil essentiel pour limiter vos risques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cryptography is a crucial tool for protecting info in systems.

La cryptographie est un outil indispensable pour protéger l'information dans les systèmes informatiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues