Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Outcrosses of self-sterile strain t10 to self-sterile cs27 are fertile.Top row:

Cross plate

s showing selfs of control Cs23 and Cs27 strains and a

cross

between them....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Analysis of a gene controlling cell division and sensitivity to radiation in escherichia coli... The primary effect of the mutation at this locus may be an interference with the mechanism by which cells form cross plates....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

cross-plate anchor

ancrage sur plaques croisées
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A

cross plate

is held against the one side of the other member with thread fasteners.

Une plaque transversale est maintenue contre le côté de l'autre élément par le biais de fixations filetées.

industrie mécanique - wipo.int
Each pair of coupling nuts is attached to a cross plate (301) which is slidably mounted to a square mounting tube (305).

Chaque paire d'écrous de couplage est fixée à une plaque transversale (301) montée coulissante sur un tube de montage (305) carré.

organisation des transports - wipo.int
The mounting plate includes a plate-like body generally rectangular in cross section.

La plaque de montage et formée d'un corps en forme de plaque présentant une coupe transversale globalement rectangulaire.

industrie mécanique - wipo.int
The second inlet plate flow channel cross-sectional area is synchronized with the first inlet plate flow channel cross-sectional area.

La surface de section transversale de second canal d'écoulement de plaque d'entrée est synchronisée avec la surface de section transversale de premier canal d'écoulement de plaque d'entrée.

industrie mécanique - wipo.int
The bottom plate is located on the base plate between the two cross beams.

La plaque inférieure est située sur la plaque de base entre les deux montants croisés.

industrie mécanique - wipo.int
Two transverse sides of the base plate are both connected with cross beams (3), and the cross beams protrude over the base plate.

Deux côtés transversaux de la plaque de base sont tous deux raccordés avec des montants croisés (3), et les montants croisés dépassent au-dessus de la plaque de base.

industrie mécanique - wipo.int
A cross-flow filtration device comprises a retentate plate, a permeate plate, and a membrane sandwiched between the retentate plate and the permeate plate.

L'invention porte sur un dispositif de filtration à écoulement croisé, qui comprend une plaque à rétentat, une plaque à perméat, et une membrane intercalée entre la plaque à rétentat et la plaque à perméat.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The cross-section of the plate is arc-shaped.

La plaque a une section transversale en forme de l'arc.

organisation des transports - wipo.int
The orifice plate can have an unlimited cross-marking length.

La plaque a orifices peut avoir une longueur de marquage transversal illimitee.

communication - wipo.int
They form a plate cross-section that is tapered downward.

Elles forment une section transversale de plaque se rétrécissant vers le bas.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The occipital plate has a cross-shaped plate with a plurality of apertures defined in the plate and at least one saddle member coupled to the plate.

La plaque occipitale, qui permet de fixer les tiges à l'occipital du crâne, est pourvue d'une plaque en croix à plusieurs ouvertures définies dans la plaque et au moins une selle couplée à cette dernière.

santé - wipo.int
The electrode has a shaft and an end plate, with the shaft having a cross section smaller than a cross section of the bore and the end plate having a cross section larger than the cross section of the bore.

L'électrode est pourvue d'une tige et d'une plaque d'extrémité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The electrode has a shaft and an end plate, with the shaft having a cross section smaller than a cross section of the bore and the end plate having a cross section larger than the cross section of the bore.

La tige présente une section transversale inférieure à celle de l'orifice tandis que la plaque d'extrémité présente une section transversale supérieure à celle de l'orifice.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The cross-section of the steel plate (2) is arc shaped.

La section transversale de la plaque d'acier (2) est en forme d'arc.

industrie mécanique - wipo.int
The plate heat exchanger (1) operates on the cross flow principle.

L'échangeur (1) de chaleur à plaques fonctionne selon le principe des courants croisés.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод