Dictionnaire anglais - français

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
to facilitate checks at external border crossing points and within the territory of the Member States

faciliter les contrôles aux points de passage aux frontières extérieures et sur le territoire des États membres

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
facilitating checks at external border crossing points and in the national territories;

d) faciliter les contrôles aux points de passage aux frontières extérieures et sur le territoire des États membres;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
facilitating checks at external border crossing points and in the national territories;

faciliter les contrôles aux points de passage aux frontières extérieures et sur le territoire des États membres;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
facilitating checks at external border crossing points and in the national territories;

faciliter les contrôles aux points de passage aux frontières extérieures et sur le territoire des États Schengen;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
facilitating checks at external border crossing points and in the national territories;

faciliter les contrôles aux points de passage aux frontières extérieures et sur le territoire national;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shared border crossing points
vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Quelles temporalités travaillent les entretiens biographiques rétrospectifs ?
... It is intelligible at the crossing points of chronological chains of events (the articulation of sequences coherently constructed) and temporal resolutions (exits from sequences that are part of the perspective)....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Novel insights into the photophysical and photochemical properties of [ru(bpy)3]2+ from dft
... The first part of the manuscript describes the methods used to explore these surfaces and the rationalization of photophysical properties of two complexes, [Ru(bpy)3]2+ and [Ru(tpy)2]2+: simulation of Vibrationally Resolved Electronic emission Spectra (VRES), study of the non-radiative decay process through the optimization of Minimum Energy Crossing Points (MECP) and calculation of energy barriers and minimum energy paths using the Nudged Elastic Band method (NEB)....
... La première partie de ce manuscrit présente les méthodes permettant l'exploration de ces surfaces et la rationalisation des propriétés photophysiques de [Ru(bpy)3]2+ et [Ru(tpy)2]2+ : simulation de spectres d'émission résolus en vibration, étude de la désactivation non radiative via la recherche de points de croisement entre les surfaces et l'évaluation des barrières d'énergie entre états par la méthode Nudged Elastic Band...
général - core.ac.uk -
Characterizing density crossing pointsThis article addresses the following question: Where and how often do distinct probability density functions cross? For example, what can be said about crossing points between normal and Student’s t or chi-square densi-ties, respectively, and what are the asymptotic crossing points if the degrees of freedom tend to infinity? ...
général - core.ac.uk - PDF: www.dickhaus.eu
On the crossing points of the lamb modes and the maxima and minima of displacements observed at the surface AbstractThis article elaborates on the crossing points of the frequency–wavenumber branches for the symmetric and anti-symmetric Lamb modes in a homogeneous plate....
général - core.ac.uk -
A pilot study of language and culture mediation in medical interpreting at border crossing points in moscow, russiaThe paper analyzes provision of medical interpreting services at border crossing points in the Russian Federation....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Averaged density, density differences, and crossing points for de jong (2000), experiment 2.Averaged density (A, D) density difference curves (B, E), and boxplots for the distributions of crossing points (C, F) for the data from De Jong (2000), Experiment 2....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
On limit distributions of first crossing points of gaussian sequences ... We generalize the results for crossing points τx = inf{k: Xk >β⨍(k)} with ⨍(– t)≊tγL(t) for t→∞, where γ > 0 and L(t) varies slowly
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Further improve border crossing points.

Continuer à renforcer les postes de douane.

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
border crossing points to neighbouring countries

les points de passage transfrontaliers vers les pays voisins

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
the number of persons crossing the external border at authorised border crossing points

le nombre de personnes franchissant les frontières extérieures aux points de passage frontaliers autorisés

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
the list of their border crossing points

la liste de leurs points de passage frontaliers

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
Core network border crossing points to neighbouring countries

Points de passage de frontières du réseau central vers les pays voisins

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
Model signs indicating lanes at border crossing points

Modèles de panneaux figurant aux différents couloirs des points de passage frontaliers

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
designation of the competent authorities, border crossing points and exchange of contact points

la désignation des autorités compétentes, des points de passage frontaliers et léchange des points de contact

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
designation of the competent authorities, border crossing points and exchange of contact points

la désignation des autorités compétentes, les points de passage frontaliers et l'échange des points de contact

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
designation of the competent authorities, border crossing points and exchange of contact points

la désignation des autorités compétentes, des points de passage frontaliers et l'échange des points de contact

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
designation of the competent authorities, border crossing points and exchange of contact points

la désignation des autorités compétentes, des points de passage frontaliers et l'échange des points de contact

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
In particular, the competent services at border crossing points

Les services compétents aux points de passage des frontières doivent en particulier

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
Access to data for verification at external border crossing points

Accès aux données à des fins de vérification aux points de passage des frontières extérieures

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
List of crossing points referred to in Article 2(4

Liste des points de passage visés à l'article 2, paragraphe 4

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
set up specific border crossing points open only to border residents

créent des points de passage frontaliers spéciaux, réservés aux frontaliers

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
Information and counselling in detention facilities and at border crossing points

Information et conseil dans les centres de rétention et aux points de passage frontaliers

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues